friendly working atmosphere - 英中– Linguee词典

Neutrik 为员工提供良好的发展机会、优异的工作环境以及融洽的工作团队。

... 人，本着交流、合作、发展的宗旨， 大家在友好的氛围中对双方关心的问题进行探讨、研究。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"friendlyworkingatmosphere"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 friendlyworkingatmosphere 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 friendly—友善 · 友好 · 友好的副 · 亲切副 · 好客 · 亲亲 · 亲睦 · 和气 · 蔼 · 潗 · 翕 · 恺悌 · 热络 · 雍睦 working名—工作名 atmosphere—大气层 · 空气 · 情境 · 气候 · 风气 · 气象 · 大气候 · 大气圈 · 况味 查看更多用例 • 查看其他译文 friend名—朋友名 · 好友名 · 友人名 · 熟人名 work名—工名 · 事名 · 活名 · 事务名 · 作品名 · 工程名 · 活计名 · 活儿名 work动—工作动 · 合作动 · 操作动 · 作业动 · 做事动 · 运转动 · 办事动 · 干动 · 劳动动 · 劳作动 · 干活动 · 干活儿动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Neutrikoffersitsemployeesexcellentconditions,apleasantworkingatmosphereandafriendlyteam.neutrik.com neutrik.com Neutrik为员工提供良好的发展机会、优异的工作环境以及融洽的工作团队。

neutrik.com.cn neutrik.com.cn Inthatregard,participants [...] agreedontheimportanceofflexibleworkinghoursandfamily-friendlylabourpoliciesandlegislation.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为此，与会者们赞同弹性工作时间的重要性和有益于家庭的劳务政策和立法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Wehave15roomswithprivate [...] bathroominaveryfriendlyatmosphere,kitchenandlaundry[...] facilities,freestorageroomandsafetydepositbox. instantworldbooking.com instantworldbooking.com 我们有15个私人浴室在一个非常友好的气氛中，厨房和洗衣设备，免费储藏室和保险箱的房间。

instantworldbooking.com instantworldbooking.com Emersonprovidesemployeeswithopportunities [...] forcareerdevelopment,andcreatessafeandenvironmentally-friendlyworkingenvironmentforemployees.emerson.com emerson.com 此外，Emerson还为员工提供广阔的事业发展空间以及安全、环保的工作环境。

emerson.com emerson.com Ialsoagreewiththis [...] becauseafamily-friendlyworkingenvironmentcan[...] enablethestafftostrikeabetterbalancebetween [...] workandleisureandallowthemmoretimetocareandlookaftertheirfamilymembers,therebyfosteringfamilyharmony. legco.gov.hk legco.gov.hk 這一點我也很認同，因為友善的工作環境可以改善員工的作息平衡，讓員工有更多時間關懷和照顧[...] 家人，從而促進家庭和諧。

legco.gov.hk legco.gov.hk Forhispart,thePresidentthankedtheentireCounciland [...] [...] IBEfortheexcellentworkthathadbeencarriedoutandfortheagreeableworkingatmospherethathadmarkedboththesessionsofitssubsidiarybodiesandoftheCouncilitself.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 主席则感谢理事会全体成员和国际教育局所完成的卓越工作，感谢这种有利于各辅助机构工作以及理事会本身工作的良好气氛。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Asaresultoftheworkundertakenthroughoutthe [...] quinquenniumbytheWorkingGroupontheLong-TermProgrammeofWork,theCommissiondecidedtoincludeinitslong-termprogrammeofworkthefollowingtopics:“Formationandevidenceofcustomaryinternationallaw”,“Protectionoftheatmosphere”,“Provisional[...] applicationoftreaties”, [...] “Thefairandequitabletreatmentstandardininternationalinvestmentlaw”,and“Protectionoftheenvironmentinrelationtoarmedconflicts”(chap.XIII,sect.A.1). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 由于长期工作方案规划组在整个五年期所开展的工作，委员会决定在其长期工作方案中纳入以下专题：“习惯国际法的形成与证据”，“保护大气层”，“条约的临时适用”，“国际投资法律中的公正和公平待遇标准”，及“武装冲突所涉及的保护环境问题”(第十三章，A.1节)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Intheirplace,wemustalso [...] strivetocreateafriendlyatmosphereandnurtureaculture[...] ofhospitality. legco.gov.hk legco.gov.hk 取而代之的，是要營造友善的氣氛，好客的文化，這便全靠政府全力推動與支[...] 持才可成事。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThestudysaysthatLeipzigscoreswithitslargenumberofapplicationsfortradelicences,itsbusiness-friendlyatmosphereandthelargenumberofhighlyqualifiedpersonsworkingthere.maxicom.de maxicom.de 根据上述评比结果，莱比锡在经济发展活力方面名列德国前茅，排名第七，成为经济活力领域内仅次于德累斯顿的第二佳东德都市。

