【英語多益通】憂鬱症的英文怎麼說？ | ETtoday生活新聞

句中的depression即為我們所熟知的「憂鬱症」。

depression這個字的動詞是depress，它是「使沮喪」，加上了名詞字尾「-ion」之後，除了是名詞 ... 回首頁 facebook LINE Twitter wechat微信 複製連結 　 | 手機版 | APP | 歷史活動 | 歷史專題| 會員中心 | 家外媒體 　 FB YouTube IG RSS weibo 搜尋 ETtoday新聞雲 > 生活 2014年06月10日17:23 生活 生活焦點 教育 氣象 健康 藝文 | 運勢 | 交通 文／周強 以女子偶像團體「憂歡派對」走紅的藝人歡歡，近日燒碳自殺。

另，知名新聞台男主播史哲維也在自家住宅以自殺結束生命。

消息傳來，讓人扼腕且難以置信。

據聞，他們都因「憂鬱症」所苦。

憂鬱症這個文明病的英文說法是「depression」。

台灣唯一的英語廣播電台ICRT如此報導歡歡的不幸消息： Formermemberofgirlband-YouHuanParty,YuJia-huiwasfounddeadinherTaichongapartmentSunday-withpolicesayingtheysuspectthe43-year-oldsinger-actresscommittedsuicide.Yuissaidtohavebeensufferingfromdepression. 這段英文報導是說：「前女子團體『憂歡派對』成員于佳卉，週日被發現死在她台中的公寓。

警方表示他們懷疑這位43歲的女歌手藝人是自殺身亡。

于據傳聞一直為憂鬱症所苦。

」 句中的depression即為我們所熟知的「憂鬱症」。

depression這個字的動詞是depress，它是「使沮喪」，加上了名詞字尾「-ion」之後，除了是名詞的「沮喪」，現今亦用於指「憂鬱症」。

[廣告]請繼續往下閱讀... 憂鬱症「depression」的動詞depress在字的結構上，其實很有學問；它的構成是字首「de-」加上字根「press」。

字根「press」有「壓」的意思，而字首「de-」有「down（下去）」的意涵，既是「壓下去」，所以有心情被壓下去，或心情down到谷底之意，那不就是沮喪、憂鬱、憂鬱症嗎？ 例句： Thethoughtoffilingthebankruptcyagaindepressedhim. （想到要申請破產，他的心情又沮喪起來。

） Wearesupposedtohelpthefriendswhosufferfromdepression. （我們應該要幫助患憂鬱症的朋友。

） 但是最值得一提的是，在國際職場與多益測驗裡，憂鬱症的depression另有一重要字義是「蕭條、不景氣」，你不妨用經濟被壓到谷底的意涵來記憶此字。

說到「蕭條、不景氣」，還有一字也非常重要，它是recession。

這recession與depression是重要的「不景氣、蕭條」二字，但是它們有一點差異：recession是比較小、類似景氣循環的蕭條，而depression則是指類似全球金融風暴的大蕭條。

所以有經濟學家戲稱:「如果在你的社區裡，有許多人失業了，那是recession；如果失業人數多到連你自己也失業了，那就是depression。

」 例句： After2010,theglobaleconomywentintodepression. （在2010年後，全球經濟陷入不景氣。

） 從憂鬱症的depression可以再學一字「pressure」。

前述的動詞depress有「壓」的字根press，而pressure是字根press（壓）加上名詞字尾「-ure」，所以它是「壓力」，壓力不就是壓得你喘不過氣嗎？工作壓力是workpressure、血壓是bloodpressure。

快來試一試多益測驗的身手： Manyfinancialanalystsbelievethatitwilltakemorethanfiveyearsfortheglobaleconomytorecoverfullyfromthecurrent______. (A)depress (B)depresses (C)depression (D)depressed 解析： 正確答案是(C)。

快速解題法是從空格前的定冠詞the可以判斷出此空格應該放入一個名詞，而四個答案中，只有(C)的depression有名詞字尾「-ion」。

答案(A)是動詞、答案(B)是第三人稱單數加s的動詞、答案(D)是過去分詞、過去式動詞，三者皆不符。

本題亦可從題意來答題，全句句意為「許多財務分析師認為，全球經濟要超過5年的時間才能從目前的不景氣中完全恢復。

」四個答案中，只有(C)是「蕭條、不景氣」，其餘皆是「沮喪」。

【更多英文資訊請至多益情報誌】 ．ETtoday新聞雲提醒，給自己機會： 自殺防治諮詢安心專線：0800-788995(24小時)； 生命線協談專線：1995 張老師專線：1980 ►就是這件了！送男友當禮物 ET快訊 快訊／闖平交道遭普悠瑪撞死　雙向列車大延誤 許瑋甯婚後首PO文！　「戴戒指捧臉笑」甜到翻 勞工看過來！　2022元旦新制總整理一次看 分享給朋友： 追蹤我們： ※本文版權所有，非經授權，不得轉載。

