從Chairman到President：中國領導人以什麼身份出現在國際 ...
文章推薦指數： 80 %
更多服務登入香港01有限公司版權所有©2021登入/註冊香港01有限公司版權所有©2021從Chairman到President：中國領導人以什麼身份出現在國際視野？撰文：香港01記者2017-10-0800:00最後更新日期：2017-10-1617:45縱觀中國歷代最高領導人稱謂的英文翻譯，有一個有趣的現象：只有毛澤東使用「Chairman」；鄧小平未擔任黨和國名義上的最高領導人，但以實質領袖的身份，獲稱「Paramountleader」；江、胡乃至習近平，都稱以「President」。
實際上，「Chairman」與「Presid
延伸文章資訊
- 1"國家領導人" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
國家領導人英文翻譯：heads of state…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋國家領導人英文怎麽說，怎麽用英語翻譯國家領導人，國家領導人的英語例句用法和解釋。
- 2領導英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog
公司的領導人會影響整家公司的發展。 If you want to develop your leadership skills, you can read the biographies of ...
- 3领导人的英文怎么说_领导人的英文_沪江英语 - 沪江网校
领导人的英文： leader. 参考例句：. A magnanimous leader 宽宏大量的领导人; Lee Kuan Yew is blunt and honest in his ass...
- 4戴雅門談中國領導人的英文頭銜-風傳媒
在中國，人們稱呼習近平為「習主席」，中國官方將這個頭銜翻譯為President總統。最近越來越多美國高官開始拒絕這個英文中對習近平的稱謂。
- 5前領導人的英文 - 海词
海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版前領導人的英文，前領導人翻譯，前領導人英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。
