真不爽台語

罵龜兒子竟 ...不爽- iTaigi 愛台語原來「不爽」是這樣子講的！快分享給你的朋友知道吧. 袂爽. bē-sóng. 出處： Chenwujack Chen. 華語：不快不爽討厭. 按呢講...

貳、華台語對照和替換. 1.一人獨享----規碗捀（phâng） ... 人高馬大----高長（tshiâng）大漢；漢草真好 ... 天理昭昭，報應不爽----人無照天理，天就無照甲子.

3. [台灣國語] 真賭爛；[國語] 很煩、超不爽。 4. [台灣國語] 他有來嗎？[國語] 他來了嗎？他來過了嗎？ 5. [ ...

袂爽. bē-sóng. 出處：Chenwujack Chen. 華語：不快不爽討厭 · 39 ; 袂癮. bē-giàn. 出處：Chenwujack Chen. 華語：不樂意不爽不屑不要 ·...