根据调研结果，莱比锡的优势主要在于大量的工商企业注册户数、经济的亲合力和强大的高素质人力资源。

maxicom.de maxicom.de Withrespecttoafamily-friendlyemploymentpolicy,thatis, [...] recommendation(j),theexistingEmploymentOrdinancehasprovidedthebasic [...] conditionsforafamily-friendlyworkingenvironment.legco.gov.hk legco.gov.hk 關於家庭友善僱傭政策方面，即建議第(j)項，現行的《僱傭條例》已為創造“家庭友善”的工作環境提供了基本的條件。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therefore,theADPLurgesthebusinesssectortoabandontheirconservativewayofthinking,dischargetheircorporatesocialresponsibilities,improvethe [...] modeofworkforthelaboursector, [...] fosterafamily-friendlyworkingenvironmentby,[...] forinstance,providingofficesat [...] home,flexibleworkinghours,afive-dayworkweekandchild-careservicesatworkplaces,andsupporttheGovernmentenactinglegislationtoformulatestandardworkinghours,prescribepaidpaternityorparentalleave,andsoon. legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，民協懇請商界改變保守思維，履行企業社會責任，改善勞工的工作模式，提供“家庭友善”的工作環境，例如家庭辦公室、彈性上班時間、[...] 5天工作制、輔設於工作地方的託兒服務，並支持政府立法制訂標準工時，以及制訂有薪侍產假和親職假等。

legco.gov.hk legco.gov.hk 2.14MrWONGKwok-hingenquiredwhatmeasureswouldbeimplementedinthecivilserviceto [...] supportthepolicyobjectiveof [...] promotingafamily-friendlyworkingenvironmentand[...] toencouragechildbirthasstatedin [...] theChiefExecutive'sPolicyAddress. legco.gov.hk legco.gov.hk 2.14王國興議員詢問，當局會在公務員隊伍中推行甚麼措施，以便一如行政長官施政報告所載，配合推動家庭友善的工作環境及鼓勵生育的政策目標。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheUnitedStatescouldnotbetrustedtotellthetruthaboutitsmilitaryprojectsbecauseitwouldhavetofaceitsresponsibilitiestowardscountriesaffected [...] bynuclearexplosions, [...] especiallywhenitwasworkingtoremoveradiationfromtheatmosphereandletitfall[...] toEarth. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 不能指望美国 [...] 能够说出其军事项目的真相，因为美国将不得不面对它对遭受核爆炸影响的国家所负的责任，特别是在美国正在努力从大气中清除辐射，使其落在地面上的时候。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org MrLEECheuk-yanopinedthattheGovernmenthadnotdoneenoughto [...] provideafamily-friendlyworkingenvironmentfor[...] NCSCstaff. legco.gov.hk legco.gov.hk 2.4李卓人議員認為，在為非公務員合約僱員提供家庭友善的工作環境方面，政府所做的工作並不足夠。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheGovernmentaimsto [...] provideafamily-friendlyworkingenvironmentto[...] enablecivilservantstocopewithbothworkandfamilycommitments. legco.gov.hk legco.gov.hk 為使政府僱員可同時應付工作和家庭兩方面的需要，政府一向致力為員工提供家庭友善的工作環境。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThecurrentInternationalSilkForum,invitedtotheChinaSilkAssociation,Yi-hui,theFrenchHauteCouturePresidentoftheSocietyGrumbach,presidentoftheAssociationofMalaysiaclothclothingdepartmentstoreLiaoLiang,SouthKoreaParkDong-Chul,vicechairmanofsilk,Japan,willbeexecutivedirectorofsilkYoichiKusano,DeputyChairmanofIndia³'ssilkexportTVMARUTHIotherninecountriesonbehalfofmorethan50people,aswellasacrossthecountrylarge-scalesilkproduction,researchanddevelopment,tradeenterprises,institutions,researchinstitutesonbehalfofnearly70people,thespiritof [...] sharing,cooperationanddevelopment [...] purposes,weinafriendlyatmosphereonbothsides[...] toexploreissuesofconcernandresearch. shangluo.com.cn shangluo.com.cn 本届国际丝绸论坛，邀请到了中国丝绸协会会长弋辉、法国高级时装公会主席戈巴克、马来西亚布疋百货服装协会会长廖进樑、韩国蚕丝会副会长朴东哲、日本蚕丝会常务理事草野洋一、印度丝绸出口委员会副主席T.V.MARUTHI等9个国家代表50余人，以及全国各大型丝绸生产、研发、贸易的企业、院校、研究所代表近70人，本着交流、合作、发展的宗旨，大家在友好的氛围中对双方关心的问题进行探讨、研究。

