常見英文錯誤:common sense 不是「普通常識」! | 健康跟著走
文章推薦指數: 80 %
基本常識英文- 大部份的英文教材或翻譯都把commonsense譯為「普通常識」事實上是個誤導大家的錯誤翻譯sense這個字有「常理;道理;直覺」等...
常見英文錯誤:commonsense不是「普通常識」!
參考資訊
基本常識問題
基本常識英文
文章
參考資訊
大部份...大部份的英文教材或翻譯都把commonsense譯為「普通常識」事實上是個誤導大家的錯誤翻譯sense這個字有「常理;道理;直覺」等意思 ...
基本常識英文翻譯:astrologybasics…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋基本常識英文怎麽說,怎麽用英語翻譯基本常識,基本常識的英語例句用法和解釋。
,有基本常識的英文翻譯:commonsensical…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋有基本常識的英文怎麽說,怎麽用英語翻譯有基本常識的,有基本常識的的英語例句用法 ...,其他,英文常識.想要出國旅行、看懂國際新聞的話,認識各國的英文名稱是第一步,各國的首都也很重要喔!快看看小V幫你精選的80個國家和 ...,其他,英文常識.寒假就是...本文整理及參考來源:常用的旅遊英文100句,《EZTALK海外生活會話通》...機場英文.出國旅遊第一個遇到的絕對是出入境的繁雜過程,把基本的對話記下來,就不用對服務員面露尷尬微笑或比手畫腳囉!,基本常識英文翻譯成basiccommonsense(聽發音),其中basic是”基...
大部份的英文教材或翻譯都把commonsense譯為「普通常識」
事實上是個誤導大家的錯誤翻譯
sense這個字有「常理;道理;直覺」等意思
所以commonsense其實指的是「大家都(該)知道的道理/常理」
通常是依據直覺或人情事理的判斷
「普通常識」其實是generalknowledge才對
通常是透過學習而得到的知識或資訊
比如水在攝氏一百度會沸騰,這是generalknowledge
不可以把手放進沸騰的水裡,否則會被燙傷,這才是commonsense
穿黑色會顯瘦,是generalknowledge
工作面試時不該穿得太邋遢,是commonsense
吃太多甜食會蛀牙是generalknowledge
在上司面前批評其他同事是不智之舉,這是commonsense
我們來造個句:
Itisgeneralknowledgethatwolvestravelinpacks.(一般人都知道狼是集體行動的。
)
Itiscommonsensenottoteaseanangrydog.(大家都知道不該逗弄生氣的狗。
)
各位以後在使用這兩個詞的時候要先想清楚你要講的是哪一種哦!
2021初級聽說讀寫新班即將於四月開課
新的周五晚上七點到十點初級聽說讀寫新班即將在4月正式開課如果您之前英文始終原地踏步,或自修成果不彰,很顯然是方法出了問題讓擁有二十五年成功教學經驗和知名英文教學部落格的Sammy老師幫助您重新開始,把英文一次徹底學好!我們將從最基礎的發音和文法開始教起,配合大量聽說讀寫的實際演練每堂課每位學員都必須和母語是英文的美籍教師做一對一口說練習讓您漸漸克服對英文的恐懼不但能因為發音和文法進步使英文聽力突飛猛進也能學會怎麼用正確的文法和字彙寫出想表達的句子和用正確的文法及漂亮的發音開口說英文不必再老是只能用單字拚湊自己都很心虛的中式英文您可至本校官網www.teachersammy.com[1]首頁右側「初級聽說讀寫」做進一步了解並在那裡預約免費程度測試或試聽我們將會致電給您安排時間並回答相關問題也歡迎您至首頁左上角「學員真心推薦話」看看我們學員的學習心得!
報名課程 預約程度測試[2][3]
(非線上測試,須親自到場,僅限大台北桃園地區)
Referenceswww.teachersammy.com(teachersammy.com)報名課程(teachersammy.com)預約程度測試(teachersammy.com)
生活小常識分享好玩的是非題職業小客車機械常識線上測驗makemoresense通識英文簡稱蝦皮金頭腦答案潘恩人的權利知識管理書thomaspaine中文常識英文共有知識小五常識書實用生活小常識知識論英文知識的定義作文知識論本體論生活常識英文
動物實驗爭議肺炎個案糖尿病截足後
#1"基本常識"英文
基本常識英文翻譯:astrologybasics…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋基本常識英文怎麽說,怎麽用英語翻譯基本常識,基本常識的英語例句用法和解釋。
#2"有基本常識的"英文
有基本常識的英文翻譯:commonsensical…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋有基本常識的英文怎麽說,怎麽用英語翻譯有基本常識的,有基本常識的的英語例句用法 ...
#3【實用英文】地球人一定要會:80個國家與首都英文大整理!基本英文...
其他,英文常識.想要出國旅行、看懂國際新聞的話,認識各國的英文名稱是第一步,各國的首都也很重要喔!快看看小V幫你精選的80個國家和 ...
#4【旅遊必備】旅遊英文100句懶人包,機場、換匯、交通、住宿、用餐、購物...
其他,英文常識.寒假就是...本文整理及參考來源:常用的旅遊英文100句,《EZTALK海外生活會話通》...機場英文.出國旅遊第一個遇到的絕對是出入境的繁雜過程,把基本的對話記下來,就不用對服務員面露尷尬微笑或比手畫腳囉!
#5基本常識英文-英文單字筆記
基本常識英文翻譯成basiccommonsense(聽發音),其中basic是”基本、基礎、根基”的意思,common中文是”共同的、常見的、普通的”的意思 ...
