說文解字: 汽車零件/部品/用品(改裝)的英文怎麼說!? - 毒舌痞子543
文章推薦指數: 80 %
防滾籠: Roll cage. 方向盤: Steering wheel. 方向盤底座: Steering wheel hub. 排檔頭: Shift knob. 小花排檔頭: small flower shift knob (好吧, ...
毒舌痞子的五四三日記
跳到主文
Since2001.男性上班族的最愛話題,全部都在這。
全新的重來,從心的開始。
從543度的角度看世界。
華文第一過氣汽車部落格,自助旅行(日本歐洲美洲...),美女,世界上最棒的幾件事,就在這裡集合。
若有任何疑難雜症請洽:
部落格全站分類:生活綜合
相簿
部落格
留言
名片
.
快點按讚加入痞子543Facebook粉絲團,以便獲得各式最新資訊!
<---痞子五四三推薦必看--->:
汽車相關:Performance543:痞子試車誌|痞子543車類文章相關精選集|Wagon總報導|VolkwageninTaiwan|車庫人生Audi版|小氣養車專題報導|愛車貼圖接力活動
3C相關:NewsAndNewInfo(NANI)|隨手攝影集|鍵盤中的帝王開箱
旅行:旅行文章總覽|沖繩/okinawa/琉球租車自助行|義大利自助旅行|東京糜爛對策|東京隨拍生活|onenightin北京
其他:職場亂談|不負責五四三日記
Mar14Fri201400:39
說文解字:汽車零件/部品/用品(改裝)的英文怎麼說!?
各位販劍男子,一定有這樣的經驗:想要上國外網站訂購零件、查詢零件料號(像是[小氣養車]修車廠不敢告訴你的線上零件料號查詢系統(VWAudiPorsche...)),或是想PO去國外論壇現一下愛車的時候,才發現,燈愣~~~改裝品的牌子知道很多,但是零件、部品的英文就是不會說。
痞子五四三知道這一點的痛,特別成立了這一篇,歡迎大家直接把這篇加入最愛,因為痞子三不五時會更新,需要時就可以來查一下!
ps.您要是想知道任何零件的英文怎麼說的話,或是願意補充的話,請直接在此篇正下方留言,痞子有空會幫忙補上的!(若有謬誤也請不吝指正囉!)
外觀:Exterior
保桿:Bumper
前(後)保桿:Front(rear)Bumper
下巴:Lip
前(後)下巴:front(rear)lip
葉子板:Fender
爆龜:overfender
側裙:sideskirt
尾翼:Rearspoiler
引擎蓋:hood(順便請見 Rustyhood)
引擎室:EngineBay(順便請見 ShavedEngineBay)
鬼面罩:Bra(請看Bra)
內裝:Interior
賽車筒椅:Bucketseat
防滾籠:Rollcage
方向盤:Steeringwheel
方向盤底座:Steeringwheelhub
排檔頭:Shiftknob
小花排檔頭:smallflowershiftknob(好吧,如果你看到這個kuso的,代表你很認真在看...XD)
儀錶板:Dashboard
六角鎖: doorlockactuator
門板:Doorpanel
電系:Electricity
霧燈:foglight
魚眼頭燈:fisheyeheadlight(真的不是惡搞的...)
側燈:Sidemarker
日行燈:DaytimeRunningLamp(DRL)
煞車燈:Stoplamps,brakelight
雙黃燈(故障燈):Hazardflashers,Hazards,flashers,Hazardwarningflashers,Hazardwarninglights,4wayflashers
懸吊:Suspension
防傾桿:Antirollbar,swaybar
彈簧:spring
短彈簧:Loweringspring
避震器:Absorber
套裝避震器(通常指改裝的):Sportssuspensionkit
高低可調避震器:Coilovers
胎框:TyresandWheels
輪框:Wheel/Rim
引擎:Engines
排氣管:Mufflers/Exhaust
車內影音:ICE(他們通常簡稱。
InCarEntertainment)
延伸閱讀:
說文解字:Staggerrims/setup前後配輪框
說文解字:VW/Audi的引擎代號是啥意思FSI?TSI?TFSI?TDI?總整理/懶人包
說文解字:Hellaflush到底是啥?definitionofhellaflush! [說文解字]JDM定義是啥?USDM又是啥?(DefinitionofJDM/USDM)
說文解字:旅行車Wagon的定義(StationWagon,EstateWagon)(上)說文解字:旅行車Wagon的定義(StationWagon,EstateWagon)(下)
說文解字:輪胎做角度WheelCamber說文解字:Tyre(tire)Stretch倒胎、繃胎說文解字:你的引擎室刮鬍子了沒?ShavedEngineBay說文解字:國外盛行已久的改裝風潮Rustyhood說文解字:WidenSteelie說文解字:GolfMK5的MK到底是甚麼?說文解字:MatchingTrailer
[小氣養車]修車廠不敢告訴你的線上零件料號查詢系統(VWAudiPorsche...)
