「接/ 送」英文是?pick-up? drop-off ? 各種接送一次搞懂!
文章推薦指數: 80 %
比方說,如果你是想表達去某處接某人,可以用pick up。
... 「接」比較單純,「送」就有比較多的可能性,先釐清是哪一種情境,再選擇符合的說法就好。
Skiptocontent唷齁~大家好,歡迎來到英文庫,我是Min👋。
今天咱們要來搞定的是遇到「接送」、「送行」這一類的情境時,英文該怎麼表達。
大家經常會聽到「機場接送」、「開車接送」、「接送小朋友上下課」這些講法,我們先來釐清一下吧,仔細想想,在日常的用法,會發現中文裡所謂的「接送」,其實有可能是去某處接某人,但也有可能是送/載某
延伸文章資訊
- 1pick up (【片語動詞】買, 接送(人) )意思、用法及發音 - Engoo
做出你的選擇吧。」 瀏覽教材. A school in England is making parents who are late to pick up their children pay ...
- 2pick (【動詞】挑選)意思、用法及發音| Engoo Words
Yeah, but at least they can pick when they want to work. 對呀,但至少他們可以選擇何時上班。 瀏覽教材. They did not pic...
- 3pick還是choose,怎麼「選」才對? - 英語島- 工商時報
日常生活免不了做選擇,而pick、choose、select三字都含有「挑選」之意,我們可根據影響選擇的條件、語氣的正式程度來區分用法。
- 4「接/ 送」英文是?pick-up? drop-off ? 各種接送一次搞懂!
比方說,如果你是想表達去某處接某人,可以用pick up。 ... 「接」比較單純,「送」就有比較多的可能性,先釐清是哪一種情境,再選擇符合的說法就好。
- 5Pick 還是pick up 呢? - 英文資訊交流網