【教學】Google 雲端硬碟活用術！秒將英文PDF 翻譯成繁體中文

這項功能對於工作和做某些作業都很重要，尤其是老闆急需要把英文文件翻譯成中文時，這時只要善用Google Drive 雲端硬碟就能辦到囉！ 跳到內容 主頁 「加三嘻行動哇成為好友」 收到一份英文版或其他語言的PDF可不可以轉換成繁體中文呢？這項功能對於工作和做某些作業都很重要，尤其是老闆急需要把英文文件翻譯成中文時，這時只要善用GoogleDrive雲端硬碟就能辦到囉！ 只是經過英翻中後，最大的問題是可能會有些專業名詞的準確性需要確認，詞句順暢度也要調整，但至少能縮短翻譯時間、加快速度。

第一步：先把要翻譯的PDF檔案上傳到GoogleDrive雲端硬碟。

第二步：滑鼠移到要翻譯的檔案上並點擊右鍵，在「選擇開啟工具」選取以「Google文件」開啟檔案。

第三步：在最上排的選單點擊「工具」選項，裡面有個「翻譯文件」功能。

第四步：翻譯語言選擇「中文(繁體)」，再按下「翻譯」。

第五步：翻譯過程速度很快，只需要幾秒鐘就能完成，所有的英文文字就會變成繁體中文。

唯一的問題是如果涉及專業名詞可能會有翻譯不精準的問題，而且所有句子也要順過一次，確定字句是台灣慣用的詞句文法。

第六步：翻譯的文字內容確定沒問題之後，如果想把翻譯的文字檔下載成PDF檔時，必須開啟「檔案」功能表，在「下載」功能選取「PDF文件(.pdf)」，這樣就會變成PDF檔案。

另外，在GoogleDrive雲端硬碟的PDF檔案只要經過Google文件開啟後，就會自動轉存一份文字檔案，而翻譯成繁體中文的檔案也會再儲存一份文字檔，所以如果有任何問題需要調整的話，都會有存檔紀錄在，還滿方便的。

延伸閱讀： 【教學】Google×Adobe「.new」新功能，快速建立、轉換、壓縮、簽名和設計PDF檔 【免費】ScreenshotMachine一秒擷取網頁畫面，轉存圖片或PDF 【心得分享】GoogleNestAudio智慧喇叭開箱體驗 【免費】AdobePhotoshopExpress一鍵智慧去背！還能編輯裁剪影像 【總整理】垃圾廣告信殺手！拋棄式、暫時/臨時性、免洗信箱大集合 大家對網站文章上的一個讚、+1及轉分享，都是對我們的最好的鼓勵及繼續下去的原動力，請大家不要吝嗇。

發表迴響 取消回覆 這個網站採用Akismet服務減少垃圾留言。

進一步了解Akismet如何處理網站訪客的留言資料。

下一頁 3C科技 教學及心得分享 新消息 生活家電 關鍵焦點 頭條推薦 首頁主推分類 【心得分享】AppleHomeKitWiFi智慧插座開箱使用心得，以及無法配對的Q&A解密！ 週三2月17,2021 「加三嘻行動哇成為好友」想打造SmartHome智慧家庭，又不想要花太多錢，最基本的入門款是[…] 你可能喜歡 2017-05-11 LGSUPERUHDTV系列上市，搭載獨創NanoCell奈米顯示科技 2017-08-16 DJI空拍機新增「離線模式」，提供機密飛行需求 2013-12-04 威寶電信八週年，週週抽50吋液晶電視共計40台，還有0元平板、黃色小鴨配件 2016-12-20 PQI發表指紋辨識金鑰匙「MyLockey」，0.15秒立即解鎖 2013-08-02 棒球熱潮席捲2013台北電腦應用展Canon強棒出擊送好禮！ 2022-01-26 Apple蘋果舉辦iPhone全球微距攝影挑戰賽，還教你微距攝影的小秘訣 https://youtu.be/D3Ik5vivmtw var_gaq=_gaq||[]; _gaq.push(['_setAccount','UA-17820493-1']); _gaq.push(['_setDomainName','yipee.cc']); _gaq.push(['_setAllowLinker',true]); _gaq.push(['_trackPageview']); (function(){ varga=document.createElement('script');ga.type='text/javascript';ga.async=true; ga.src=('https:'==document.location.protocol?'https://ssl':'http://www')+'.google-analytics.com/ga.js'; vars=document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(ga,s); })(); 三嘻行動哇Yipee(最新消息)臉書討拍達人「林茉晶」，比基尼展現高挑性感(正妹行動報Yipee!)咖啡渣的靈巧妙用(咖啡什麼)猩猩的壞習慣(歡笑星球)只想告訴他…(歡笑星球)永恆的愛情(心靈書籤)找自己對愛的定義(心靈書籤)【Dr.愛瘋限時免費軟體報報】2022年09月24號iPhone、iPad、iOS、Android及MacOSAPP(更新)(Dr.愛瘋APPNavi) 免費好康免費圖庫(47)免費字型(54)紙模型(21)熱門消息文章︰【免費】可愛日式插圖素材「いらすとや」，可供個人與商業用途【免費】想下載IG照片影片？「Instaoffline」貼上網址即可儲存【Chrome教學】無需任何工具，內建開發者工具就能輕鬆下載任何影片！【免費】台灣地震頻繁！我家在斷層帶上嗎？輸入地址快速確認！(2022.9.20更新)【Chrome教學】有網路也可以玩Google離線小恐龍ChromeDino《台北女子圖鑑》9月21日Disney+獨家上線【教學】LinePay電子錢包怎麼用？申請、綁定、支付、儲值、設定轉帳QRCode一次搞定！不只Pixel7和Pixel7Pro，傳出Google正在開發新款真旗艦手機【心得分享】想知道是誰打電話來嗎？不用App，這幾個「網頁」也能查（2022.4.10更新）【免費】(Wins/Mac)「源泉圓體TTF」繁體中文、日文字型下載，支援個人與商用 隱私權與Cookie：此網站可使用Cookie。

繼續使用此網站即表示你同意使用Cookie。

若要瞭解更多資訊，包括如何控制Cookie，請參閱此處： Cookie政策 Shares Share BloggerDeliciousDiggEmailFacebookFacebookmessengerGoogleHackerNewsLineLinkedInMixOdnoklassnikiPDFPinterestPocketPrintRedditRenrenShortlinkSMSSkypeTelegramTumblrTwitterVKontaktewechatWeiboWhatsAppXingYahoo!Mail Copyshortlink Copylink←微軟MicrosoftxCloud雲端遊戲平台網頁版本首次曝光！公眾預覽版預計2021年春季推出←【心得分享】AppleHomeKitWiFi智慧插座開箱使用心得，以及無法配對的Q&A解密！   警告 本內容未成年者請勿觀看! 已成年 未成年 cwv3_den_title cwv3_den_msg 未成年