「DNF韓測12.12」血量200萬E！新增副本魔獸難度/史詩改版

基本翻譯完畢

史詩改版屬性一覽：【韓測】史詩改版屬性一覽

[功能]

* 以下技能不再適用於精鍊的遺忘魔石戒指的冷卻重置功能.

- 投擲精通

- 機械師(女) : G-1科羅納, 改裝: G-2 旋雷者, 改裝 : G-3 捕食者

- 彈藥專家(男/女) : G-14 手雷, G-35L 感電手雷, G-18C 冰凍手雷

- 締造者 : 屬性變換技能(烈焰/寒冰/控制/守護/風暴/變異/再現/調律/歪曲/創造), 烈火燎原, 熾炎星隕, 超能旋風波

< 柔道家(男) >

* 空絞錘

- 抓取敵人失敗時，冷卻時間變更為1秒.

* 無情摔投

- 吸取敵人失敗時，冷卻時間變更為1秒.

< 柔道家(女) >

* 空絞錘

- 抓取敵人失敗時，冷卻時間變更為1秒.

* 空絞連錘

- 抓取敵人失敗時，冷卻時間變更為1秒.

[道具]

* 85Lv ~ 90Lv 史詩裝備(包含升級後的史詩) 提高性能.

* 90Lv 製作系史詩裝備提高性能.

* 55Lv 神器級裝備全部技能屬性變更為Buff技能換裝效果屬性.

[地下城]

* 魔獸地下城更新.

* 入場

- 魔獸僅出現在魔界地區地下城的2個地下城之中.

- 選擇地下城圖標會顯示出現的魔獸類型.

- 每個角色可以挑戰2種魔獸各1次. (沒有獲取獎勵前可通過門票再次進入.)

└測試服中無入場次數限制.

- 在選擇地下城難度時，選擇 [Beast] 難度等級即可進入魔獸地下城.

- 入場消耗30疲勞值.

└測試服中僅消耗1點疲勞值.

- 需要抗魔值 4826.

- 進入魔獸地下城需要消耗「調查申請表」.

- 入場門票可在中央公園的研究員凱薩琳處購買.

* 地下城

- 與現有地下城結構不同.

- 普通怪物比一般地下城更為強大，會有多張地圖的怪物出現.

- 遇到魔獸時會有UI提示.

- 魔獸等級120.

* 魔獸

- 總共有6個階段.

- 通過每個階段都可獲得獎勵.

- 3階段開始會有時間限制，魔獸會隨著時間逐漸增強.

- 每個階段結束時左上角會有對應提示.

- 玩家全部死亡或倒計時結束魔獸逃跑時則結束副本.

* 魔獸地下城獎勵.

- 可以在魔獸地下城中獲得以下物品.

└新種痕跡

└開拓者證明

└(帳號綁定)柏羅巴的繼承者裝備隨機袖珍罐

└(帳號綁定)星象裝備隨機袖珍罐

- 可以通過中央公園的研究員凱薩琳購買以下物品，需要消耗魔獸地下城中獲得的新種痕跡.

* 一部分首飾可以通過使用製作書獲得（不知道是通過下面升級為新首飾，還是可以製作下面這三套呢……公告沒明說）

└恍惚之境套裝

└星空的旅行者套裝

└無限貪食項鍊、手鐲、戒指

* 以下消耗品無法在魔獸地下城中適用.

- 神聖祝福藥水

- 天堂的HP藥劑

- 天堂的痊癒藥劑

* 消耗金幣和誕生之種即可購買入場需要的「調查申請表」

- 測試服中僅需要4金幣.

以下翻譯來自COLG-魔法少女QB

[決鬥場第5賽季]

<新增格鬥場裝備及道具改版>

* 新增裝備

- 真 : 武神裝備系列

└真 : 武神裝備以90級史詩裝備為基準，比原90級史詩裝備在格鬥場性能更佳.

└原武神裝備可通過升級或者在格鬥場內NPC處用鬥獸場印章購買.

- 格鬥場新增光矛，投槍武器系列.

* 格鬥場裝備變更事項

- 格鬥場裝備的屬性和套裝屬性變更.

* 格鬥場裝備的獲取難易度得到緩解

- 購買格鬥場裝備所需的鬥獸場印章個數減少，購買每個部位所需的鬥獸場印章個數得到統一.

└隨之在格鬥場內使用「熔岩爐」分解格鬥場裝備時獲得的鬥獸場印章個數得到調整.

- 原裝備在升級時所需的鬥獸場印章個數減少.

* 鬥獸場罐子的內容物變更.

- 60~85Lv 史詩裝備

- 稀有格鬥場裝備 (풋내기 싸움꾼, 상급 풋내기 싸움꾼, 숙련된 싸움꾼 系列)

- 傳說格鬥場裝備 (프로 싸움꾼, 진 : 프로 싸움꾼, 무신의 기운이 담긴 系列)

- 史詩格鬥場裝備 (진 : 무신의 기운이 담긴 系列)

- 深淵派對邀請函

- 鬥獸場印章

<其他便利性改善>

* 風鈴的道場

- 風雲鬥技的任務難易度調整.

└一部分職業的風雲鬥技連招變更，通關難易度減少.

└任務內容中和每個APC對戰的次數減少.

└風雲鬥技 (4/5) : 3 → 2

└風雲鬥技 (5/5) : 5 → 4

-冒險級以下難易度的APC將不再對倒地敵人進行施展連招.

* 格鬥場技能自動學習

- 一部分職業的技能自動學習將變為最新化.

* 一部分格鬥場UI改善.

[BUG修正]

* 修正毒王(女) - 連環毒爆彈 預覽視頻中灼傷異常狀態未實現的現象.

* 修正音量輸出裝備發生變更時，無法正常聽到聲音的現象.

* 修正格鬥場相關的一部分雙劍，權杖武器的技能等級上升為+2的現象.

* 修正吞日者裝備負重出現異常的現象.

* 75級史詩匕首月影刃裝備的一部分未實現屬性由其他屬性代替.

* 修正御魂：七支刀裝備的一部分屬性未實現的現象.

* 修正時空主宰者首飾套的單件屬性中，對冷卻時間在60秒以上的技能依舊有效的現象.