日趨嚴重的語言癌- 幕影的部落格

日趨嚴重的語言癌 ... 專題討論，集結專書，也有有識學者公開呼籲政府正視語言癌對這個國家語文程度的殘害，結果是，不但一無改善，反而更趨嚴重。

Contents... udn網路城邦 幕影的部落格　（到舊版） 文章相簿訪客簿 日趨嚴重的語言癌 2019/12/1507:14 瀏覽2,346 迴響2 推薦18 引用0 自從2014年聯合報首創「語言癌」一詞震驚台灣地區中文世界後，雖有語言學者專題討論，集結專書，也有有識學者公開呼籲政府正視語言癌對這個國家語文程度的殘害，結果是，不但一無改善，反而更趨嚴重。

諸君如果有孩子還在念書，到學校去的時候，注意聽一下老師說話的內容。

感染語言癌的師長已經不是少數，其中最明顯，被用得最多的「癌詞」是「部分」。

我曾見一獲有博士學位的國中主任，只要一開口，便到處充斥著「部分」，還有「動作」。

「一個」倒是還沒出現。

例：某次會議將結束時，主任說：「會後請各位老師到講台前集合，我們要做一個拍照的動作。

」而整個會議中輪到這位主任發言時，更是「部分」不離口。

例如：「我們這學期教學研究的部分，將做分組討論。

主要是分成「國一的部分、國二的部分、國三的部分。

每一個學年再分成國語的部分、英語的部分、自然的部分、.....，總共會有...個部分。

」 他是主任，也具有博士學位，想必受到同事及學生的敬重。

可是，在尊師重道之時，語言癌就這樣有聲有息，卻不知不覺地擴散給其他老師，還有正值學習期的學生。

昨天看到一份最近出版的某一主流期刊，其中有這一段文章(見下圖)，既然登出，可以推論該刊的總編輯也無視於語言癌的存在，或根本也是接受或認同的。

這一段文字似乎根本不需用到「部分」這個贅詞。

387億元、2.4億元，這兩個數字是第一層次的劃分，用上「部分」來做出區分還有點道理，可是，2.4億元扣除幾項行政費用後的剩餘金額，仍然以「部分」來表示，不擔心讀者把兩個層次的計算搞混在一起？都沒有其他替代的語詞了？ 在下嘗試改寫如下： 內政部清算婦聯會黨產的腹案是，387億元已被黨產會認定為「不當黨產」且已遭凍結，將交由黨產會處理；其餘2.4億元合法財產，在扣除年度稅負、....後，餘額由婦聯會指定清算人交給國庫。

根本不需用到「部分」來徒增干擾，造成「反修辭」。

我的感覺是，民國六十年代(含)以前出生的台灣人基本上沒有這些語言癌的現象，除非長期曝露在充斥語言癌的環境，耳濡目染，例如，同事有語言癌習慣、常觀看有嚴重語言癌的新聞播報或政論名嘴的開示，疲勞轟炸。

無解！ 會不會跟民進黨政治意識的「去中國化」，連帶的，過分推崇「台灣文學」有關呢？ 回覆 推薦引用 有誰引用 我要引用 引用網址 列印 全站分類：時事評論｜ 政治 自訂分類：國家大事 上一則：民進黨錯亂的台獨邏輯--看賴神政見會有感下一則：2020大選變成批鬥大會 你可能會有興趣的文章： 2020大選變成批鬥大會 斷章取義，取「腦殘」二字惡毒攻擊韓國瑜 郭董被他自己的絆馬索撂倒 蔡英文撿到的，是槍，還是手榴彈？ 混車、混禮遇通關車隊——投機取巧的進化論 郭董參選的滿腹委屈情何以堪--跟蔡一樣，也誤判過 限會員,要發表迴響,請先登入 2樓. !#@$%^&*()_+2019/12/1514:03 , 我的感覺是，民國六十年代(含)以前出生的台灣人基本上沒有這些語言癌的現象，除非長期曝露在充斥語言癌的環境，耳濡目染，例如，同事有語言癌習慣、常觀看有嚴重語言癌的新聞播報或政論名嘴的開示，疲勞轟炸。

我覺得民國70年以前出生的台灣人通常不會滿口贅詞。

少數失敗者大概是長期耳濡目染被同事或是電視名嘴帶壞了。

在我看，廢話說不完、詞不達意、不知所云就代表這個人沒有思想，只會重複別人講的廢話。

這種人以前也有。

但是先總統蔣公時代的人重複的至少還是人說的話。

現在同樣的智障重複說的比屎都不如。

中國故紙堆起碼還是可以看的紙。

台灣文學不過就是擦屁股用過的紙，塞到嘴裡冒充吐氣如蘭。

哈哈哈哈。

1樓. 草山2019/12/1511:10 余光中早已批評過了，自古有之，於今為烈！ 加入好友 推薦部落格 訂閱關注 留言給他 幕影 部落格推薦：13 等級：7 點閱人氣：828,406本日人氣：19 文章創作：229 相簿數：7 輸入關鍵字： 搜尋 prev 7月(1) 1月(2) 12月(3) 11月(1) 10月(1) 9月(1) 8月(7) 7月(9) 6月(5) 最新發表 最新回應 最新推薦 熱門瀏覽 熱門回應 熱門推薦 來日方長，迎戰新冠肺炎病毒 楊玉如不要莽撞，請立即撤告 執政優勢+選舉奧步=篤定當選 民進黨錯亂的台獨邏輯--看賴神政見會有感 日趨嚴重的語言癌 2020大選變成批鬥大會 民進黨錯亂的台獨邏輯--看賴神政見會有感 大法官對蔡英文苛政的宏觀調控 蔡英文撿到的，是槍，還是手榴彈？ 半獨立狀態的台灣，2020的險棋 決戰2020開始了 韓視民如親，蔡與民為敵 重貼八年前的貼文“我看宋楚瑜” 台灣民心站在韓國瑜這邊 中國威脅論 蔡英文為何如此邪惡？ 郭董驚天宣佈退選，少俠昭告停止筆戰。

韓記鯊魚魯蛇們請上擂臺! 心經5，假民調禍國殃民 RSS部落格聯播 ▲top 本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳，不代表udn立場。

刊登網站廣告︱關於我們︱常見問題︱服務條款︱著作權聲明︱隱私權聲明︱客服 Poweredbyudn.com 粉絲團 udn部落格