we will get back to you soon - 英语
文章推薦指數: 80 %
大量翻译例句关于"we will get back to you soon" – 英中词典以及8百万条中文译文例句 ... at the details and come back to this Council as soon as possible on [.
在Linguee网站寻找
推荐单词"wewillgetbacktoyousoon"的翻译
复制
DeepL
Translator
词典
ZH
Openmenu
Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps
Linguee
[cn]中文[gb]英语
[cn]中文--->[gb]英语
[gb]英语--->[cn]中文
其他语言
ZHEN
翻译文本 翻译文件
Linguee+人工智能=DeepL翻译器
翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译!
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档
试用DeepL翻译器
wewillgetbacktoyousoon
随打随译
世界领先的质量
拖放文件
立刻翻译
▾英语-中文正在建设中
getback—追回
back形—后形
·
回来形
back副—支持副
·
支援副
·
脊背副
·
后边副
·
力挺副
soon—快
·
很快副
·
不久
·
不久副
·
快便副
·
最近
·
即将副
·
早日
·
不一会
·
少刻
·
无何
·
未几
·
眼看
·
少间
·
立刻副
·
宁愿副
·
一会儿副
·
一半天
·
然顷
查看更多用例 • 查看其他译文 we—我们
·
我方
·
我等
·
我人
·
阿拉
·
伲
will—会
·
要
·
必
·
将要
·
就要
·
意志
·
心志
will动—将
·
意愿动
get动—得动
·
得到动
·
取动
·
获得动
·
取得动
·
获取动
·
移动动
·
领取动
·
拿来动
·
到达动
·
变得动
·
导致动
back名—背名
·
背面名
·
背部名
·
后面名
·
背影名
·
脊名
·
背侧名
you—尔
·
咱们
·
麿
·
伱
·
尊驾
you代—阁下代
You—袮
查看其他译文 ©Linguee词典,2022
▾外部资源(未审查的)
Filloutour
[...]
enquiriesformandwewillgetbacktoyouassoonaspossible.hydratight.com
hydratight.com
填写我们的咨询表,我们将尽快与您联络。
hydratight.com
hydratight.com
Ihopethatwewillhearsomegoodnewsverysoonandthatthesevictimscanreceivecompensationandgetbacktheirprincipal[...]
assoonaspossible.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
我希望我們很快便會得到好消息,而這些苦主亦可盡快獲得賠償和取回本金。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
IfthethiefbeginstouseyourMacBook,youcanretrieve
[...]
yourMacbyIPaddressandlocationinformationprovidedinreceivedlogemails,
[...]
whichmayhelpyougetyourMacbacksoon.amackeylogger.com
amackeylogger.com
一旦小偷开始使用您的MacBook,您便能通过收到的记录邮件中提供的IP地址和位置信息试图找回Mac,这些信息也许能帮您尽快找回Mac。
amackeylogger.com
amackeylogger.com
Toadvertiseinthis“Business
[...]
Opportunity”pageatapromotionfeeofS$30for2months,fillupand
[...]
submittheformbelowandwewillgetbacktoyou.sbestfood.com
sbestfood.com
想要在“商业良机”页面刊登广告(促销费是两个月S$30),请填妥表格,然后提交,我们将会与您联络,谢谢。
sbestfood.com
sbestfood.com
Wearecommittedtoastep-by-stepapproach,andwillreportbacktothisCouncilassoonasMembersacquire[...]
enoughinformation
[...]