[小氣養車專題報導]
全站熱搜
創作者介紹
毒舌痞子543
毒舌痞子的五四三日記
毒舌痞子543發表在痞客邦留言(4)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:汽機車個人分類:男人的小老婆上一篇:[開箱]絕對高潮按X棒同等級的最強防滑橡膠墊入手!(矛與盾)
下一篇:Performance543:跟大哥問好Fiat500Abarth695TributoFerrari(III)
▲top
留言列表
發表留言
部落格文章搜尋,請多利用唷!
近期文章
最新迴響
新聞交換(RSS)
熱門文章
文章分類
給仕女的改裝小教室(6)掃雷小隊長(1)日本滑雪推薦行程(7)翻新中古車RestorationProjects(30)輕熟男穿搭TheLook(17)Sneakers球鞋雜事(46)ScreamingMetal試駕/試車(123)日本美國敗家最前線(21)深夜酒吧(4)[車]車聚相關報導(CarMeeting)(53)販劍人生(145)2013東京/輕井澤自助旅行(18)米國出差(未分類(12)2012東京Tokyo自助旅行(12)2012米國出差(12)2012OSAKA大阪/神戶/關西自助旅行(14)2011琉球租車自由行(8)2011米國出張(8)2010Osaka(6)2010東京自助旅行(18)2010琉球出差(4)2009東京出差(28)2008東京出差(4)2008米國出張(6)2007東京出差(9)2005義大利流浪15天(10)2004巴黎蜜月(10)onenightinChina(22)19in北京(49)東京自助旅行未分類(27)VolkswageninTaiwan(65)GarageLife車庫人生(26)MyRides(153)居家裝潢設計(13)不負責日記(452)胡拍瞎拍(36)男人的小老婆(879)NANI(NewsandNewInfo)(310)職場亂談(40)[猜謎]每日痞車(7)未分類文章(7)
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1防滾籠英文 - YCQD
防滾籠英文. 產地貨源阿里巴巴為您找到825條防滾籠產品的詳細參數,防過沖的英文意思, 臺北市. 2.3K likes. 有功夫無懦夫防滾籠不怕開天窗夢想街57汽車節目編輯團隊如 ...
- 2網路大神土砲「翻滾籠」 天旋地轉後還能保障安全? | 地球黃金線
對汽車有比較深的認識,或者有關注汽車賽事的朋友,對於「防滾籠」這個 ... 甚至防滾籠的翻譯都不太正確,因為英文rolling cage若直翻應該要叫做翻滾 ...
- 3說文解字: 汽車零件/部品/用品(改裝)的英文怎麼說!? - 毒舌痞子543
防滾籠: Roll cage. 方向盤: Steering wheel. 方向盤底座: Steering wheel hub. 排檔頭: Shift knob. 小花排檔頭: small flo...
- 4汽車英語速查辭典 - DIY生活廣場
汽車英語汽車配件英文速查詞典-AA- arm (懸架)A[v]形臂,=wishboneabbreviation(s) 縮略語ability 能力.性能,本領absolute 絕對的.純粹的.
- 5防滾籠 - 地球黃金線
對汽車有比較深的認識,或者有關注汽車賽事的朋友,對於「防滾籠」這個名詞應該 ... 甚至防滾籠的翻譯都不太正確,因為英文rolling cage若直翻應該要叫做翻滾籠才對。