擺脫讓全場尷尬的四句中式英文 - Curious - 英語島
文章推薦指數： 80 %
×Close
忘記密碼
----or----
英語島交誼廳
擺脫讓全場尷尬的四句中式英文
Lien 
2AMDec7,2015
Bob和國外經銷商簡報完要送客，她說：
Iwillshowyouthedoor.
只見客戶愣了一愣…這句話哪裡說錯了嗎？
你以為是「我送你到門口。
」
但其實是我想請你滾蛋。
這句的英文原意是「大門就在那
延伸文章資訊
- 1坚持，执着(名词)用英语怎么说？-坚持英文-英语-荀辉才同学_ ...
题目：坚持，执着(名词)用英语怎么说？_-坚持英文-英语. perseverance. n. 1.坚持不懈;坚忍不拔[U]. By perseverance the crippled boy ...
- 2执着（但不是固执）的英文怎么说？_百度知道
该动名词前可加物主代词或名词、人称代词的宾格形式作其逻辑主语,该动名词的否定形式是在其前直接加not。 词义辨析：. insist，persist， ...
- 3擺脫讓全場尷尬的四句中式英文 - Curious - 英語島
意思」在中文裡多半是名詞，但在英文裡mean比較常作動詞。 ... 為美國人常用的生活會話。be crazy for/about 會變成對某人或某事很執著、瘋狂熱愛，意思不同。
- 4執著english | WFG
我想要翻成一個英文單字最能直接表達堅持對所愛的事不放棄–>執著的這方面的意思不想要固執那方面的希望能翻成單一一個單字最好是名詞. 跟隨者: 1. 執著英文翻譯：[ zhízhuó ] ideol...
- 5空闲名词英语怎么说疯狂用英文怎么说坚持,执着(名词)用英语 ...
空闲名词英语怎么说疯狂用英文怎么说坚持,执着(名词)用英语怎么说? 1、广州调查:钱少晋升难空闲不多成职场白领跳槽主因. in spare time或者in ...
