说不好意思的时候，我要回答怎么样呢？ | HiNative

没关系。

· 没事 · 不好意思=对不起，只是程度与语境不一样，所以不能这样用。

· @chancool: 对不起is equal to不好意思. you can use the same answer · 没事 ... 英语(美国) 法语(法国) 德语 意大利语 日语 韩语 波兰语 葡萄牙语(巴西) 葡萄牙语(葡萄牙) 俄语 中文(简体) 西班牙语(墨西哥) 中文(繁体，台湾) 土耳其语 越南语 注册新帐户 登录 英语(美国) 法语(法国) 德语 意大利语 日语 韩语 波兰语 葡萄牙语(巴西) 葡萄牙语(葡萄牙) 俄语 中文(简体) 西班牙语(墨西哥) 中文(繁体，台湾) 土耳其语 越南语 提问 kimkimikimikim 2016年10月24日 泰语 中文(简体) 韩语 关于中文(简体)的问题 说不好意思的时候，我要回答怎么样呢？ 查看翻译 Reportcopyrightinfringement 回答 Close 当你"踩"了一个回答的时候, 回答者不会收到通知。

O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。

好的 加载更多 sarah173707 2016年10月24日 中文(简体) 没关系。

没关系。

Showpinyin 查看翻译 0 likes francisvedo 2016年10月24日 中文(简体) 没事 没事 Showpinyin 查看翻译 0 likes kimkimikimikim 2016年10月24日 泰语 @sarah173707:@francisvedo:对不起呢？ @sarah173707:@francisvedo:对不起呢？ 查看翻译 0 likes sarah173707 2016年10月24日 中文(简体) 不好意思=对不起，只是程度与语境不一样，所以不能这样用。

不好意思=对不起，只是程度与语境不一样，所以不能这样用。

Showpinyin 查看翻译 0 likes francisvedo 2016年10月24日 中文(简体) @chancool:对不起isequalto不好意思.youcanusethesameanswer @chancool:对不起isequalto不好意思.youcanusethesameanswer 查看翻译 0 likes AliRao 2016年10月24日 中文(简体) 没事儿 没事儿 Showpinyin 查看翻译 0 likes stone520 2016年10月24日 中文(简体) 没事儿 没事儿 Showpinyin 查看翻译 0 likes long7 2016年10月24日 中文(简体) 没关系 没关系 Showpinyin 查看翻译 0 likes [来自HiNative]Hi！正在学习外语的你 你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨ 注册新帐户 分享这个问题 CopyURL 相关提问 WhenIsay（你好吗），howdoIsay(Iamgoodandyou)or(notbad)or(soso)? 对回答我问题的人，我说“谢谢啊”是不是失礼？对怎么人可以说“谢谢啊”？ 【不会就问】的意思是什么？Askmerightawayifyoudon'tknow.对吗？ CouldIsay 我很好，你呢？ ((ReplyingtosomeoneelsewhoaskedmehowIam)) Translations I’mverygo... 请问别人问你，这件事怎么你做不了，别人都能做的时候该怎么回答 NewestQuestions Showmore 1.一切法律、法规都具有强制性。

2.我不认为你提出的理由具有足够的强制性。

Arethesesentencescorrect? IswhatI'mreadingdifficulttounderstand? A.“小马，我是小周。

你说汉语说得跟中国人一样好，你是怎么学的，能教教我吗？ B.“我已经学了很多年... 请问这样说自然吗？ （跟妹妹说）“这不是要给你的，是要自己吃的！” 情况：妹妹吃了我为自己买的蛋糕。

“いただきます”“ごちそうさまでした” のような言葉は、中国でもありますか？ 食事の前後に言う決まり文句のようなものは、中国にもあるのでしょうか？ QuestiontoanEnglishandChinesebilingualperson. Does“Them’sthebreaks”havethesamemeani... TopicQuestions Showmore 请问这样说自然吗？ （跟妹妹说）“这不是要给你的，是要自己吃的！” 情况：妹妹吃了我为自己买的蛋糕。

“いただきます”“ごちそうさまでした” のような言葉は、中国でもありますか？ 食事の前後に言う決まり文句のようなものは、中国にもあるのでしょうか？ 我还以为拍好了，但一张都不行。

真的好可惜啊！ 有没有语病？ 请问，下面几句话有没有区别？ 1用这些字去造句 2用这些字来造句 3我哪儿有精力去破坏别人家庭啊 4我哪儿有精力来破坏别人家庭啊 Cananybodytellmethisfollowingtwosentenceshavethesamemeaningornot，orlikeoneofthe... RecommendedQuestions Showmore 请问“气笑”是什么意思？ 大家好，这个《星运里的错》观后感。

有一些我是用谷歌来翻译的。

如果用词哪里不恰当求纠正！谢谢🙏 “星运里的错”是来自小说美国的一部电影。

它是一部部关于一名年轻女孩的电影，她被诊断出患有肺癌，并参加... 幻想片电影《信条/TENET/天能》 昨晚我们俩口和儿子夫妻/儿子和儿媳/去看了电影《信条/TENET》。

进电影院里之前，先都要用手机登录电子出入名册后，才能进。

... 大家好，请改正我的错误。

谢谢！ 作业是写作文。

互联网带来什么变化了？ 二十一世纪是互联网时代，我们每天都用网络学习、工作、看电影、看新闻，跟朋友聊天，买东西，什么的。

互联网对我们... 写得对吗? 我的少女时代是我看过的第一部中国电影。

当然，这是第一次。

我总是很感动。

我真的很喜欢男主角和女主角之间的关系。

看起来和感觉都很温暖。

就像我们又回到了高中一样。

虽然不会幸福地... 之前和之后的问题 具備这个在英语(美国)里怎么说？ doyouhaveanymoneyonyou?是什么意思？ Close 这是什么标志？ 这个语言水平的标志表示您有兴趣的语言的水平。

如果设置您的语言水平，其他用户会参照您的语言水平来对您的提问进行回答。

初学者 使用这个语言回答可能无法被理解 中级初学者 可以提出简单的问题并且理解比较简单的回答内容 中级学者 可以提出各种一般性的问题并且理解较长的回答 高级学者 可以理解长而且复杂的回答 Close Close 注册高级用户,您就可以播放其他用户的音频/视频回答。

浏览HiNative高级会员说明 Close 对搜索感到厌倦了吗？Hinative可以帮您找到想要的答案。

免费注册 按类型列出的新问题 怎么说？ 这是什么意思？ 有什么不同？ 请教我一下例句 自由提问 用这个应用程序轻易解决问题！ (30,698) 在4500万个登记答案中找到你想要的答案！ 搜索答案是可享受自动翻译服务！ 免费使用！ HiNative说不好意思的时候，我要回答怎么样呢？