鳩摩羅什玄奘

關於「鳩摩羅什玄奘」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

《国宝档案》 20160913 丝路故事——西域梵音鸠摩罗什| CCTV-4 ...2016年9月13日 · 《国宝档案》 20160913 丝路故事——西域梵音鸠摩罗什| CCTV-4 【节目 ... 五《 国宝档 ...時間長度： 14:00 發布時間： 2016年9月13日鸠摩罗什- 维基百科，自由的百科全书唐朝玄奘等人的译经被称为新译，此前的鳩摩羅什等翻译的经卷被称为旧译。

鳩摩 羅什对东亚佛教经典的贡献巨大。

罗什於西明閣和逍遙園開始譯經， 依據南朝粱 ...[PDF] 鸠摩罗什与玄奘的翻译[摘要] 作为我国佛经翻译史上最重要的两位译经大师, 鸠摩罗什和玄奘都具备极高的双语能力和佛学素. 养, 但两者所思考的翻译问题, 所采用的翻译方法和翻译原则 ...鸠摩罗什没有玄奘那么被众人所知，是因为破戒而适时地掩盖了才华 ...如果「众人」指的是几乎没有任何佛学基础的普通大众的话，那么《西游记》几乎是正确的答案。

一个很好的比较其实不是鸠摩罗什跟玄奘直接比，而是看看「有 ...Michael on Twitter: "绝大部分确实是N手货，但有一种知识或理论例外 ...2019年5月29日 · goo.gl/AgBJG9 ... 绝大部分确实是N手货，但有一种知识或理论例外，就是佛法佛学现在桂枝文佛法佛学恰好是鸠摩罗什大师，玄奘三藏大师等 ...《佛說阿彌陀經》和《稱讚淨土佛攝受經》是同一部經，惟譯者不同 ...鳩摩羅什法師所翻譯的《佛說阿彌陀經》是以意譯，依義不依文的方式譯出， ... https://goo.gl/zZUp1F ... 我們引述玄奘三藏所翻譯的《稱讚淨土佛攝受經》來說明。

鳩 ... ___ 平實導師著http://www.a202.idv.tw/a202-big5/BOOK1003/book1003-2 -4.淨空法師專集網http://www.amtb.tw - 淨空老和尚開示：為什麼脫離 ...鳩摩羅什大師翻譯的是意譯的，不是直譯的，玄奘大師直譯的，他完全照梵文直接譯下來的。

可是羅什大師沒有 ... 觀看更多《法音普薰集》： https://goo.gl/izZZ82.鸠摩罗什（东晋时期后秦高僧）_百度百科作为中国古代与玄奘、真谛齐名的佛经翻译家，他翻译的佛学经典在中国译经史上有着划时代的意义。

天生慧根更多: 据说，鸠摩罗什的母亲怀他后，记忆和理解 ...历史上哪位高僧与玄奘不分伯仲还曾引发国家争抢|玄奘|鸠摩罗什_ ...2015年11月19日 · 译经大师鸠摩罗什（图片来源：凤凰佛教摄影：赵衍）.中国佛教四大译经家- 如是我闻佛教网中国佛教史上四大译经家分别是鸠摩罗什、真谛、玄奘、不空。

四大译经家精通佛教义理，娴熟中、印两国语言文字，对中国佛教的发展做出了卓越贡献。