Appropriate 跟proper 有什麼不同?? | 適合英文appropriate

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Appropriate 跟 proper 當你查appropriate的中文意思的時候,你得到的是「適當的,合適的」。

當你查proper的中文意思的時候,你可以得到「適合的,適當的,恰當的;合乎體統的」,因此你心裡面大概會暗想,「可惡!有查跟沒查一樣!」我還是先解答好了,以免多數人沒有時間看完。

其實appropriate比較偏「適合的」的意思,而proper則偏向「正當的」的意思!適合的意思是合適某場合或是情境,所謂正當當然就要符合一些公理正義啦!所以凡事是appropriate的東西不見得proper,有些時候某些人



請為這篇文章評分?