英文Owing to 用法與中文意思!跟Because of 差在哪?看例句 ...
文章推薦指數: 80 %
英文owing to 的用法,你都知道了嗎?owing to 跟because of 一樣,都是介系詞,表達的意思是「因為...」的意思,但因為owing to 比較少見, ...
跳至主要內容
英文owingto的用法,你都知道了嗎?owingto跟becauseof一樣,都是介系詞,表達的意思是「因為…」的意思,但因為owingto比較少見,所以很多人可能不太清楚owingto的用法。
如果你也還不太懂owingto的用法,那就趕快來看這篇英文教學吧!
下面教學英文owingto用法與中文意思,趕快學起來吧!
內容目錄
英文owingto&中文意思1.owingto因為A.owingto放在句中B.owingto放在句首2.owingto跟becauseof用法差在哪?
英文owingto&中文意思
1.owingto因為
owingto和becauseof一樣都是介係詞。
owingto前面必須是一個完整的句子,或是放在句首。
下面分別舉例owingto的兩種用法,放在句首跟句中。
A.owingto放在句中
例:
Theconcerthasbeencancelledowingtothetyphoon.
這音樂會因為颱風的關係取消了。
例:
Ididn’tattendthemeetingowingtothestomachache.
由於肚子痛,我沒有參加會議。
B.owingto放在句首
owingto放在句首的話,前面必須是個完整的句子,跟becauseof用法一樣。
例:
Owingtothetyphoon,theconcerthasbeencancelled.
因為颱風,這場音樂會已經被取消了。
例:
Owingtotherain,thematchwascanceled.
由於下雨,比賽被取消了。
從上面例子你也可以發現,owingto放在句首的話,句子結構為「owingto原因,結果」,也就是後面會加上逗號。
但是如果owingto放在句中的話,那就不用加上逗號。
2.owingto跟becauseof用法差在哪?
owingto的用法跟becauseof幾乎可以說一模一樣。
如果你去劍橋字典查詢owingto是什麼意思,劍橋字典上面的解釋也是becauseof,所以這兩個用法幾乎一樣。
例:
Wewon’tgotoworkbecauseofthetyphoon.
因為颱風的關係,我們明天不工作了。
=Wewon’tgotoworkowingtothetyphoon.
因為颱風的關係,我們明天不工作了。
例:
Becauseoftherain,wecancelledthepicnic.
因為下雨,我們取消野餐了。
=Owingtotherain,wecancelledthepicnic.
因為下雨,我們取消野餐了。
關於because跟becauseof的用法,你也可以參考下面文章。
英文Cos/Cosof/Because/Becauseof用法差異與中文意思!
總結
1.owingto可以放句首或是句中。
A.放句中不用加逗號
B.放句首的話,句子結構通常為「owingto原因,結果」,中間有逗號。
2.owingto=becauseof,兩者都是介系詞。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文文法
「因為、由於」英文怎麼說?別再只會用because/becauseof啦!
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#owingto#owingto中文#owingto意思#owingto用法
上一文章
英文Priorto用法與中文意思!跟Before差在哪?看例句一次搞懂
下一文章
英文AKS、SPP、LKK中文意思是?一分鐘搞懂!
相關英文教學
「因為、由於」英文怎麼說?別再只會用because/becauseof啦!
搜尋圖示
投稿/成為專欄作者範例頁面
延伸文章資訊
- 1【因為英文】due to、because of 哪裡不一樣? 千萬別搞錯
「因為...由於...」的英文到底應該怎麼說? due to、because of 的差別到底在哪裡? because、due to、 because of、owing to、since 等英文...
- 2because of、due to 大不同!所有易混淆的「因為」英文一網打盡
- 3Due to 和owing to 有分別嗎?
"Due to" 的意思是「由於」;"owing to" 的意思也是「由於」。但用法上,它們是有分別的。 著名英文學家Henry Fowler 寫過一本書名為A Dictionary of ...
- 4owing to - WordReference.com 英汉词典
owing to - WordReference.com 英汉词典. ... Having arranged a loan to buy my house, I owe my bank a lo...
- 5owing to - 用法 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供owing to的在線翻譯,owing to是什麼意思,owing to的真人發音,權威用法和精選例句等。