《要塞英雄》中國版營運三年後不敵監管將關門大吉

Epic是數週來第2家撤出中國市場的美國公司，生存遊戲「要塞英雄」將於15日關閉#趨勢,中國,要塞英雄,Epic Games (fortnite-china-is-shutting-down) 集團資訊 關於我們 集團介紹 我們的團隊 旗下媒體 關鍵評論網 everylittled. INSIDE 運動視界 Cool3c 電影神搜 未來大人物 歐搜哇 旗下節目 多元服務 Ad2 Taketla拿票趣 關鍵議題研究中心 Cr.ED ShareParty 與我們合作 內容行銷與廣告業務 異業合作 加入我們 新聞中心 趨勢 《要塞英雄》中國版營運三年後不敵監管將關門大吉 2021/11/04 中央社 中國 、要塞英雄 、EpicGames Epic是數週來第2家撤出中國市場的美國公司，生存遊戲「要塞英雄」將於15日關閉 評論 Credit:Fortnite 評論 本篇來自合作媒體CNA中央社，INSIDE經授權轉載。

北京政府近來嚴打遊戲產業，避免青少年沉迷「精神鴉片」。

美國電子遊戲開發商EpicGames表示，熱門生存遊戲「要塞英雄」以測試為名在中國營運3年後，將於15日關閉伺服器。

為加強管控國內經濟，北京針對多個產業加強監管，科技公司可說首當其衝。

中國官員9月宣布，希望透過大幅削減未成年人玩網遊的時間，並要求玩家註冊時提供身份證，遏制國內未成年人沉迷遊戲的歪風。

這些舉措嚴重打擊遊戲公司在中國的盈利能力，相關企業的股價也隨之暴跌。

如今Epic決定退出中國市場，將於15日關閉在全球擁有逾3.5億玩家的熱門遊戲「要塞英雄」（Fortnite，中譯「堡壘之夜」）伺服器。

該公司發布聲明指出，「堡壘之夜中國Beta測試已經結束，我們將於近期關閉服務器。

2021年11月15日上午11時，我們將關閉遊戲服務器，用戶將無法登入遊戲」。

中國版的「堡壘之夜」專為當地市場量身打造，因為過度暴力的遊戲內容會受到當局監管。

Epic是數週來第2家撤出中國市場的美國公司。

此前微軟於10月宣布，關閉中國區版本的職場社群平台LinkedIn（領英）。

責任編輯：蜜雅 核稿編輯：Anny  延伸閱讀：《要塞英雄》可能攜手NVIDIAGeForceNow，以雲端串流之姿重回iOS！想攻電玩族群，美國民主黨拜登在《要塞英雄》推拉票地圖蘋果反控《要塞英雄》Epic要求賠償：別想當假的羅賓漢！【快訊】微軟將關閉LinkedIn中國版！最後一個全球性社群網站出局 分享文章或觀看評論 評論 中央社 中央社是專業新聞老品牌，新聞報導與新聞照片質量均優，舉凡卓越新聞獎、台灣新聞攝影獎、社會光明面新聞報導獎、兩岸新聞報導獎、現代財經新聞獎及路透年度照片等，屢屢獲獎。

品牌 乘風破浪的領航員─Pilotfish攜手FLUX讓更多好設計走入生活 2021/12/28 廣編企劃 創作 、產品設計 、FLUX 、HEXA 、通量三維 、雷射切割機 、Pilotfish 、BeamboxPro Design源於拉丁文的Designare，意思為構想、畫記號，其背後象徵的範疇與意義，隨著時間流逝、歷史演變及不同文化醞釀下，不斷產生變化。

如同產品設計，在不同的時空背景、環境及需求下，賦予產品更多不同的意義及可能性。

評論 SPONSORED 評論 產品設計公司要打造一個符合消費者需求的產品，必須背負極大的風險，以及事前投入大量時間與成本。

為了應對變動頻繁的市場，Pilotfish選擇與專業雷射切割機品牌通量三維FLUX(以下簡稱FLUX)合作，透過FLUX的BeamboxPro雷射切割機，加速產品設計流程，提供客戶更高效、優質的產品服務。

Pilotfish是一間跨國的創新產品設計開發公司，成立至今已逾20年，目前在阿姆斯特丹、柏林與台北皆設有辦公室。

Pilotfish運用設計創新的思維與方法，將使用者需求與商業策略結合，設計出滿足顧客需求，且具市場影響力的產品。

“Wehumanisetechnology”作為Pilotfish的公司願景，意味著在開發產品時，Pilotfish針對產品易用性(usability)和用戶體驗(userexperience)是非常重視的。

近年來Pilotfish專注於協助客戶開發B2B專業領域的穿戴式裝置或手持式設備，也拓展至醫療器材開發設計案，持續耕耘具發展性的產業。

Pilotfish台灣區總經理(ManagingDirector)MarcoHeusdens/PhotoCredit：TNLBrandStudioPilotfish價值與理念Pilotfish的台灣區總經理Marco表示：「Pilotfish作為少數通過ISO9001認證的產品設計公司，十分重視產品的使用性驗證及生產可行性的評估，不僅要設計出外觀好看的產品，亦要確保每一件產品都能符合應用，並具備生產可行性。