[ETtoday著作權聲明]※ 推薦閱讀 熱門影音 生活最新 全站最新 ‧小一國語考倒爸媽！「這題彎一下」藏陷阱　網投降：老師對不起 ‧不只冷氣團＋鋒面夾擊！颱風也攪局「狂炸雨彈」　急凍12度時間曝 ‧第18輪供BNT明起開打！22.2萬人上平台「預約率僅2成」 ‧快訊／普悠瑪「平交道碰撞」事故！埔心=中壢列車延誤 ‧撞見幼兒園師「下班偷抽菸」…她怒喊該禁止　網無奈：放過老師吧 ‧美少女獨駕飛機環球今離台　紀念T穿上身！稱：台灣是最美國家 ‧好市多人潮塞爆！內行公開「1時間點」神閃避：進去慢慢逛 ‧100%中「888元農遊券」！第二波抽58萬份　僅1.6萬人登記 ‧桃機臉部辨識系統今試辦　「刷臉」兩秒過閘門！民眾免再掏證件 ‧《蜘蛛人》限定店開幕！吸睛物全曝光　女粉：想要酷酷的東西 ‧愛上大10歲男「挨酸外表要考慮」　長髮妹下跪求婚！為愛勇敢一次‧轎車違停車道被拍！副駕秒暴怒　錄影反蒐證嗆：你也停在白線上‧油頭原因！梳子泡熱水＋洗髮精　水變混濁褐黃色全是「骯髒汙垢」‧狗偷溜出門！牽繩卡住緊張嚎叫　暖警到場幫脫困...用牽的送回家‧直行騎士閃轉彎車「撞電線桿亡」　駕駛下車看1眼...送孩上課才報案‧被當同類？見騎士戴兔耳安全帽　臘腸車上狂吼：為啥你能騎車！‧渣男！曾莞婷遭劈...周曉涵「男友娶別人」　宥勝聽了共感：老婆的故事‧王思佳嗆「綠茶婊女星」網肉搜：是賴薇如　再翻出曾「偷約閨蜜前男友」她臉秒僵‧跟著導航走！外送員卻騎到鳳梨田　路不平整路狂飆髒話：你拐我膩？‧三寶相遇出事惹！貨車違停紅線　租賃車沒抓準距離...側面大擦撞 ‧小一國語考倒爸媽！「這題彎一下」藏陷阱　網投降：老師對不起 ‧不只冷氣團＋鋒面夾擊！颱風也攪局「狂炸雨彈」　急凍12度時間曝 ‧第18輪供BNT明起開打！22.2萬人上平台「預約率僅2成」 ‧快訊／普悠瑪「平交道碰撞」事故！埔心=中壢列車延誤 ‧撞見幼兒園師「下班偷抽菸」…她怒喊該禁止　網無奈：放過老師吧 ‧美少女獨駕飛機環球今離台　紀念T穿上身！稱：台灣是最美國家 ‧好市多人潮塞爆！內行公開「1時間點」神閃避：進去慢慢逛 ‧100%中「888元農遊券」！第二波抽58萬份　僅1.6萬人登記 ‧桃機臉部辨識系統今試辦　「刷臉」兩秒過閘門！民眾免再掏證件 ‧《蜘蛛人》限定店開幕！吸睛物全曝光　女粉：想要酷酷的東西 ‧威金斯助攻柯瑞登三分球王　格林夢碎爆料：他之前不傳球 ‧BMW男酒駕撞變電箱！害241戶停電　一度拒酒測辯「友人開的」 ‧快訊／桃園行人闖平交道！遭普悠瑪撞死　中壢=埔心雙向封閉 ‧貓熊寶寶翻牆「越獄」引遊客驚呼　飼養員食物誘回：下不為例啦 ‧獨／咖啡商遭開槍爆頭彈道比對報告出爐　帽T殺手拒供槍枝來源 ‧三立財經台換照過關　招牌「鄭知道了」將轉為財經節目 ‧貓咪愛吹暖扇！奴才深夜憂危險「發明鐵籠新用途」：不怕變橘烤了 ‧詐騙老婦420萬元得逞　無良車手食髓知味取款時被南警逮獲 ‧2022澎湖海上花火節主題曝光！熊大、兔兔點亮夜空　24場次快筆記 ‧小一國語考倒爸媽！「這題彎一下」藏陷阱　網投降：老師對不起 6小時不斷電性愛！土城9男「無奈」被2阿姨榨乾 生活熱門新聞 即／Ct值12新案「解隔返宜蘭」！足跡曝光 雷伊今將轉中颱恐大迴轉路徑曝　這天起全台有雨 超商LINEPay結帳「送200點」　實測成功！ 冬至一到荷包滿滿！　「4生肖」財運暴漲 即／Ct值12女曾去這間超商！ 遭爆棄養雙親！名醫蘇怡寧576字揭內幕 遊客亂象！秘境「三層坪農塘」開放7天封了 婆婆討一半年終　丈夫回答驚呆網 八方雲集12/16起鍋貼水餃漲0.5元 Ct值12新案解隔返家才確診　專家曝可能感染源 雷伊增強轉中颱　最新路徑圖出爐 台灣爸爸救了巴西女孩全家　她來台嫁給職業軍人 白目網友問「紹偉的好吃嗎」　許藍方神回覆 台中食物中毒14人住院　網哀號：拉到穿紙尿褲 更多熱門 相關新聞 選舉過後整理情緒　繼續過生活 九合一選舉過後，可能有部分民眾出現憂鬱、焦慮、失眠的狀況，本部呼籲民眾除了關心選舉的議題之外，也別忽略自己的身體及心理健康；畢竟，無論選舉結果是否合乎預期，生活都還是得過下去，別讓一次選舉結果主宰我們的生活。

