<英文文章分享>-夏天到了，用英文省電 - Chen's英語教室

這些年來所定的標準愈來愈嚴格, 所以你現在所買的新電器都比你要汰換掉的設備更節省能源. 舉例來說, 你在今時買的節能冰箱, 它所消耗的電力不到超過12 ... Chen's英語教室 跳到主文 歡迎你加入英語學習的大家族 準備英文有問題，請來信[email protected] 部落格全站分類：圖文創作 相簿 部落格 留言 名片 Jul11Fri201414:57 -夏天到了，用英文省電 放暑假，需要充電英文嗎?按下超連結免費試聽喔 同學們，試著先看英文句子再看中文喔 Howtosaveelectricalenergyathome     InourhomeweuselotofelectricalequipmentlikeTV,Freeze,Washingmachine,Mp3player,musicsystem,computerlaptop.Butwehavenotadequateknowledgeforhowtousethiselectricalequipmentinproperway. 在我們的家裡, 我們使用很多的電器設備, 比如電視, 冰箱, 洗衣機,MP3播放器, 音響設備, 筆電等, 但我們卻沒有足夠正確使用這些設備的知識.   Duetothisignorancewearepayingmoreelectricitybillwhichwearenotactuallyuse. 由於忽略了這些知識, 造成我們必須為我們沒有使用的電力多付出費用.   Energyconsumption(andcosts) 能源消秏   Doyouknowinactualweareconsumingmoreelectricityorpayingmoreamountswhatweactuallynotuseit  ? 你知道我們實際上消秏了更多沒有使用的電力, 也為此付出了更多的電費嗎?   Accordingtotheenergyauditorswecaneasilysavebetween5and10%oftheirenergyconsumption(andcosts)bychangingourbehaviorsuchasswitchingelectricalequipmentoffatthemainsratherthanleavingitonstandby,turningofflightswhenthey’renotbeingused 根據能源計算師的估算, 我們可以由改變我們使用電器的行為而節省5%~10% 的能源消耗; 例如關閉電器設備的主要開關, 而不是將它設定在待用狀態, 關掉所有不使用的照明燈.   BysavingElectricalenergywilldirectlyreflectedtosavingmoneysoitisverynecessarytounderstoodghostunitoramountwhichwearepayingwithoutusingtheappliances. 節省電源就能省下金錢, 所以必須了解我們有哪些幽靈耗能及其總量, 這些是我們沒有使用卻一直在付費的部份.   Themajorappliancesinyourhome—refrigerators,clotheswashers,dishwashers—accountforabigchunkofyourmonthlyutilitybill.Andifyourrefrigeratororwashingmachineismorethanadecadeold,you’respendingalotmoreonenergythanyouneedto. 家裡的主要電器設備 – 電冰箱、洗衣機、洗碗機就足以說明它們會占到你電費帳單的很大一部份. 如果你的電冰箱或洗衣機使用超過10年以上, 那你就會付出比你實際應支付的多更多.   Today’smajorappliancesdon’thogenergythewayoldermodelsdobecausetheymustmeetminimumfederalenergyefficiencystandards.Thesestandardshavebeentightenedovertheyears,soanynewapplianceyoubuytodayhastouselessenergythanthemodelyou’rereplacing.Forinstance,ifyoubuyoneoftoday’smostenergy-efficientrefrigerators,itwilluselessthanhalftheenergyofamodelthat’s12yearsoldorolder. 今日主要的電器設備不像早期產品那麼的消耗能源, 因為它們必須達到政府規定的最低效能標準. 這些年來所定的標準愈來愈嚴格, 所以你現在所買的新電器都比你要汰換掉的設備更節省能源. 舉例來說, 你在今時買的節能冰箱, 它所消耗的電力不到超過12年機齡舊冰箱的一半.      (sourcehttp://ext.homedepot.com/community/blog/save-money-save-energy-ways-to-make-your-home-more-energy-efficient/)   Lighting 照明                        •Getintothehabitofturninglightsoffwhenyouleavearoom.—-SavingEnergy0.5%      養成離開房間就關閉電燈的習慣- 節省0.5%的電力 •Usetasklighting(tableanddesktoplamps)insteadofroomlighting.      