tomakeameaningfulrecommendationonfollow-upactiononthiscase.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
我們決意採取按部就班的做法,並會在委員取得足夠資料,可就怎樣跟進此事而提出有意義的建議時,向本局匯報。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Werecommendnotturningoffthepowerduringtherebuildprocessbutiftheprocessisinterrupted,itwillcontinuerebuildingthedataassoonasthepoweristurnedbackon.inxtron.com
inxtron.com
附註我們建議在重建過程中不要關閉電源,不過如果有被中斷,它會在電源回來之後盡快的開始重建資料。
inxtron.com
inxtron.com
Ifyoudogetintrouble,however,thecareyouhavetakenbeforeandduringyourtravelswillhelpyougetbacktoyourtripsoonerandbackhomesafe.beijing.ufh.com.cn
beijing.ufh.com.cn
然而,如果您确实遇到了问题,那么您在出行前和旅行中采取的预防措施将会帮助您按计划完成旅程并安全到家。
beijing.ufh.com.cn
beijing.ufh.com.cn
IfwegetclearsupportfromthisCouncilonourproposalasembodiedinmyoriginalmotionandnotasamended,wewillproceedwithappointingaconsultanttolookatthedetailsandcomebacktothisCouncilassoonaspossibleon[...]
details.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
若我們得到本局明顯支持本㆟原動議而非經修訂動議所表達的建議,我們便會委任顧問研究細節,然後盡快向本局報告。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Duringnon-businesshours,youcan
[...]
leaveamessageinourvoicemailsystemandwewillgetbacktoyou.napca.org
napca.org
於非辦公時間﹐您可以於我們的留言信箱留言﹐我們便會回覆您。
napca.org
napca.org
OperatingiKANOOCanonbrandisagreatandrichsenseofmissioncause,ifyouwehavethesamedreamsandgoals,andifyouagreewithiKANOOcardfarmingthecultureandphilosophy,ifyouhavetheconfidencetoiKANOOcardfarmingasenterprisecoreprojecttoruntheniKANOOCanoncolleaguesenthusiasmtoinviteyoutojointo
[...]
addingiKANOOCanonhotline:+86-0769-82691921orsende-mail
[...]
to:[email protected],wewillgetbacktoyouwithin24working.ikanoo.com
ikanoo.com
经营iKANOO卡农品牌是一项伟大而富有使命感的事业,如果您与我们有同样的梦想与目标,如果您认同iKANOO卡农的文化与理念,如果您有信心把iKANOO卡农作为企业核心项目来经营,那么iKANOO卡农所有同仁热情邀请您的加入,加入iKANOO卡农热线:+86-0769-82691921 或发送邮件至:[email protected],我们将在24个工作时内给您回复.ikanoo.com
ikanoo.com
Canwegetthewaterback?Similarly,justlikeapatientsufferingfromstomachcancer,thecancerwilldisappearafterthe[...]
stomachhasbeenremoved.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
又如有人患胃癌一樣,切除胃部以後便沒有胃癌;“殺局”以後便不會有不稱職的市政局。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
IfIbuyfromyouonlinehowsoonwillIgetthesoftware?datadoctor.biz
datadoctor.biz
如果你在网上购买什么时候才会得到软件.datadoctor.biz
datadoctor.biz
Soon,youwillbecomepartofourphilosophyandourcompany!Wetaketoheart[...]
thetaskssothatyouwillfeeltakenby
[...]
thehandandledstepbysteptowardstheonlysealevel:yourcompletesuccess!
eventsandtravel.it
eventsandtravel.it
不久之后,你将成为我们的理念和我们公司的一部分!我们取心任务所采取的手,一步一步向着唯一的海流,所以,你会觉得:您的圆满成功!eventsandtravel.it
eventsandtravel.it
Toplayinapair,simplyselect
[...]
whowillmanageyourcharacterletters,andwho
[...]
thearrows,andsoonyouwillgetthehangofthe[...]
keyboardsplitintwo.
en.tanki.ua
en.tanki.ua
要播放的一对,只需选择谁管理你的性格信,谁的箭头,很快你就会得到挂起的键盘一分为二。
cn.tanki.ua
cn.tanki.ua
Youcansay,"Nooneknowstheexactnumber,butoncewehavefoundabandonedcatsinourTNRcommunity,wewilltakethemassoonaspossibletocompletesterilisationandfindnewadopters",inthiswayyouavoidanswering[...]
difficultquestions
[...]
directlyandconverttothebenefitsofTNR.
