求英文翻譯”我的確是被你吸引了”誰能幫幫我翻譯這句.. | Yahoo ...
文章推薦指數： 80 %
我的確是被你吸引了” 誰能幫幫我翻譯這句.. 謝謝囉~對我來說很重要.
所有分類Yahoo奇摩知識+將於2021年5月4日(美國東部時間)終止服務。
自2021年4月20日(美國東部時間)起，Yahoo奇摩知識+網站將會轉為唯讀模式。
其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。
如需關於Yahoo奇摩知識+停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱網頁。
匿名使用者匿名使用者發問時間：·10年前求英文翻譯”我的確是被你吸引了”誰能幫幫我翻譯這句..”我的確是被你吸引了”誰
延伸文章資訊
- 1這道看起來太吸引人了，我要點這個！ - Curious - 英語島
某人被某物吸引」這樣在中文裡被動的句子，除了要強調被吸引的是誰／什麼，多數時候英文會換為主動形式：「某物吸引了某人」讓句子變得簡潔。 ○昨天的新聞 ...
- 2英文我被你深深的吸引了怎么说_百度知道
you r very charming~~ 我的说话习惯，英文很少吧语言搞的这么复杂的，直接了当. 本回答被提问者采纳. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是 ...
- 3我被你吸引了!的英文翻譯_我被你吸引了!英語怎麼說_海詞詞典
海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版我被你吸引了!的英文，我被你吸引了!翻譯，我被你吸引了!英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。
- 4我被你吸引了!的英文翻译_我被你吸引了!英语怎么说_海词词典
海词词典，最权威的学习词典，专业出版我被你吸引了!的英文，我被你吸引了!翻译，我被你吸引了!英语怎么说等详细讲解。海词词典：学习变容易，记忆很深刻。
- 5這道看起來太吸引人了，我要點這個！ - Curious - 英語島
某人被某物吸引」這樣在中文裡被動的句子，除了要強調被吸引的是誰／什麼，多數時候英文會換為主動形式：「某物吸引了某人」讓句子變得簡潔。 ○昨天的新聞 ...