燃燒棒球魂　邊看王建民邊學英文 BBC女主播突離席　被發現上吊亡 管教學生被告　男老師跳15樓身亡 影／外籍師墜樓亡　疑似解聘想不開 關鍵字： 多益憂鬱症英文TOEIC 讀者迴響 熱門新聞 王力宏驚傳離婚了！知情人揭內幕 王力宏爆「離婚最後稻草」曝光！5年前就想分開 北上給男友驚喜！桃園女到公司門口心碎了 王力宏老婆「超強大背景曝光」！ 即／Ct值12新案「解隔返宜蘭」！足跡曝光 快訊／王力宏認了離婚！ 邱澤閃婚羞認1事很幸福！許瑋甯認定終身關鍵 麻古茶坊連3天全門市「買1送1」 黃偉晉「右眼突見瘀青」！　急奔眼科開刀：嚇歪 KID看她1舉動崩潰飆髒話！　車內狂唸峮峮2小時 林韋君爆熱戀張勛傑！「打包回家3小時」 王力宏驚傳8年婚斷！經紀人回應 黑人牙膏走入歷史　改名「好來」 雷伊今將轉中颱恐大迴轉路徑曝　這天起全台有雨 小學生穿「一間房」上學！網細看行頭驚 更多 最夯影音 更多 愛上大10歲男「挨酸外表要考慮」　長髮妹下跪求婚！為愛勇敢一次 轎車違停車道被拍！副駕秒暴怒　錄影反蒐證嗆：你也停在白線上 油頭原因！梳子泡熱水＋洗髮精　水變混濁褐黃色全是「骯髒汙垢」 狗偷溜出門！牽繩卡住緊張嚎叫　暖警到場幫脫困...用牽的送回家 直行騎士閃轉彎車「撞電線桿亡」　駕駛下車看1眼...送孩上課才報案 熱門快報 《聲林之王3》重磅回歸！ 12/3起每周五晚間九點《聲林之王3》ETtoday全平台首播 2021企業品牌聲望大調查 齊聚百大品牌，12/1~12/31歡迎您投票選出新中最愛的企業！ 【寵物】雙12超級年終慶 雙12超級年終慶開跑，毛毛商城品牌飼料限時狂降，還有毛孩零食買一送一，立即逛！ 新聞雲APP週週躺著抽 看新聞參加全民搶寶，蘋果3C爽爽抽，周周更新好禮！東森幣好用不藏私！ ETtodayPodcast聽起來 專屬年輕人的網路電台，用聲音陪你通勤上班 台北捷運廣告刊登 ETtodayNo.1的廣告代理商，精彩案例搶先看! 回到最上面