animalsasia.org
animalsasia.org
你可以说“没有人知道确切的数字,但一旦我们发现被抛弃的猫出现在我们的TNR群落时,我们将尽快将它们带回来完成绝育并寻找新的领养人”,这样你就避免了直接回答问题而转移到TNR的好处方面来了。
animalsasia.org
animalsasia.org
Wearecommittedtoassistingthemandarrangingforthemanappropriateschool,andthroughtheco-operationoffront-lineeducators,school
[...]
principles,socialworkers
[...]
andparents,wewillhelpthemintegrateintotheschoolcommunityandgobacktotherighttrackassoonaspossible.legco.gov.hk
legco.gov.hk
我們會致力提供協助,為他們安排合適的學校,以及透過教育前線員工、校長、社工和家長的合作,盡快幫助他們融入學校社羣,重入正軌。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Togetyoubackonthestreetquickly,wehaveworkshops[...]
andstoragecapacityallovertheworld.
coupling-service.eu
coupling-service.eu
为了使您的车辆可以尽快重新投入运营,我们在世界各地都有区域性的车间和仓储。
coupling-service.eu
coupling-service.eu
NowifIwerethechairmanoftheCMIandifthechairmanhastopresideoverthatmeetingandwhenIseethehardworkoftheSecretariat,thatithastopresentsomanypapersforsomanymeetings,andafterhearingviewsfromallquarters,includingprofessionalviews,andafterwehavecomeupwithareportwhichisso
[...]
clearafter
[...]
discussions,butwhatwegetinreturnisanaccusationthatwehavenotbeenprofessional,lackingincredibility,andthattheMemberinquestionshouldnothavebeensanctioned,thenwhatwouldyouthink?legco.gov.hk
legco.gov.hk
然而,在現階段,若主席是我的話,若主席要主持那個會議,看到秘書處的辛勞,開了這麼多次會議,提交了這麼多文件,而我們聽遍各方面的意見、專業意見,經我們大家互相討論而得出一個如此清楚的報告,但所得到的竟然是指我們不專業、無公信力、是不應該懲罰有關議員的,你又有何感想呢?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Theapplicationprocess
[...]
willbefaster,andyouwillgetbackyouridentification[...]
documentsrightaway.
4tern.com
4tern.com
这样一来整个过程会比较快,二来,你的护照文件也可以当天取回。
4tern.com
4tern.com
However,ifotherUsershavealreadyusedtheirAdvanceBooking
[...]
Formsandyourrequestcannotbe
[...]
accommodated,thentheschedulerwillgetbacktoyoutomakealternative[...]
arrangements.
ringandride.org
ringandride.org
但是如果有人已經用提前預約表格更早約訂了,我們安排不了你的要求,那麼調度員會與你聯絡另作安排。
ringandride.org
ringandride.org
Whenyougetthecancelledcheckbackfromyourbank,itwillhaveyouremployer’sbankinformation[...]
ontheback.
las-elc.org
las-elc.org
當你從銀行拿回兌現的支票時,你就可以在其背面看到你雇主公司的銀行資訊。
las-elc.org
las-elc.org
Ifwecan'tgetholdofyou,wewillwritetoyou[...]
andinviteyoutoviewthepropertythatyouhavethehighestbidding
[...]
positionforandwhichhastheearliestviewingdate.
birminghamhomechoice.org.uk
birminghamhomechoice.org.uk
如果我们联络不到你,我们会写信请你去看你投标排位最前而且看房排期最早的那间房子。
birminghamhomechoice.org.uk
birminghamhomechoice.org.uk
Ibelievewiththejointefforts
[...]
ofallstaffsandthecontinuing
[...]
supportfromourcustomers,wewillsoonbeabletoachievethegoal[...]
oftransformingintoaninternational-classinvestmentbank.