shangluo.com.cn shangluo.com.cn Youcansetuppleasantworkingatmospherebychangingdesktopview(backgroundimage,calendararrangement,fonts,colorsetc.)andaddingafull-functionalPIMlikeacalendarwhichcanbesmallorlarge,transparentor,even,hidden[...] onyourdesktop. evget.com evget.com 你可以通过改变桌面视图（背景图片，日历安排，字体，颜色等）以及加入像日历一样的全功能的PIM，它可大可小，或透明，或者甚至隐藏在桌面上，来设置愉快的工作气氛。

evget.com evget.com TheClubHousehasafriendlyatmosphereandoffersvarious[...] menus,fromàlacartetosnacksthoughouttheday. hotelspreference.com hotelspreference.com 会所拥有友好的氛围，并提供各种菜单，从点菜一天thoughout的小吃。

hotelspreference.com hotelspreference.com Thehostel [...] offersawarmandfriendlyatmosphereandisavery[...] easyplacetojustchilloutandunwindortakeawalkto [...] thesurfingbeachesatWainuiandWaikanae. yha.co.nz yha.co.nz 旅舍拥有温馨友好的氛围，是闲逛、放松的理想地点，你也可以散步至怀努伊（Wainui）和怀卡尼（Waikanae）的冲浪沙滩。

cn.yha.co.nz cn.yha.co.nz Westrivetofosteraworkingatmospherewhereopenness,[...] teamwork,socialresponsibilityandinnovationcanthrive. seagate.com seagate.com 我們致力於在工作時培養坦誠、合作、負責與創新的氣氛。

seagate.com seagate.com Actually,alotofoverseasstudieshavepointedout [...] thatafamily-friendlyworkingenvironmentwill[...] notonlyenhancetheperformanceand [...] senseofbelongingofemployees,butalsoimprovecorporateimagesandenhancethecompetitiveedgeandultimatelyhelpenterprisesincreasetheirprofits. legco.gov.hk legco.gov.hk 其實，很多外國研究均已指出，推行“家庭友善”的工作環境，不但可提升僱員的工作表現和歸屬感，[...] 同時亦可改善企業形象和提高競爭能力，最終有助企業增加營利。

legco.gov.hk legco.gov.hk Tocreateanefficientofficespace,wemade [...] minimalchangestotheinteriorvolume,whilesimultaneouslycreatingas [...] sophisticatedaworkingatmosphereaspossible.chinese-architects.com chinese-architects.com 作为一个年轻的事务所设计建造自己的办公空间，我们考虑的事如何制作最小的变动，却能营造最大的办公气氛。

