老外来了:2020年度,美国人最常用的9个流行语!
文章推薦指數: 80 %
汉语中“颜值”、“抱大腿”、“毁三观”等等,英语中也有大量的地道俚语! 我们就挑出2020年度,美国年轻人,每天都在用的最最最流行的俚语( ...
一席英语
由内容质量、互动评论、分享传播等多维度分值决定,勋章级别越高(
),代表其在平台内的综合表现越好。
文章
总阅读
查看TA的文章>
评论
老外来了:2020年度,美国人最常用的9个流行语!
2020-03-1421:41
来源:一席英语
原标题:老外来了:2020年度,美国人最常用的9个流行语!
slangs
俚语
汉语中“颜值”、“抱大腿”、“毁三观”等等,英语中也有大量的地道俚语!
我们就挑出2020年度,美国年轻人,每天都在用的最最最流行的俚语(Slangs),教给大家。
超级实用!
♬主播:JerryI翩翩
♬歌曲:Wonderfulworld----SamCooke
1
Nocap:
Forreal.Imeanit.
说真的,不跟你撒谎
展开全文
cap本身是指帽子,
Nocap这个词语在说唱歌曲中很常见,
300thousandonmywrist,nocap.
花三十万买了个表,绝对不是吹的。
而且,这个词是从今年开始流行起来的!
2
Flex:
usingexcessiveamountofmoney
出血,花大价钱
这个词超好用!
比如,攒钱买了一只超贵的手表,可以这样用:
Ididsomeflexing.(我可出血了)
Iflexedonmywatch.(我是花大价钱买的这块表)
3
BAE:
beforeanyoneelse的首字母缩写
对亲密爱人的昵称,还可以说:thepreciousone
美国人会在手机里,把自己爱人备注为BAE,,BAE曾在2014年成为牛津词典新词年度候选词。
使用频率非常高。
怎么用?
你可以说:
SheismyBAE,orheismyBAE.
MyhusbandismyBAE.(翩翩老师在撒狗粮哈哈)
那么,Jerry有BAE么?(Jerry被突然问道,瞬间害羞,仓促应答,哈哈,音频中有答案)
4
Lit:
Itiscool,especiallywithinparties
很燃!
Lit本身是fireisburning火在燃烧
It’slit表示wearehavingagoodtime玩的很尽兴。
超级高频的词!当你参加完演唱会、Party时,别人问你怎么样,你都可以说It’slit!
另外,It’slit=Itwasfire(咦!Itwasfire是不是有语法错误?流行语嘛,通常都不太符合语法规律^-^)
✖但要注意:这和汉语中的“很火”是不!同!的!:
汉语中“很火”:It’spopular!
5
GOAT:
Greatestofalltime.
史上最佳史上最强
GOATDEBATE:史上最强之争
WhoistheGOATofbasketball?谁是篮球史上最佳?
WhoistheGOATofAmericanfootball?谁是美式足球史上最佳?
迈克尔·乔丹和汤姆·布拉迪是Jerry心中篮球界和美式足球史上的最佳!那么,在篮球界,美式足球中,谁又是你心中的GOAT?欢迎在留言出写出你的答案!
GOAT的其他表达,
Jerry心中,英语国家里的“最佳”:
GOATactor最佳男明星:TomCruise汤姆·克鲁斯
GOATactress最佳女明星:EmmaWatson艾玛·沃特森
GOATwriter最佳作家:Shakespeare莎士比亚
GOATdirector最佳导演:Spielberg斯皮尔伯格
6
Peep:
Itmeansfriends,
comesfromtheword“people”
小伙伴
Thatpeepoverthere.
Peep既可以指我的小伙伴,还可以指我的小伙伴们。
7
Bruh:
bro(brother)
兄弟
这有一个简化过程:
Brother变成bro
Bro变成bruh.
翩翩小课堂:
英语中,如果一个音节不重读,通常元音会弱读成“呃”音
举个栗子:I’mwaitingforyou(for中元音O会弱读“呃”音)
8
Dip:
Dip本身指蘸,但这个词有点小特别。
要注意啦:不同的地区,会有不同的含义:
Northeast-美国的大东北dip:toleaveorgo(走人,走着)比如:Atarestaurant,myfriendswouldnormallysay“wannadip.”餐厅吃完饭,美国东北人们会说:wannadip.咱们走吧
South-美国南方dip:marijuanaordrugs.(大麻,毒品)哇,这差别真是太大
所以,一定要注意说话的对象,来自哪里,免得产生误会。
Rule2
Stan:
hardcorefan,
toanobsessiveharmfuldegree.
狂热粉
Stan的由来:
Stan是由美国说唱歌手埃米纳姆(Eminem)的一个狂热粉丝名叫Stan,由于没有一直收到自己偶像的回信,选择了自杀。
Eminem为此以他的名字写了这首歌。
Stan的用法:
作为verb动词:Istanhim.我超爱他
作为noun名词:I’mhisstan.我是他的狂热粉
Stan不仅仅是“铁粉”,“死忠粉”,还上升到了“狂热粉”。
今日留言板:
你是谁的stan?
谁是你心中的GOAT?
用我们刚学的俚语来留言吧!
一席老师
微信号:Aseat2
新浪微博:@一席英语
点“在看”给我一朵小黄花好嘛~
返回搜狐,查看更多
责任编辑:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读()
推荐阅读
推荐
文明
古罗马
哈利波特
冰与火之歌
欢乐颂
歌德
指环王
拜伦
雪莱
聂鲁达
汪曾祺
济慈
免费获取
今日搜狐热点
6秒后
进入搜狐首页
今日推荐
进入搜狐首页
意见反馈
延伸文章資訊
- 1美國十大流行用語:「You're salty」是指「你很鹹」嗎?
- 2美國流行語2020完整相關資訊
【問題】流行語2020 - 日本打工度假攻略-20200723YouTubehttps://www.youtube.com › gl=TW › hl=zh-TW2020流行歌曲【無... 不可不...
- 3英文好也不一定懂! 2020最新流行俚語一次學
和中文一樣,總有一些流行語是有世代差異的,如果想要升級你的英文力, ... 這個俚語源自於美國的黑人文化,「to cap about something」就是「to lie ...
- 42020 美國流行用語完整相關資訊 - 動漫二維世界
提供2020 美國流行用語相關文章,想要了解更多英文潮語2020、流行用語英文-2021-03-04 | 說愛你、www.hkskylove.com › 首頁› 容易› 容易意思› 英文縮寫› ...
- 52020最齊全英文網路流行用語,只知道LOL就落伍了
和外國朋友聊天、同事間傳訊息,都很常使用這些流行用語,由於我本身在美國職場上打滾,平常需要跟美國同事頻繁地使用文字訊息傳遞,彙整了以下常見的流行 ...