htisec.com
htisec.com
我相信,在各位同事的共同努力及廣大客戶一如既往的支持下,我們海通國際一定能儘快實現國際一流投行的目標。
htisec.com
htisec.com
OurhopeisthatwewillsoonhearabriefingfromMs.KarenAbuZayd,Commissioner-GeneralofUNRWA,andthatarrangementswillbemadeforhertomakethisbriefingtocomplementthebriefingthatweheardtoday,sothatwecangetathoroughpicture[...]
ofthesituation.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
我们希望,我们将很快听到近东救济工程处主任专员卡伦·阿卜扎伊德女士的通报,并做出安排使她的通报补充我们今天听到的通报,以使我们能全面了解该局势。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Three-year-oldLonglongwillsoonreadytobedischargedbackhometothefamily's[...]
smallcommunityofDutu-Davao.
unicef.org
unicef.org
三岁大的龙龙很快就能出院,回到位于小社区杜图达沃的家。
unicef.org
unicef.org
ButIthinkitisveryimportant
[...]
todayforMembersto
[...]
givearesoundingmessagetotheSecretarythatwewantthissortedoutveryverysoon,andthatunlessitcomesbacktouswithverystronglegalopinionthatwhat[...]
theGovernmentis
[...]
doingisnotunlawfulandtheEOCisentirelywrong,thenIamafraidhereallyhasnochoicebuttocorrectthisintheyear2000beforethenextselectionprocesstakesplace.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
我當然希望不會如此,但我認為有一點十分重要,就是議員今天應向局長發出明確的信息,告訴他我們希望這事可很快很快地獲得解決,而且除非政府能向我們提出理據充分的法律意見,指出政府的做法並不違法及平機會的調查結果完全錯誤,否則,我恐怕局長必須在2000年進行下一次派位加以糾正,除此之外,他根本沒有選擇餘地。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Wewillsoonsubmittothe[...]
LegislativeCouncilourproposedamendmentstothePatentsOrdinanceforthepurposeofimplementing
[...]
aWTOProtocolthatfacilitatesaccesstopharmaceuticalproductsforaddressingpublichealthproblems.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
我們快將向立法會提交建議,修訂《專利條例》,以推行一項世貿議定書,利便取得藥品以處理[...]
公眾健康問題。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Wewillgettheanswerverysoonbecausehemust[...]
nowwritethereportandsubmitittotheNationalPeople'sCongress.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
其實,很快我們便會有答案,因為他現在要做的,便是寫這份報告書,然後呈交人大常委,而全世界也在注視着他。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Mr.Grinius(Canada):Mr.President,Ihadintendedtotaketheflooralittlebit
[...]
[...]
laterandwilldoso,butjustasaquickpersonalreactiontoPakistan’sproposalinaddinganotheritemtotheagenda,ofcoursemydelegationwilllookattheproposalvery,verycarefullyandwewillgetbacktoyouinamoreformalsense.daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
格里尼于斯先生(加拿大)(以英语发言):主席先生,我原本计划略迟一些发言,而且稍后我还要发言,但是我要对巴基斯坦关于在议程中增加另一项目的提议发表简短的个人意见。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
请点击您做出该评论的原因:
没有好例句。
标错词句。
没有我想要的例句。
橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。
翻译错误或者劣质翻译。
谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。
延伸文章資訊
- 1對客戶說「我馬上回來」,千萬別說I'll come back to you.
(O) I will be right there soon! 廣告. 說明:I'm coming雖可以用來告訴正在等待的人說「我快 ...
- 2Come back - WordReference Forums
can I say "I'll come back to you soon" in correspondences when we need to say "I'll answer you so...
- 3"come back to you" 和"get back to you" 的差別在哪裡?
"I'll come back to you." if someone has to leave for a long time, maybe they will say this, it me...
- 4"I'll come back to you soon?" Hi,A client asked ... - italki
"I'll come back to you soon?" Hi,A client asked something in an e-mail and we needed to some time...
- 5過了四級,竟然不知道get back to 和go back to 的區別 - 每日頭條
在外企工作過的同學都知道,老外要表示「稍後回覆你」,經常說I will get back to you soon。這裡的get back to you等於reply to you,意思是「回復」...