七大簡歷禁忌：不要放照片、不要寫自傳、不要烙英文

簡歷就像是一個求職者的臉，你在約會前都會把臉給洗乾淨，甚至上點妝對吧？為什麼你在面試前不把履歷修好呢？ 換日線Crossing-最貼近你的國際新視野 主打 編輯部原創 策展專區 CrossingCampus 時事現場 海外職場 專欄作者 訂閱季刊 頻道 人物故事 People 國際趨勢 Trends 文史藝術 Humanities 生活風格 Lifestyle 觀點評論 Perspectives 編輯嚴選 Editors'Picks 音頻節目集 Podcast 換日線X施羅德 上架，夢想人生 關於我們 歷年季刊 團隊成員 大事記 搜尋 投書 歷年季刊 團隊成員 大事記 註冊 登入 立即加入會員取得專屬服務 立即加入 首頁 海外職場 求職 七大簡歷禁忌：不要放照片、不要寫自傳、不要烙英文、不要用醜字體 劉庭安／我所見的世界 2018/01/31 309809 PhotoCredit： 簡歷就像是一個求職者的臉，你在約會前都會把臉給洗乾淨，甚至上點妝對吧？為什麼你在面試前不把履歷修好呢？ 是的，我也終於江郎才盡，要寫這種「月經文」了。

年終獎金發完之後，又到了換工作的旺季。

各大公司的招聘和獵頭蜂擁而出，想跳槽的跟想招兵買馬的，都在這個時候蠢蠢欲動。

可能是因為這個原因，最近我收到了一堆履歷。

有的來自我學生要找工作請我幫忙修改的，有的是想來我們公司要我推薦的，有的是讀者朋友通過臉書找到我要我指點的。

本來我覺得寫簡歷這件事情應該是挺簡單的，隨便到網路上Google都能夠找到一拖拉庫的文章教你該怎樣寫出一份好履歷，也不需要我再多寫一份。

然而，我不明白的是，為什麼網上有這麼多的教學文，我還是會收到這麼多醜到讓人痛不欲生的簡歷呢？於是我想了想，還是決定寫篇「醜履歷是怎樣的」禁忌文──下次你如果收到醜履歷的話，可以直接把這篇文章轉給他。

有很多求職者認為反正我有本事，履歷隨便寫寫無所謂，面試的時候再好好表現就好。

但這是極端錯誤的觀念。

簡歷就像是一個求職者的臉，你在約會前都會把臉給洗乾淨，甚至上點妝對吧？為什麼你在面試前不把履歷修好呢？ 要先聲明：以下內容，針對的是將目標鎖定在「具規模與潛力，講究創新的外商、台資、陸資企業」，同時該公司未限制簡歷格式的候選人而撰，如果你打算要加入從徵人開始就一版一眼、按表操課的公司，當然也是個人選擇的自由，不過你會發現下列的「禁忌」，可能未必準確。

那我們開始講講，要怎樣把履歷變好看吧！ 一、不要超過一頁 這是最最最重要的一點。

有些心地善良的主管，看到超過一頁的簡歷還會多少看看，但心裏還是不耐煩的。

有些個性急躁的，看到有兩頁，就直接丟掉了。

很多人的簡歷很長，其實細看都是廢話。

「參與某某專案」這種東西就不用寫了，一看就知道你在裡面沒啥貢獻，只是打醬油的。

你只要告訴我最重要的豐功偉業、帶了多大的團隊、創造了多少營收、用數字證明就好。

超過一頁的履歷代表你不尊重對方的時間，廢話太多不專業。

講句有點不客氣的話：連美國總統跟有30年經驗的跨國企業CEO，都可以一頁寫完自己履歷，我不理解你有多少豐功偉業需要兩頁。

精簡，不要廢話。

二、不要放照片 企業是在選人才，不是在選美。

有些特別反歧視的國家，甚至明確要求企業不能夠因為候選人的長相雇用人。

你放了照片，是因為你長得很好看，要主管去歧視長得不好看的候選人；還是因為你長得不好看，想要主動被歧視？不管那樣都不合適啊！ 退一萬步來說，就算主管感興趣你長啥樣，也會去Linkedin或臉書人肉，別浪費寶貴的頁面。

別在簡歷上放照片。

如果你覺得自己的長相很加分，放張專業的照片到Linkedin吧。

三、不要寫你的住址、生日、固定電話、兵役、婚姻、子女狀態 現在是2018年，請留Email和手機就好，現在早就過了寄信的年代了。

同樣的，我對你的家庭狀況同樣不感興趣。

企業找人是來幹活的，跟員工的私生活有啥關係？ 你寫一堆沒人想知道的事情，主管下意識就會覺得你的經驗太少了，甚至填不滿一頁，才要用一堆廢話來填充版面。

精簡，不要廢話。

四、不要用醜字型 現在網絡上還有教人用TimesNewRoman寫履歷的。

我是不知道別的主管看到TimesNewRoman的簡歷是什麼感覺，但我自己覺得這是1960年代的字體，會用這種字體的人應該是個老派又無聊的人。

如果你是去保守的公務機關、國有企業、商業銀行求職，被認為是個老派又無聊的人，可能也不是件壞事啦！但你要是想去強調創意創新的科技公司，你不會想被貼上「無聊」這個標籤。

