舊瓶裝新酒聖經

po文清單
文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

關於「舊瓶裝新酒聖經」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:

“旧瓶装新酒”词源探索而“旧瓶装新酒”一词则源自《圣经》中《新约》里面对观福音书。

该典故don't pour new wine into old wineskins /bottles本是指“旧皮袋不能装新酒”,但是由于误译, ...「舊瓶不能裝新酒」嗎? - 維基文庫,自由的圖書館 - Wikisource2020年3月4日 · (此項裝酒皮袋是用山羊皮做的,光的一面做里子。

耶路撒冷人至今用這法子。

見聖經字典Bottles一條。

)若用瓦瓶子,磁瓶子,玻璃瓶子,就不怕 ...旧瓶装新酒的解释|旧瓶装新酒的意思|汉典“旧瓶装新酒”词语的解释比喻用旧的形式表现新的内容。

语本《新约.马太福音》第九章。

耶稣说:"没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样﹐皮袋就裂开﹐酒漏出来﹐连皮袋也坏了。

唯独把 ...旧瓶装新酒_百度百科旧瓶装新酒是汉语词汇,拼音jiù píng zhuāng xīn jiǔ,出自《新约·马太福音》。

...我們讀馬太福音吧(45):甚麼是新酒裝在新皮袋裡? - 水深之處很多基督徒都聽過:新衣服不要補在舊衣服上,新酒要裝在新皮袋裡。

但是他們不見得明白這是在說甚麼。

明白這一段話的關鍵,是你必須回到主耶穌說這段話的 ...馬太福音9:17 也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡,若是這樣 - 聖經也没有人把新酒装在旧皮袋里,否则皮袋会胀破,酒会流出来,皮袋也被糟蹋了; 相反,他们是把新酒装在新皮袋里,这样两者都保全了。

” 現代標點和合本(CUVMP  ...旧约圣经中文版- Apps on Google Play2017年9月7日 · 《旧约圣经》是基督宗教对《圣经》全书的前一部分的常用称呼。

旧约圣经原是犹太教主要经籍《塔纳赫》,《圣经》本身显示《希伯来圣经》从 ...圣经典故:旧瓶装新酒&亚当的职业-遵义医药高等专科学校英文网新事物用旧形式展现。

原文:Neither do men put new wine into old bottles. (Bible , New Testament, Matthew9). 也没有人会把 ...


請為這篇文章評分?