表示驚訝，你只會用「wow」嗎？ - GetIt01
文章推薦指數： 80 %
你是不是想起了《老友記》中Janice的魔性笑聲「oh, my God~」. Oh my God! 的中文意思就是「我的老天！我的上帝！」 一般用於表達驚奇，喜悅，或是憤怒。
比如：.
標籤：英語英語學習英語文化
表示驚訝，你只會用「wow」嗎？
08-14
表示驚訝，你只會用「wow」嗎？
1人贊了文章看到令人驚訝的景象，你可能會情不自禁來一句「wow」，那麼歪果仁是怎麼表達自己的驚訝之情呢？
你是不是想起了《老友記》中Janice的魔性笑聲「oh,myGod~」OhmyGod!的中文意思就是「我的老天！我的上帝！」
一般用於表達驚奇，喜悅，或是憤怒。
比如：OhmyGod!Iveneverseenaspiderlikethat!!老天爺！我從沒有見過那樣的蜘蛛！但是小夥伴注意了，儘管在大眾文化里，冒犯宗教的禁忌被大大弱化了，但是oh,mygod和OMG要慎用，特別是在宗教性公司里，因為宗教人士並不喜歡這種表達。
但是有一個和OhmyGod!用法幾乎一樣的短語，就是Ohmygosh!這個短語非常常用，有時候簡略為Gosh!（Gosh是God的委婉詞，所以避免了對宗教人士的冒犯）舉個例子：Ohmygosh!Thisroomisamess!天！這屋子真是亂死了！表達驚訝等語氣，還有另一個方式，就是Holycow!它的意思和Wow!差不多。
不過這個短語用的不如上面兩個那麼廣泛。
當然啦，你也可以用Oops.[u?ps;?ps]
這是一個感嘆詞，表示驚訝或遺憾。
當我們犯了一個小錯誤時，比方說把茶灑了一地，或是在電腦上打字敲錯了一個字母，這種時候我們就用oops.推薦閱讀：
※英語常用交際用語※加拿大雅思考試隨感及經驗分享※100部電影徹底搞定英語※讀一讀《相約星期二》※英語口語——10大自我練習技巧！幫助孩子練好發音，果斷收藏！
TAG:英語|英語學習|英語文化|
一點新知
GetIt01
延伸文章資訊
- 1【同義字】除了WOW，你如何表達驚訝？ | Engoo線上英文
【同義字】除了WOW，你如何表達驚訝？ · 幾個可以快速表達你的驚訝和情緒的單字 · Wow的使用時機：突然間的驚訝、當看到或聽到一些美妙動人的事物時。 · What ...
- 2只會"Wow"和"Oh"?學會這些語氣詞,讓你的英語更地道! - 壹讀
Oh-oh, Mum is gonna be really mad! 糟糕，媽媽要生氣了！ 6 Ouch! 這個詞在美劇中經常能聽到，意思是「好痛呀！」當你不小心撞到桌子，或者不小心 ...
- 3“我的天啊” 英文的幾種說法，一次到位，全部學會！
「不要在我爸媽面前一直說Oh my God, 他們是很虔誠的教徒, 可能會認為這是blasphemy. ... 英國人說的話和他們的真實意思」，在網路上流傳已久，但作者已不知其人。
- 4表示驚訝，你只會用「wow」嗎？ - 每日頭條
看到令人驚訝的景象，. 你可能會情不自禁來一句「wow」，. 那麼歪果仁是怎麼表達自己的驚訝之情呢？ ... Oh my God! 的中文意思就是「我的老天！我的上帝！
- 5表示驚訝只會用」Wow」？學會這些語氣詞，讓你的英語更 ...
Wow?Oh?太初級啦！Oops？高級點兒的就會這一個？Ahem，要知道語氣詞可是一個大家庭！ ... 這個詞小E經常在美劇中聽到，意思是「好痛呀！
