"堅定"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典

堅定什麽意思：jiāndìng①（立場、主張、意志等）穩定堅強；不動搖：～不移ㄧ各級領導要～地貫徹群眾路線。

②使堅定：～立場ㄧ～信念。

相關詞匯. "堅壁清野"日文, ... 简体版 日本語 English IndonesiaFrancais한국어Русский 登入註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 漢語辭典 造句 法語翻譯 韓語翻譯 印尼語翻譯 俄語翻譯 句子翻譯 當前位置：綫上翻譯>日語翻譯>"堅定"的日文 堅定的日文 音標：[jiāndìng]   中文發音:   "堅定"の意味"堅定"的意思用"堅定"造句 日文翻譯手機版（1）（意志や立場が）しっかりしている,動揺しない.（決意が）かたい.堅定不移yí的方針／確固不動の方針.我們堅定地相信這次試驗會取得成功／われわれは今回の実験がきっと成功すると固く信じている.（2）かたくする.かためる.堅定立場／しっかりした立場に立つ.足もとをかためる.堅定信念／信念をかためる."堅"日文翻譯：   （1）かたい.丈夫である.堅冰bīng／かたい氷.堅不可破／か..."定"日文翻譯：   （1）落ち著く.落ち著ける.定まる.靜まる.▼感情の動きについていうこ..."堅定地"日文翻譯：   ぐらつかないかたくぐらつきません"堅定的"日文翻譯：   しっかりしているしっかりしたぐらつかないかたくぐらつきません"變為堅定"日文翻譯：   あわてないでぐらぐらしませんしっかりしているしっかりしたぐらぐらしない"堅定信念"日文翻譯：   jian1ding4xin4nian4信念をかためる"堅定立場"日文翻譯：   jian1ding4li4chang3足元をかためる"堅守"日文翻譯：   固守，堅守，嚴守 例句與用法さらに思いを強くしたので，私自身の反省も込めながら改めて書き下ろした。

由于想法更加堅定，因此，筆者結合自身的反省，重新寫下了本文。

「光」の部分はまだまだ理解されておらず，もっともっと強く主張していかねばならない。

“光”的部分還遠沒有被理解，今后也必須堅定地貫徹該主張。

歯科醫師は確信をもって禁煙指導をするべきであると思われた。

我認為牙科醫生應該堅定信念，進行戒煙指導。

本研究が，自然界の食物連鎖の原因となる汚染源の特定手法として寄與で○ものと考える。

本研究作為堅定造成自然界中食物鏈原因的污染源的方法，其在貢獻方面被評價為○。

高齢者夫婦二人暮らしの介護継続の意思を支える要素と妨げる要素?介護する配偶者の內的心情を中心に堅定和妨礙兩個人生活的老年夫婦打算繼續護理想法的因素－以進行護理配偶的內心心情為中心參加者は改めて日常の中に研究を位置づけ実踐にあたる大切さを認識し研究への思いを強くしていた。

參加者重新定位了研究在日常生活中的地位，認識到把研究用于實踐的重要性，堅定了研究的信心。

つまり，學校教育は生涯にわたる職業生活の基礎であるため，職業的技術を教えるのではなく，科學的教養を培うべきであるという確信がそれである。

也就是說，“因為學校教育是終生職業生活的基礎，所以不光要教授職業技術，還需要培養科學修養”這一堅定信念便是如此。

けれども根性みたいなものは非常にしっかりしている定著性が高いということで強い部隊だということが，ある種伝説を通り越して一つのことがらになっているわけです。

但是像毅力這樣的東西是非常堅定非常穩固的，因此才有強大的部隊，這樣的部隊應該跨越某種傳說成為一種事態。

本研究は，高齢者夫婦二人暮らしの介護がどのように継続されているかについて示唆を得るため，介護継続の意思を支える要素と妨げる要素の二つの側面から介護する配偶者の內的心情を探求した。

為了獲得如何使兩個人生活的老年夫婦繼續其護理的提示，本研究從堅定和妨礙其繼續護理想法因素兩個側面分析進行護理的配偶內心深處的心情。

內視鏡下手術の課題と限界を克服する三次元畫像の「目」と自由度が高く精密操作が可能な「手」を駆使したロボット手術は，次世代の外科手術の一分野として確固たる地位を築きつつある。

機器人手術克報了內視鏡下手術中的難題和界限，具有三維影像的“眼”和自由度高可進行精密操作的“手”，已逐步建立了其成為跨時代外科手術一個領域的堅定地位。

更多例句：  1  2用"堅定"造句   其他語言堅定的英語：1.(穩定堅強)firm;staunch;steadfast短語和例子堅定的步伐firmstrides;堅定的立場afirmstand;堅定正確的政治方向fir...堅定的法語：形ferme;déterminé;inébranlable;résolu~不移inébranlable;immuable;persévérant;constant:堅定的韓語：(1)[형용사](입장·주장·의지따위가)확고하다.굳다.꿋꿋하다.부동(不動)하다.意志不堅定;의지가굳지않다堅定的信念;확고한신념堅定地工作;꿋꿋하게작업하다(2)[동사]굳히다.확고히하다.견고히하다.堅定信念;신념을굳히다堅定的印尼文：firma;mantap;syarikat;tegap;tegas;teguh;堅定的俄語：[jiāndìng]1)твёрдый;стойкий2)укреплять(напр.,веру)堅定什麽意思：jiāndìng①（立場、主張、意志等）穩定堅強；不動搖：～不移ㄧ各級領導要～地貫徹群眾路線。

②使堅定：～立場ㄧ～信念。

相關詞匯"堅壁清野"日文,   "堅如磐石"日文,   "堅守"日文,   "堅守崗位的職員"日文,   "堅守職位"日文,   "堅定信念"日文,   "堅定地"日文,   "堅定的"日文,   "堅定立場"日文,    堅定的日文翻譯，堅定日文怎麽說，怎麽用日語翻譯堅定，堅定的日文意思，坚定的日文，坚定meaninginJapanse，发音，例句，用法和解釋由查查日語詞典提供，版權所有違者必究。

日文學習技巧 1 你看過日本的櫻花，走過日本的街道，卻未必見過如此美麗的夜景 2 詞匯|日語中這些詞語最容易讓人望文生義！ 3 這些成語用日語這么說... 4 詞匯|日語中常見的接續詞，就這些了！ 5 辦公室日常交流口語該怎么說？ 6 這些日語詞，不僅表達了一件事物，更表達了一種文化...... 7 各種文具的日語到底怎么說？ 8 日本熟語：「一姫二太郎」到底指幾個人？ 全文翻譯 日語→漢語 漢語→日語 AppStore Android &copyWordTech