使用功能照明燈(桌子或書桌用枱燈)取代房間照明燈. •Takeadvantageofdaylight      儘量利用自然光源. •De-dustlightingfixturestomaintainillumination—–SavingEnergy1%      清除照明燈上附著的灰塵以保持照明度 – 節省1%電力 •Compactfluorescentbulbs(CFL): 節能燈泡 1.   CFLuse75%lessenergythanNormalbulbs. 節能燈泡比一般燈泡省75%的電力 2.   CFLarefourtimesmoreenergyefficientthanNormalbulbs. 節能燈泡的效能是一般燈泡的4倍 3.   CFLcanlastuptotentimeslongerthananormalbulb. 節能燈泡壽命是一般燈泡的10倍長 •Useelectronicchokes.inplaceofconventionalcopperchokes.—-SavingEnergy2%      以電子變壓器取代傳統銅製變壓器 – 節省2%電力 •Useonlyonebulbforlightfittingswithmorethanonelightbulb,orreplaceadditionalbulbswithalowerwattageversion.      使用一個燈泡的燈具, 或將多餘的燈泡都換成低瓦數的燈泡. •Useenergy-savinglightbulbsthatcanlastuptotentimeslongerthananormalbulbandusesignificantlylessenergy.Asingle20-to25-wattenergy-savingbulbprovidesasmuchlightasa100-wattordinarybulb.      使用比一般燈泡壽命長10倍, 且低耗能的節能燈泡. 一個20到25瓦特的節能燈泡所供應的照明度與一個100瓦特的普通燈泡是一樣的. •Fitexternallightswithamotionsensor.      外部的照明應使用動作感應器   SaveonYourFridge&Freezer: 從冰箱及冰櫃節能 •Defrostyourfridgeregularly. 冰箱定期除霜 •Checkthatthedoorsealsarestrongandintact.      檢查冰箱門上的封條是否堅固無破損 •Don’tstandFreezer’sBackSidetooneartheWall.      冰櫃的背面不要太靠近牆面 •Avoidputtingwarmorhotfoodinthefridgeorfreezer—itrequiresmoreenergytocoolitdown.      不要將溫熱或很燙的食物放入冰箱或冷凍室, 這樣將需要更多的電力去冷卻食物 •Cleancondensercoilstwiceayear.      每年兩次清洗冷凝器組 •Defrostyourfridgeregularly.Whenicebuildsup,yourfreezerusesmoreelectricity.Ifitfrostsupagainquickly,checkthatthedoorsealsarestrongandintact.      冰箱定期除霜, 如果霜結凍後, 冰箱會需要更多的電力去運作; 除霜後如很    快又結霜, 請檢查門上的封條是否堅固且無破損. •Donotstandthefridgenexttotheovenorotherhotappliancesifyoucanhelpit.Alsoensurethereisplentyofventilationspacebehindandaboveit.      儘可能不要將冰箱置於爐子或其他熱能設備旁, 並請確保冰箱的上方及後方    保有充分通風的空間. •Keepthefridgeat40°Fandthefreezerat0°F.Emptyandthenturnyourfridgeoffifyougoonalongvacation(butmakesureyouleavethedooropen).      將冰箱設定在4°C, 冷凍室設定在-18°C; 如果你長期外出不在家, 請將冰箱清空, 關閉電源.(但請確認冰箱的門是開著的) •Aimtokeepyourfridgeatleastthree-quartersfulltomaintain maximumefficiency.Afullfridgeisahealthyfridge.      儘量將冰箱保持3/4滿的狀態, 使冰箱發揮最大的效能, 這樣滿度的冰箱才是一個健康的冰箱.     AirConditionUnit 冷氣機 •ForHomePurposeuseWindowunitInsteadOfSplitUnit.      家用冷氣機應使用窗型冷氣機, 不要使用分離式冷氣機. •ForOfficeandCommercialPurposeUseSplitACinsteadofWindowunit.      辦公室或商業用途的冷氣機應使用分離式冷氣機, 而非窗型冷氣機. •Considerinstallingaprogrammablethermostat.Justsetthetimesandtemperaturestomatchyourscheduleandyouwillsavemoneyandbecomfortablycoolwhenyoureturnhome.      安裝可定溫定時的冷氣機, 當你回到家就可以依你設定的時間享受到舒適的冷氣又可以省下電費. •Getairconditionermaintenanceeachyear.      每年定期一次冷氣機的維護保養 •Checksthecondensercoils,theevaporatorcoils,theblowerwheel,thefilter,thelubricationandtheelectricalcontacts. •Replacewornanddirtyequipmentformaximumefficiency.      