#6基本常识英文_基本常识英语怎么说_翻译
基本常识的英文翻译:astrologybasics…,查阅基本常识英文怎么说,基本常识的英语读音例句用法和详细解释。
#7常見英文錯誤:commonsense不是「普通常識」!
VNr-kvmUf5M大部份的英文教材或翻譯都把commonsense譯為「普通常識」事實上是個誤導大家的錯誤翻譯sense這個字有「常理;道理;直覺」等意思所以 ...
#8常识的英文_常识翻译
海词词典,最权威的学习词典,专业出版常识的英文,常识翻译,常识英语怎么说等详细...常识的英文翻译.基本释义.commonsense·generalknowledge·common ...
#9有基本常识的英文_有基本常识的英语怎么说_翻译
有基本常识的的英文翻译:commonsensical…,查阅有基本常识的英文怎么说,有基本常识的的英语读音例句用法和详细解释。
吃飯,需要新常識!
150種,是你身體每天能代謝添加物的數字,500種,是你每一天,吃進肚裡添加物的數字,我們每天吃進的添加物,是身體能負荷的三倍以上!photos放大顯示食品添加物,就像「食物化妝品」,讓食物返老還童,以醜變美...
最新影音
Video
有趣腦筋急轉彎(十一):10題有趣的謎題!最後一題超好笑!Interesting....
Video
超實用『生活小知識』幫助了八千七百萬人.
Video
HTCU11EdgeSense壓感側邊設定使用簡易說明.
Video
【科普】5個簡單又過癮的科學小實驗.
Video
【小學常識問答題】你又識唔識呢?|亂狗拍.
Video
知識王+所有關卡題庫+神人挑戰未輸(耐心看完勝利就是你的).
Video
5個避免尷尬場面的生活小常識.
Video
冷常識是非題,你能答對全部嗎?.
最新重點標籤
2021旅遊補助申請心臟血液循環不好打疫苗喝水ptt博馨診所收費淋巴癌化療多久一次中醫可以治療失眠嗎多吃蔬菜水果敷米漿安南醫院人工掛號食品字號查詢菜洗完可以放多久焦慮疼痛金牛座每月運勢168斷食水煮蛋動物實驗爭議
全台健保診所查詢
診療科別
牙科中醫科不分科家醫科內科兒科耳鼻喉科婦產科眼科外科復健科骨科皮膚科精神科神經科泌尿科麻醉科急診醫學科神經外科整形外科放射診斷科放射線科病理科核子醫學科職業醫學科口腔顎面外科解剖病理科放射腫瘤科齒顎矯正科臨床病理科口腔病理科洗腎科口腔診斷科
最新文章
第11輪BNT疫苗!49歲以上、12至22歲、第9類可接種
沒感冒卻常鼻塞、打噴嚏?想改善「過敏性鼻炎」從治脾胃開始!中醫師用脾胃藥「四五六七」幫你改善並修復
別再汙名化「喝冰水」,好處其實超多!緩解胃食道逆流、調節自律神經...台大醫師告訴你:15個喝冰水的好處
總被說「老人就是愛抱怨」,洪雪珍告訴你:為什麼台灣有近9成人不想複製父母的老年生活
白天用夜用衛生棉、血塊過大...婦科女醫教妳從「月經7種異常狀況」辨識身體健不健康
養貓人都該知道的祕密武器:「藏食玩具」改善貓咪活動量不足、亂尿尿、過度舔毛
在公司坐太久,一張「椅子」就可剷大腿、手臂肉肉!超燃脂「5分鐘瘦身操」健身專家做給你看
經痛的元凶之一,出現子宮肌瘤、肌腺症,要怎麼辦?該問醫師什麼問題?若切除會有哪些風險?婦科醫師告訴妳
新冠肺炎》9/29增1本土!印尼籍女子確診前採檢8次皆陰性
不「遛貓」竟會讓牠生病!獸醫師告訴你:遛貓前,一定要知道的「5大準備、4件事」
第10輪接種10/3起預約!10/6開打AZ及高端第2劑
給常肩頸僵硬、眼睛痠澀的你!中醫師教你自製「喝的葉黃素」明目又緩解疲勞
白天用夜用衛生棉、血塊過大...婦科女醫教妳從「7種異常狀況」辨識身體健不健康
預防醫學名醫認證「心中有塊大石頭放不下」真的是一種病!「消氣呼吸法」解除心中怨氣
單吃葉黃素還不夠!專科醫師推薦葉黃素正確挑選3大要點贊助
延伸文章資訊
- 1常見英文錯誤:common sense 不是「普通常識」! | 健康跟著走
基本常識英文- 大部份的英文教材或翻譯都把commonsense譯為「普通常識」事實上是個誤導大家的錯誤翻譯sense這個字有「常理;道理;直覺」等...
- 2課程特色
學校開設的科目包括英文、中文、普通話、數學、常識、宗教教育、體育、音樂、視覺藝術、電腦、圖書及成長課。配合正規課程,學校舉辦全方位學習活動,如專題研習、 ...
- 3常識課英文在PTT/Dcard完整相關資訊
提供常識課英文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多常識科的英文、生活小常識、常識課英文有關電玩與手遊文章或書籍,歡迎來遊戲基地資訊站提供您完整相關訊息.
- 4常识课英文- 英语翻译 - 查查在线词典
常识课的英文翻译:general knowledge coursecommon knowledge…,查阅常识课英文怎么说,常识课的英语读音例句用法和详细解释。
- 5學習領域/ 小學常識科課程指引 - Education Bureau
英國語文教育 只有英文版, PDF. 數學教育, 詳情. 個人、社會及人文教育, PDF. 科學教育, PDF. 科技教育, PDF. 藝術教育, PDF. 體育, 詳情. 小學常識科, 詳情 ...