防滾籠 - 地球黃金線
文章推薦指數: 80 %
對汽車有比較深的認識,或者有關注汽車賽事的朋友,對於「防滾籠」這個名詞應該 ... 甚至防滾籠的翻譯都不太正確,因為英文rolling cage若直翻應該要叫做翻滾籠才對。
防滾籠
1post
網路大神土砲「翻滾籠」 天旋地轉後還能保障安全?
對汽車有比較深的認識,或者有關注汽車賽事的朋友,對於「防滾籠」這個名詞應該不陌生。
然而,防滾籠雖然能夠保護車內駕駛,但並沒有任何防滾作用,該滾還是得滾,頂多滾完之後車艙還能保持大致完整,進而確保駕駛安全。
甚至防滾籠的翻譯都不太正確,因為英文rollingcage若直翻應該要叫做翻滾籠才對。
2022年1月19日
看更多
熱門文章
防A柱死角車禍!司機忘記這動作 每個路口扣2百
2022年6月7日
林口小女警撞3車!「火爆調解」喬不攏 恐賠破200萬
2022年6月7日
HondaHR-V正式售價流出 入門S+81.9萬頂規Prestige87.9萬
2022年6月7日
Magna推出Litgate讓整扇尾門都是車尾燈 夜晚路上就它最「亮眼」!
2022年6月7日
Toyota也要進軍小皮卡市場? RAV4底盤皮卡將直接對決Maverick
2022年6月7日
板野友美人生第一台車就買保時捷 隨後戀上英國車!接連兩台都選「這品牌」
2022年6月7日
延伸文章資訊
- 1防滾籠 - 地球黃金線
對汽車有比較深的認識,或者有關注汽車賽事的朋友,對於「防滾籠」這個名詞應該 ... 甚至防滾籠的翻譯都不太正確,因為英文rolling cage若直翻應該要叫做翻滾籠才對。
- 2說文解字: 汽車零件/部品/用品(改裝)的英文怎麼說!? - 毒舌痞子543
防滾籠: Roll cage. 方向盤: Steering wheel. 方向盤底座: Steering wheel hub. 排檔頭: Shift knob. 小花排檔頭: small flo...
- 3防滾架 - 中文百科知識
車防滾架,是一種可拆卸的鋼管組合件。 ... 所看見的就是一個由數根鋼管搭建的金屬籠子,所以,香港人也稱之為“防滾籠”。 ... 中文名:防滾架; 英文名:roll-cage.
- 4防滾籠英文 - YCQD
防滾籠英文. 產地貨源阿里巴巴為您找到825條防滾籠產品的詳細參數,防過沖的英文意思, 臺北市. 2.3K likes. 有功夫無懦夫防滾籠不怕開天窗夢想街57汽車節目編輯團隊如 ...
- 5汽车改装“防滚架”的英文叫什么? - 百度知道
汽车改装“防滚架”的英文叫什么? 2个回答. #OPPO焕新季|春夏特惠# 原厂全新备件,享受官方质保 · snailte 2006-07-22 · TA获得超过3654个赞. 知道小有建树答主.