Yuni Shara 翻唱戴佩妮的歌--你要的愛/ Cinta Yang Kumau ...
文章推薦指數: 80 %
羅浩原現代詩工作室 部落格全站分類: Oct14Sun200722:03 YuniShara 最近發現戴佩妮的歌〈你要的愛〉被女歌手YuniShara翻唱成馬來語版,歌名也是〈你要的愛〉(Cintayangkumau),馬來語的歌詞雖不是原歌詞的翻譯,但整體的意思有些近似,其中有些段落很接近原歌詞,例如第三段第一句kutahucintayangkumau,不但意思就是「我明白我要的愛」,連唱起來的抑揚頓挫也頗為契合曲的旋律;第三段第三句cintayangkaumautakhanya
延伸文章資訊
- 1妳的愛情路上總有一首「戴佩妮」!就算時間快轉也「過耳不忘 ...
你要的愛」流星花園片尾曲,直到現在大家腦海中大S飾演的衫菜、言承 ... 的女生~」、「愛要有天分,所以我始終學不會放任~」,句句歌詞都 ...
- 2戴佩妮你要的愛歌詞意思@ 有夢最美:: 痞客邦::
請問戴佩妮的這首你要的愛歌詞內容是什麼意思?是女生喜歡女生的嗎? 你要的愛作詞:戴佩妮作曲:戴佩妮演唱:戴佩妮雖然經常夢見妳還是毫 ...
- 3戴佩妮你要的愛歌詞意思| Yahoo奇摩知識+
你要的愛作詞:戴佩妮作曲:戴佩妮演唱:戴佩妮雖然經常夢見妳還是毫無頭緒外面正在下著雨今天是星期幾But I don't know 你去那裡*雖然不曾懷疑你還是忐忑 ...
- 4Yuni Shara 翻唱戴佩妮的歌--你要的愛/ Cinta Yang Kumau ...
Yuni Shara 最近發現戴佩妮的歌〈你要的愛〉被女歌手Yuni Shara翻唱 ... 馬來語的歌詞雖不是原歌詞的翻譯,但整體的意思有些近似,其中有些 ...
- 5你要的愛-歌詞-戴佩妮|MyMusic 懂你想聽的
你要的愛-歌詞-雖然經常夢見妳還是毫無頭緒外面正在下著雨今天是星期幾But I don\'t know 你去那裡雖然不曾懷疑你還是忐忑不定誰是你的那個唯一原諒我懷疑自己 ...