「我考慮一下」別用「I'll think about it」!用這4 個字更妥當 ...
文章推薦指數: 80 %
2020-10-05T00:23:45+0800 2018-05-25T18:48:00+0800 https://cdn.bnextmedia.com.tw/mt/images/mt-192x192.png 經理人Managertoday 世界公民文化中心 https://bnextmedia.s3.hicloud.net.tw/image/album/2018-05/[email protected] 給國外的客戶寄了一份提案,對方讀了,來信說:Well,we'llneedtochewitover.到底是接
延伸文章資訊
- 1'I'll think about it'會令生意告吹!11句與「考慮」意思 ... - 經濟通
和外國人談生意的時候,想要表達「 讓我考慮一下」的話,英文怎麼說呢 ... 'chew'的意思是咀嚼,'chew over'是反覆咀嚼,引伸意思為仔細推敲、 ...
- 2「我考慮一下」別用「I'll think about it」!用這4 個字更妥當 ...
答案都不是,而是要再考慮一下。 ... 仔細考慮後他接受了那份工作。 ... 本文出自「世界公民文化中心」,熟到老外都覺得你英文好,加入量身訂做 ...
- 3"仔細考慮一下" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
仔細考慮一下英文翻譯:think it over…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋仔細考慮一下英文怎麽說,怎麽用英語翻譯仔細考慮一下,仔細考慮一下的英語例句用法和 ...
- 4仔細考慮的英文翻譯,仔細考慮英文怎麼說,仔細考慮的英文例句
仔細考慮英文翻譯: 仔細考慮[zǎixì kǎolǜ] think over;ponder;take counsel with oneself;thought ..., 學習仔細考慮發音, 仔細...
- 5"仔細考慮" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
仔細考慮英文翻譯:chew over…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋仔細考慮英文怎麽說,怎麽用英語翻譯仔細考慮,仔細考慮的英語例句用法和解釋。