將損壞又骯髒的設備汰換新品, 以求最大的使用效能. •Replaceairconditionerfilterseverymonth. 每月將冷氣機濾網更新 •Turnoffcentralairconditioning30minutesbeforeleavingyourhome.      出門30分鐘前就將冷氣空調關掉 •Considerusingceilingorportablefanstocirculateandcooltheair.      可使用吊扇或移動式風扇來循環冷卻空氣 •Tryincreasingyourairconditionertemperature.Even1degreehighercouldmeansignificantsavings,andyouwillprobablynotnoticethedifference.      試著將空調的溫度調高1度, 即使只有1度, 你可能都不會注意到它的差異,    但卻可以讓你省下很多的錢. •Buythepropersizeequipmenttomeetyourfamily’sneeds–anoversizedairconditionerunitwillwasteenergy.      購買適合你家庭大小需要的冷氣機, 買了超出需求的機種將造成能源的浪費.   WaterHeater 熱水器 •Checkyourhotwatertemperature.Itdoesnotneedtobeanyhigherthan140°Fforwashingpurposes.      請檢查您的熱水溫度, 清洗用途並不需要超過60°C. •Plugthebasinorbathwhenyourunanyhotwater.      當你使用熱水時, 請將臉盆或浴缸塞住. •Useatimertomakesuretheheatingandhotwaterareonlyonwhenneeded.      用一個定時器，以確保只在需要的時候供應暖、熱水. •Insulateyourhotwaterpipestopreventheatloss,andyourwaterwillstayhotterforlonger.Plus,youwillalsouselessenergytoheatit.Andsimplyfittingajacketontoyourhotwatertankcancutwastebyuptothreequarters.      隔離你的熱水管，以防止熱量散失，而且你的水將保持更久的熱度。

 此外，您也將使用更少的能源來加熱, 另外簡單地安裝一個保護罩到您的熱水箱可以減少高達四分之三的浪費。

•Takeshowers—abathconsumes5timesmorehotwater.Buyalow-flowshowerheadformoreefficiencyanditwillpayforitselfinnotime.      採淋浴方式洗澡 – 泡澡消耗5倍的熱水; 請買低流量蓮蓬頭以達更好的效能，也更經濟. •Avoidwashingdishesunderhotrunningwater,anddonotpre-rinsebeforeusingthedishwasher.      避免使用熱水洗碗，並在使用洗碗機之前不預先沖洗 •Repairdrippinghotwatertapsimmediately      立即修理滴水的熱水水龍頭 •Makesurehotwatertapsarealwaysturnedoffproperly.      確認你的熱水水龍頭都有關妥.   WashingMachine 洗衣機 •WashfullloadsofWashingMachine—youwilluseyourmachinelessoften,savingtime,anditismoreenergy-efficient.      累積較多衣物再用洗衣機 - 你可以減少機器的使用次數，也節省時間，並且更節能. •Washatalowertemperatureortheeconomysettingtosaveevenmore.      以較低溫度或經濟設定洗衣以節省更多能源. •Usethespincycle,andthenhangwashingoutratherthantumbledrying—yourclothesandlinenswillsmellfresher!      使用洗滌循環，然後衣物拿出掛晾，而不是烘乾，你的衣服和床單將會聞到更新鮮的味道. •Ifyouneedtotumbledry,tryalowertemperaturesetting.      如果你需要烘乾，嘗試較低的溫度設定 •Useyourdryerforconsecutiveloads,becausethebuilt-upheatbetweenloadswilluselessenergy.      連續使用烘乾機烘衣物，這樣可以使每一個烘乾過程之間的熱能啟動使用較少的能源.   Oven/ElectricalCooker 烤箱/電壓力鍋 •Makesureyourovendoorclosestightly.      確保你的烤箱門是緊閉的 •Useamicrowaveratherthanconventionaloven,whenpossible.      可能的話, 使用微波爐而不是傳統的烤箱 •Keepthecenterofthepanovertheelement,andkeepthelidonwhencookingonthestovetop.      將鍋子中心點置於熱源之上, 烹調時鍋子要蓋上鍋蓋. •Onlyboiltheamountofwaterthatyouneed—justensurethereisenoughwatertocovertheheatingelement.Turntheelementorelectrickettledownassoonasitreachestheboilingpoint.      燒開水只燒你需要的量 -確保有足夠的水量覆蓋熱源器。

