推特/网络相关用语集 - Bilibili

基本操作/用语——时间线＝TLタイムライン（timeline）指打开推特时主页显示的画面，按照顺序依次显示的关注的人发的推。

例：ねこの写真がTLに流れ ... 推特/网络相关用语集めいふぁみ 关注专栏/生活/日常/推特/网络相关用语集推特/网络相关用语集 日常 2019-4-22--阅读· --喜欢· --评论 めいふぁみ粉丝：348文章：12 关注基本操作/用语——时间线＝TLタイムライン（timeline）指打开推特时主页显示的画面，按照顺序依次显示的关注的人发的推。

例：ねこの写真がTLに流れまくる（指你推特一刷新全是猫的照片）点赞＝FA/ファボ（来源Favorite）＝いいね转推＝RTリツイート（retweet）点赞和转推就晒点赞＋转推＝ふぁぼりつ/らぶりつ屏蔽＝ブロックblock关注＝フォロー关注者/粉丝＝フォロワー回粉＝フォロバ「フォローバック（followback）」の略。

＝フォロー返し＝リフォローリフォロー原本不是回关，而是取关一次后再关注的意思，但是现在误用的情况很多。

 互关＝相互フォロー取关＝リムる「リムーブする」の略举报＝スパム#（tag）=ハッシュタグhashtag回复=リプリプライ(Reply)私信＝DM  ダイレクトメッセージ（direct message）账号正式说法＝アカウント简略的普遍的说法＝垢(あか)本垢（大号），サブ垢（小号），ゲーム垢（专门用来发游戏相关推文的账号），歌い手垢（专门用来关注唱见的账号），リプ垢（专门用来回复推特的账号），FA垢（专门用来点赞的账号）...非公开＝鍵非公开账号＝鍵垢取关同时移粉＝ブロ解ブロック解除の略前提：A和B相互关注动作：A屏蔽B后再解除屏蔽结果：A和B的相互关注状态就会解除（A的关注列表里不再有B，B关注列表里也不再有A），B不会收到任何系统通知。

上述情况即为：A对B「ブロ解」当然，如果只是A单向关注B也能ブロ解，但这样的话效果和取关没有差别，所以ブロ解重点在互关的人同时解除关注和被关注的状态。

其他——なう＝now渋谷なう（いま、渋谷にいます）うぃる＝will晩御飯うぃる（晩御飯食べるつもり）わず＝was東京ドームわず（東京ドームにいた）FF外「フォロー（F）、フォロワー（F）関係にいない（外）ユーザー」＝没有关注和被关注的关系（双方都没有关注对方的状态）。

最常用的一句话就是「FF外から失礼します」（SNS陌生人之间搭话时候的礼貌开场白），当你想在别人推特底下回复，但又与对方互无关注的时候，就要先说一句「FF外から失礼します」。

杉＝超，很杉（すぎ）与過（すぎ）同音。

空リプ①当读エアリプ的时候是指不@对象的回复。

发推的内容其实有对象，但并不直接@该对象让对方收到通知消息，而是自说自话。

比如当FF内的两个或两个以上的人同时发推聊一个话题的时候，这时TL就类似于一个聊天室（虽然偶尔会有其他人的不相关推文介入），这种情况下即使不@对方，相互之间也知道说话的对象是谁。