chinese-architects.com chinese-architects.com (b)Ensurethatbenefitsinthesocialservicesare [...] [...] equitable,thusrequiringterritoriallydifferentiatedpolicies,aswellasthepromotionofgender-sensitiveandchild-friendlyemploymentandsupporttoworkingparents;anddaccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)确保平等分配社会服务的福利，因此需要因地而异的政策，以及推动为有关父母提供对于性别敏感的和关爱儿童的工作和支持daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Infact,theEmploymentOrdinancealreadysets [...] outvariousbasicmeasuresfor [...] establishingafamily-friendlyworkingenvironment,such[...] asstipulatingthenumbersofvarious [...] typesofholidays,suchasrestdays,statutoryholidays,annualleaveandmaternityleave. legco.gov.hk legco.gov.hk 事實上，《僱傭條例》已為建立家庭友善的工作環境提供了基本條件，包括各類假期，例如休息日、法定假日、年假、產假，以及對懷孕[...] 僱員的職業保障等。

legco.gov.hk legco.gov.hk YHAHanmerSprings,KakapoLodgeisa [...] two-storeypurposebuiltbackpacker [...] hostelwitharelaxedfriendlyatmosphere.Thismodernhostel[...] islocatedjust200m(literally [...] athreeminutewalk)fromtheHanmerSpringsThermalPoolsandSpaandthevillagecentrewithallitsmanycafes,shopsandrestaurants. yha.co.nz yha.co.nz 汉默温泉卡卡波度假屋青年旅舍（YHA [...] HanmerSprings,Kakapo [...] Lodge）是一家两层的专门为背包客旅舍而建的青年旅舍，旅舍内气氛轻松和谐、友好热情，距离汉默温泉池与水疗中心（HanmerSprings[...] ThermalPoolsandSpa）以及遍布咖啡厅、餐厅和购物场所的镇中心仅200米（步行大约3分钟）。

cn.yha.co.nz cn.yha.co.nz AsmentionedbyMsStarryLEEinheramendment,employerscanhelp [...] createafamily-friendlyworkingenvironmentfor[...] theirstaff. legco.gov.hk legco.gov.hk 正如李慧琼議員在修正案中提及，僱主可以為員工締造家庭友善的工作環境。

legco.gov.hk legco.gov.hk InordertomakeEURO2012safe(inlinewiththemotto“Feelsafe,havefun”),itisnotenoughtocorrectlypreparelawenforcementandpublic [...] orderservicesfortheevent;onemust [...] alsoprovideafriendlyatmosphereinthestadiums[...] andwithinthepublicspace,aswell [...] asaccesstoinformation,professionalservicesandmedicalcareforfootballfans. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为保证2012年欧洲杯比赛的安全(按照“既安全又享受”的口号)，光为赛 [...] 事适当准备执法和维持公共秩序服务是不够的；还必须在体育场和公共场所创建友好的环境，使球迷能够获得资讯、专业服务和医疗服务。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thetenseworkingatmosphereofthefrontline[...] medicalstaffduetolongworkinghoursandthetightresourcesinsomehospital [...] clustersonwardsandmanpowerhavecontributedtothemoralecrisisofpublicmedicalstaffwhichhasinturnloweredservicequality. legco.gov.hk legco.gov.hk 前線醫護人員因工時長以致工作氣氛緊張，加上部分醫院聯網在病房及人手方面的資源緊絀，在在都令公共醫護人員陷入士氣危機，導致服務質素有所[...] 下降。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inordertobuildafamily-friendlyenvironment,theFamilyCouncilisexploringthepossibilityoffurther [...] encouragingthecommercialsectorto [...] provideafamily-friendlyworkingenvironmentand[...] implementemploymentmeasureswhich [...] canenableemployeestostrikeabalancebetweenworkandfamilylife. legco.gov.hk legco.gov.hk 為營造對家庭有利的環境，家庭議會正研究進一步鼓勵商界提供家庭友善的工作環境，並且推行相關的僱傭措施，使員工得以在家庭和工[...] 作間取得平衡。

legco.gov.hk legco.gov.hk HeaskedwhetherguidelineshadbeenissuedbyCivilServiceBureau(CSB)toall [...] governmentdepartmentsrequiringHoDsto [...] provideafamily-friendlyworkingenvironmentto[...] NCSCstaff,e.g.provisionoffull-pay [...] maternityleaveand17daysannualholidaysforallNCSCstaff. legco.gov.hk legco.gov.hk 他詢問，公務員 [...] 事務局有否向所有政府部門發出指引，要求部門首長為非公務員合約僱員提供家庭友善的工作環境，例如為全體非公務員合約僱員提供全薪分娩假期及17天年假。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。