」為了落實上述的設計開發精神及願景，Pilotfish的設計師與工程師團隊共同合作，讓產品能同時具備設計與技術的觀點，使產品設計的過程更臻完美。

Pilotfish成立至今的22年間，經歷市場許多重大的變革，「速度是現代市場競爭中重要的一個關鍵。

」Marco特別指出。

根據Pilotfish長期與客戶合作的經驗，發現許多新創企業，在產品的開發時，常面臨上市時間和產品設計上的拉扯。

Marco進一步解釋，「客戶往往期待第一代產品上市時，就能涵蓋所有需求，但越多的功能，意味者越長的開發時間和投資，若競爭對手早先一步搶占市場，就會面臨喪失先機的風險；然而，若是功能太少的產品，卻又缺乏市場的競爭性。

」而Pilotfish藉由自身專業配合多項驗證及測試，以確保產品不僅符合規格，亦符合用戶需求來幫助客戶從中取得平衡。

Pilotfish深知當今市場的競爭和對於速度的要求，在產品開發時，更加重視快速打樣及驗證，除了具備多台3D列印機外，亦導入FLUX的雷射切割機，作為開發過程的驗證工具。

談起當初認識FLUX的過程，Macro笑著說：「雖然我沒有參與到他們在Kickstarter的募資，但當我一看到FLUX的產品與理念時，就馬上寫信詢問相關的資訊。

FLUX產品的各項優點，對於當時缺乏2D驗證工具的我們來說，非常有吸引力。

」PhotoCredit：TNLBrandStudio迅速打樣驗證，全靠FLUX雷射切割機Pilotfish的產品專案開發過程(ProjectLandscape)，會經過四個階段：設計輸入(Designinput)、設計輸出(DesignOutput)、設計移轉(DesignTransfer)以及產品生產(DeviceManufacturing)。

為了能以更彈性而精實的方式面對市場，Pilotfish融合Scrum敏捷式開發的精神，再將每個項目分割成更小的階段，包含計畫、開發、原型設計、驗證、確認。

透過無數個PDPA的循環，迅速獲取經驗和回饋，滿足快速準確的開發需求。

在這個模式之中，快速且符合成本效益的驗證工具，成為不可或缺的一環。

FLUXBeamboxPro具備高效、體積適中、直覺式易操作之軟硬體、價格親民等優點，滿足Pilotfish多方面的需求。

PhotoCredit：TNLBrandStudioPilotfish常以FLUXBeamboxPro切割壓克力、PET、雙面膠、EVA泡棉、矽橡膠、輔料等材料，也用於切割各式紙板外型及摺線，快速打樣外型複雜的平面結構、立體結構的包材，讓設計師及工程師快速驗證產品設計、製造及組裝可行性。

以設計防水需求產品為例，在產品驗證時需要大量使用矽橡膠，然而要切割形狀複雜的矽橡膠，若外包給專業廠商，無論時間或是成本都是一種消耗。

這些原先必須委託專業廠商進行的事情，在FLUX雷射切割機的協助下，專案團隊在公司內部就能完成，也讓企業能用更少的時間做到打樣驗證，進而專注於創新及給予客戶更好的服務。

PhotoCredit：TNLBrandStudio為新世代專業創作者量身打造的旗艦機種FLUXHEXA在近年競爭激烈的市場中，產品設計的歷程隨著時間的演進，大幅被縮短，如何在大量的測試驗證和上市時間找到平衡，仍是產品設計領域十分關注的議題。

為了滿足創作者與企業的不同需求，繼FLUXBeamboxPro之後，FLUX於今年11月推出新一代超規格智慧雷射切割機FLUXHEXA，主打為高階用戶的專業需求而打造。

對於像Pilotfish這樣的產品設計公司，提高工作速度及雕刻精細度的FLUXHEXA，能使團隊優化成本效能、增加開發速度、縮短測試時程。

PhotoCredit：FLUX通量三維相較於BeamboxPro，HEXA更大的工作面積可以一次性地完成大面積材料的切割，不須再額外分件，而HEXA提升其工作速度及雕刻精細度，最直接的提升了案子的打樣效率，使公司能更快的進行設計驗證及測試，有效縮短產品開發週期與原型的驗證及確認。

在資源、人力有限的情況，企業應該及早尋找合適的夥伴，讓內部團隊能專注於核心服務的創新與開發上。

FLUX未來也將秉持一貫的品牌精神──”BringAnyDesigntoLife”，持續提供創作者更優質的軟硬體體驗與服務，讓創作永不設限。

PhotoCredit：FLUX通量三維 分享文章或觀看評論 評論 廣編企劃 由關鍵評論網媒體集團《業務團隊》製作，由各品牌單位贊助。

業務與行銷相關合作，歡迎與我們聯繫。