同理，用標楷體、新細明體這種預設字型寫履歷的人，我會覺得你缺乏美感又沒有用心。

如果你有心機一點，不妨去找一下你投的公司內部的標準字體是什麼，可以試著用用看。

最後，我大聲強調一下：中文沒有斜體！中文沒有斜體！每次我看到斜體的中文都很反胃。

五、不要寫自傳 這個又是老派台灣企業的荼毒。

企業是要員工幹活的，跟員工的老爸老媽是誰、小學念哪裡，沒有半毛錢的關係。

就算你有個「好老爸」，除非是到連戰那種等級，不然都不該拿出來招搖。

現在部門主管跟人資招募都很忙，哪有時間看你的幾千字自傳？就算你要投的企業真的要你寫自傳，那估計也是跟不上時代的落後企業，那我建議你還是找別家公司吧，別浪費時間。

不要寫自傳，節省雙方時間！ 六、不要烙英文 這條是特別給想到中國大陸求職的人的建議。

除非你是去投外商，看你履歷的是不懂中文的老外，否則請準備中文和英文各一份簡歷。

許多台灣人幫洋老闆打工慣了，常只有英文簡歷，求職信也要裝逼烙英文。

但如果你要在大陸找工作，主管和招募的母語都是中文，你覺得他們是看英文舒服還是中文舒服？你嫌人家逼格不夠高，但要是主管嫌看英文麻煩，乾脆就不看了，損失的是誰？ 請準備中英文各一頁履歷。

英文只是顯示「國際範」用的、中文才是拿來看的。

七、不要頭重腳輕 這條中英文都一樣的，請從現在寫到過去。

自上到下，依序你最近的一份工作，先前的工作，最後再放你的教育。

主管不在乎你2008年在做啥，只在乎你2018年在做啥。

十年前的老黃曆了，放在最上面要幹嘛？是不是你這十年來都混得很差，只有十年前的經驗可以說嘴？ 請把最近期最重要的放在最上面，不要頭重腳輕。

結語 我大致總結的簡歷禁忌大概就這樣。

當然，醜的簡歷千變萬化，各種出格的醜法都有，也不能一一詳盡。

總之，保持基本的美感，尊重對方的時間，是最重要的心法。

祝福大家求職順利。

最後，歡迎你把我的臉書專頁《劉庭安》設定為搶先看。

每週三就能收到換日線的同步更新，我不定時也會分享一些有趣的新聞和文章。

如果你有興趣參加之後的線下實體聚會，請加入我的讀者社團《拍磚會》。

你可以私訊我的臉書專頁，我再把你加進來。

老樣子，我們下週三見。

執行編輯：HUI 核稿編輯：張翔一 PhotoCredit：Shutterstock（非當事人） 求職 履歷 工作 關聯閱讀 其實沒人在乎「你的一生」──跨國企業人員招募，寫給社會新鮮人的履歷教戰守則 【求職，就是場戰爭】四、法文CV和動機信怎麼寫？我的履歷、經驗大公開 作品推薦 那些嫌棄別人整形的人，肯定沒體驗過這世界對「醜人」的深深惡意 「父權、美貌與階級」──我不忍心說出口的是，靠「美貌」翻轉命運，真的比「內涵」容易 參考資料 TOP 劉庭安／我所見的世界 劉庭安，1988年生，實作型的理想主義者，2017世界經濟論壇的全球傑出青年GlobalShaper。

劉庭安曾任IDEO中國區商務主管、麥肯錫的產品分析師。

現於一家電動車新創獨角獸任職，並為QSchool的創辦人，致力為台灣教育出下一代的創新領袖。

訂閱臉書專欄：劉庭安     看更多 上一篇 良禽擇木而棲──從一家加州企業的徵才過程，看「新世代人才」嚮往的職場文化 下一篇 【歐洲連線──學習篇】「我英文不好，無法在海外求職？」──現場實戰、對症下藥，你也可以做得到 你可能有興趣的文章 求職Job-hunting 技職體系出身、零正職經驗的我，「夠資格」去上海闖蕩嗎？ 求職Job-hunting 【求職，就是場戰爭】三、法國工作哪裡找？各類求職網站總整理 求職Job-hunting 人力資源工作者的專業建議：在英國留學畢業、投遞履歷前，請務必問自己這三個問題 求職Job-hunting 【夢想，完美上架】年輕也能充滿實力讓自己贏在職場起跑點 【未來人才進行式】EP1小紅帽創辦人林薇Vivi 熱門文章 1 無上限休假日、提供白吃的三餐⋯⋯「矽谷式福利」如何讓員工吃了暗虧，還感激涕零？ 2 解決住房危機！加拿大溫哥華、多倫多課徵「空屋稅」，意外引發「大學生低價租豪宅」怪象 3 在俄羅斯臥舖火車，與醉漢們共度的那晚⋯⋯陌生人只是「還沒成為朋友」的朋友 4 馬來西亞備受矚目的「沈可婷案」：她是誰？為何一日引發數十萬人連署聲援？ 5 真的可怕到極點？臺中一中學生看「音樂課師生衝突」：我眼中的現今教學現場⋯⋯ 6 日商為何紛紛來台發展？許多日本老闆不會告訴你的真相──而這也是他們失敗的原因 合作推薦 合作推薦 換日線Crossing-最貼近你的國際新視野 歷年季刊 團隊成員 大事記 Copyright©2022天下雜誌.Allrightsreserved.版權所有，禁止擅自轉貼節錄 隱私權政策　著作權聲明