剩下的工作就「交給我吧！」英文不是Give it to me｜天下雜誌

同事工作忙到焦頭爛額，你想跟他說：「剩下的工作就『交給我吧』！」你會怎麼用英文表達呢？ ... 這件事「交給我吧」不能說Give it to me啊！1分鐘破解台灣人最常講錯的台式英文. 希平方...

這個案子應該交給我處理，不然你精神醫師看假的呀？」 請問這句英文如何講，要道地一點的喔！

交給我處理吧。） 看完講解，你學會了嗎？其實正確的說法也很簡單。趕快記起來，不要再說錯誤的說法囉 ...

同事工作忙到焦頭爛額，你想跟他說：「剩下的工作就『交給我吧』！」你會怎麼用英文表達呢？這又是一個不能直翻的英文囉！一起來看看今天 ...

【NG 英文】『交給我吧！』其實不是Give it to me. - 希平方2019年4月3日· 交給我處理吧。） 看完講解，你學會了嗎？其實正確的說法也很簡單 ...