我現在要出征

《我現在要出征》（Den Tapre Landsoldat，意譯為「英勇的戰士」），是一首源於丹麥的軍歌，作曲者是Emil Hornemann，作詞者是Peter Faber。

我現在要出征 《我現在要出征》（DenTapreLandsoldat，意譯為「英勇的戰士」），是一首源於丹麥的軍歌，作曲者是EmilHornemann，作詞者是PeterFaber。

《我現在要出征》作词PeterFaber作曲EmilHornemann音樂試聽DenTapreLandsoldat文件信息·帮助 背景 這首歌的背景是1848年4月10日爆發的博夫會戰，當時日耳曼邦聯希望統一所有德語國家，於是在普魯士王國煽動什勒斯維希公國脫離丹麥，就丹麥立場而言，此事屬於叛亂，也就成為不得不打的仗了[1]。

歌詞 原文 DenTapreLandsoldat[2] I Dengangjegdrogafsted, dengangjegdrogafsted, minpigevillemed, ja,minpigevillemed. Detkanduej,minven, jeggårikrigenhen, oghvisjegikkefalder,kommerjegnokhjemigen. Ja,varderingenfare,såblevjegherhosdig, menalleDanmarkspiger,destolenupåmig. Ogderforviljegslåssomtapperlandsoldat. Hurra,hurra,hurra! II Minfaderogminmor, minfaderogminmor, desagdedisseord, ja,desagdedisseord: "Nårdem,vistolepå, ikrigenmonnegå, hvemskalsåpløjemarkerne,oghvemskalgræssetslå?" Ja,deternetopderfor,viallemåafsted, forellerskommertyskenoghjælperosdermed. Ogderforviljegslåssomtapperlandsoldat. Hurra,hurra,hurra! III Nårtyskenkommerher, nårtyskenkommerher, beklagerjegenhver, ja,beklagerjegenhver. TilPederogtilPovl hansiger:"Dubistfaul", ogskældermanhamudpådansk,såsigerhan:"Holsmaul!" Forfolk,somtalerallesprog,erdetnuligefedt, menFandenhellerinteforden,somkunharét. Ogderforviljegslåssomtapperlandsoldat. Hurra,hurra,hurra! IV OmDannebrogjegved, omDannebrogjegved, detfaldtfrahimlenned, ja,detfaldtfrahimlenned. Detflagrerivorhavn ogfrasoldatensfavn, ogingenandenfaneharsomdensitegetnavn. Ogdenhartyskenhånetogtrådtdenunderfod. Nej,dertilervorfaneforgammelogforgod! Ogderforviljegslåssomtapperlandsoldat. Hurra,hurra,hurra! V Vibydefjendetrods, vibydefjendentrods, nårkongenermedos, ja,nårkongenermedos. Meddragetsværdhanstår, hansnakkerej,menslår, sådansksomhanvaringenkongeherimangeår. Delader,somdetror,athanintemererfri, ogselvvildedogha'hamidettyskeslaveri. Se,derforviljegslåssomtapperlandsoldat. Hurra,hurra,hurra! VI Forpigenogvortland, forpigenogvortland vikæmperallemand, ja,vikæmper,allemand. Ogvédetusledrog, derelskerejsitsprog ogejvilofrelivogblodforgamleDannebrog! Menkommerjegejhjemtilmingamlefarogmor, KongFrederikviltrøstedemmeddissehersensord: "Sitløfteharhanholdt,dentaprelandsoldat". Hurra,hurra,hurra! 中文 我現在要出征（只有第一段）[3] 我現在要出征，我現在要出征 有伊人要同行，啊，有伊人要同行 你同行決不成，我現在要出征 我若是打不死，我總會回家來看你 倘敵人不來欺負我，我怎會離開你 但國內每個人民都要靠我保護 我所以要出征，就因為這緣故 再會，再會，再會[4] 應用 中華民國總統候選人韓國瑜將此曲作為其競選歌曲[5]。

参考資料 江飛宇..中時電子報..www.ugle.dk..mojim.com.漢聲廣播電臺提供的版本最後一句是「赫啦赫啦赫啦」–www.youtube.com. ThisarticleisissuedfromWikipedia.ThetextislicensedunderCreativeCommons-Attribution-Sharealike.Additionaltermsmayapplyforthemediafiles.