或者发泄不满和抱怨的时候，背后说人坏话的时候也会空リプ。

②当读カラリプ的时候是指内容为空白的回复。

botbot=robot（ロボット）の略。

＝自动发推的程序。

机器账号。

(ry＝以下省略。

 (以下略)　⇒(略)　⇒　(りゃく)　⇒　(ryaku)　⇒　(ry用于——即使后面不说大家也都明白的时候。

如わかんないから教え(ry　完整版→わかんないから教えてください引用名言的时候。

如 大事なことなので(ry  完整版→大事なことなので二回言いました不方便说，难为情，需要对方自己判断的时候。

如 お前のことが好(ry  完整版→お前のことが好き讲粗俗之语或者黄段子的时候。

如  ○○たんの胸を(ry   完整版→没有完整版×乙（おつ）＝辛苦了お疲れ様の略語。

ようつべ/つべ＝YouTube小並感（こなみかん）＝普通的浅层的表面的感想，小学生发言。

小学生並みの感想の略語。

也有读「しょうなみかん」的。

すこ＝「好き」因为i和o是邻键，所以打すき的时候容易误打成すこ。

后来大家也都这么将错就错的用了，而且语感上すこ比すき表示的喜欢程度还要强。

ﾉｼ＝再见/你好等因为看起来像挥手，类似颜文字。

ksk有如下三种意思1.加速かそく的开头字母。

在催促对方快点的时候使用。

2.请和我结婚「結婚してください」（Kekkon Shite Kudasai）3.奇迹キセキかまちょ①我很闲（所以来找我玩吧）理理我「かまってちょうだい」の略。

②指那些害怕孤独，喜欢粘着别人的人。

かまってちゃん炎上指某人的失言失态不检点行为等被披露出来成为话题遭到舆论指责和攻击的状态。

成为热门话题引发争议（一般是贬义）。

今北＝刚到与今きた同音，生放送的时候评论栏里经常能看到。

今北産業＝我刚到，谁给我用三行字说明一下现在什么情况。

ググる＝搜索グーグルする的简略グーグル＝Google谷歌ggrks＝（别老问我）你自己上网查一下ググレカス的开头字母。

うぽつ＝投稿辛苦了/上传辛苦了エゴサエゴサーチ在推特搜索栏搜索自己的名字的行为。

エゴサ可以查看提到自己的推文，了解其他人对自己的评论和看法。

じわる＝渐渐感到有趣。

 例：この写真ジワるwwwww（这张照片越看越好笑）り=了解 了解　⇒りょうかい　⇒　り　飯テロ=深夜报社导致无辜的网民产生食欲遭受饥饿的恐怖袭击，一般在深夜施行，主要手段是发美食照片，最恶劣的是发动图×しんどい原本的意思是「累死了，感到身体被掏空」。

而作为网络用语，则表示一种非常激动的心情，喜欢得不得了的心情。

例：あの人イケメンすぎで、しんどい。

（那个人帅惨了，我没了）えぐい原意是：严厉的、无情的、过分的、困难的、味道具有刺激性的、苦涩的（意思很多但基本是负面的）但作为网络用语的时候基本=やばい比如地震的时候，えぐい揺られる（晃得太厉害）。

痴汉（？）的时候，xxさんえぐい。

無理。

好き。

（此时えぐい＝やばい、すごい、かっこいい）えもいemotional感情强烈的，表示情绪高涨，感触颇深，牵动情绪的。

但是现在好多日本人张口就说，更滥用的场合就又≈やばい了。

比如，当你看到这样的推文的时候，就只能理解为やばい了。

     参考了   http://twitter-study.jp/173.htmlhttps://kw-note.com/internet-slang/ry/https://kotoba-map.com/1800.htmlhttps://uranaru.jp/topic/1035469?page=2等  ‍‍本文禁止转载或摘编 日语 流行语 推特 分享到： 投诉或建议 推荐文章 更多精彩内容对于B站流行语的研究现代流行语言的背后一、现代流行语的主要特点语言是人们日常生活的交流工具。

它随时代的变化而不断变化，是一种具有时代性的语言文化。

一句语言的流行，并非空穴来风，而有其用途和含义。

（一）简洁性我们说现代流行语言有其简洁性，是有迹可循的。

譬如“看满离”是网络上现代流行语之一，其全意为“看到之后心满意足地离开”，通常用于人们在评论区看见自己想说的评论，而该评论一般为一类题材下的网络视频或文章中耳熟能详的梗，或是观众/读者与视频上传者/笔者之间常有的同类互动。

因为原句过长，所以在传播过程中缩略为三个孙少游 日常 55 6 0 从今天起，做一个“会说话”的保安点击进入查看全文看我收藏夹懂得都懂 日常 11 5 0 联控用语点击进入查看全文>广铁广段邵若燕 日常 33 18 0 评论目录------31