只要它達到沸點就立刻關閉電源.   Computer/Laptop 電腦/筆電 •Buyalaptopinsteadofadesktop,ifpractical.—-SavingEnergy5%.      如果可行購買筆記本電腦取代桌上型電腦 - 可節能5％. •Ifyoubuyadesktop,getanLCDscreeninsteadofanoutdatedCRT.      如果你買桌上型電腦，請使用液晶螢幕，不要用一個過時的CRT顯示器. •Usesleep-modewhennotinusehelpscutenergycostsbyapprox40%.      在不使用時設定睡眠模式, 有助於降低能源成本約40％ •Turnoffthemonitor;thisdevicealoneusesmorethanhalfthesystem’senergy.      關閉顯示器; 單獨此一設備使用超過一半系統的能源. •Screensaverssavecomputerscreens,notenergy.      螢幕保護程式，只能保護電腦螢幕，不會有節能效果. •UseseparateOn/OffswitchSocketInsteadofOne.      使用開、關分離的插座，而不是開、關合一的插座 •Laserprintersusemoreelectricitythaninkjetprinters.      雷射印表機比噴墨印表機消耗更多的電力   (sourcehttp://greenpeaceblogs.org/2012/07/20/tellshell-to-get-out-of-the-arctic/)    Fan風扇   •Aceilingfaninoperationthroughoutnightwillgobbleup22unitsinamonth.      整晚使用吊扇, 一個月下來將吞噬達22千瓦特電力. •Thereisawrongnotionthatfanatmorespeedwouldconsumemorecurrent.      用高速風扇會消耗更多的電流是一種錯誤的觀念 •Fanrunningatslowspeedwouldwasteenergyasheatintheregulator.      風扇低速轉動會浪費能源 •Theordinaryregulatorwouldtake20wattsextraatlowspeed.      普通的穩壓器低速運轉, 將額外多消耗20瓦特的電力 •Theenergylosscanbecompensatedbyusingelectronicregulator      使用電子調節器可以補償能源的損失      Ghostconsumers: 幽靈耗能 •Identifythe“ghostconsumers”whichconsumepower–notbecausetheyareinuse,butbecausetheyarepluggedinandareinstand-bymode.      識別“幽靈耗能”，它們消耗電力 - 不是因為他們都在使用，但因為它們都插在插座上，且在待機模式. •TheTVconsumes10wattpowerwhenit’sisinstandbymode.      電視在待機模式時會消耗10瓦特電源 •TheTVconsumes5wattpowerwhenwedon’tplugoutfromswitchboard.      電視電源關閉但電源線未拔出插座, 會消耗5瓦的電源 •Thecellphonechargeruses3wattperhourwhenplugged.      手機充電器電源線未拔出電源插座每小時將消耗3瓦特 •Mosquitomatsconsume5wattsperhour.      滅蚊片每小時消耗5瓦 •Ifyouuseanelectricgeyser,donotleaveitinthermostatmode,foritcausesstandinglossesof1-1.5units.      如果你使用電熱水器，不要將它定在恆溫模式下，它會導致1-1.5千瓦特的長態性損失.         Source http://electrical-engineering-portal.com/how-to-save-electrical-energy-at-home http://blog.xuite.net/masterenglish2018/twblog 全站熱搜 創作者介紹 Chen's英語教室 Chen's英語教室 Chen's英語教室發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：進修深造個人分類：此分類下一篇：提升基本工資part1/3 上一篇：開胃菜要吃?什麼是配菜? 下一篇：百視達的美麗與哀愁 ▲top 留言列表 發表留言 TOEIC入門介紹 (2)(2)(10)(2)(8)(13)(1)(5)(7)(3)(6)(6)(9)好書分享(6)文章分享(10)關於旅行(3) 最新文章 熱門文章 最新留言 文章精選 文章精選 2016十一月(1) 2015十月(3) 2015八月(1) 2015七月(2) 2015五月(2) 2015四月(1) 2015三月(3) 2015二月(5) 2015一月(5) 2014十二月(2) 2014十一月(6) 2014十月(6) 2014九月(3) 2014八月(2) 2014七月(9) 2014六月(5) 2014五月(5) 2014四月(4) 2014三月(9) 2014二月(5) 2014一月(5) 2013十二月(9) 所有文章列表 文章搜尋 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