「有」幾種說法 - 世界公民文化中心

Togglenavigation   文/英語島教學實驗室 中文的「有」在英文裡是一個變形金剛，它有各式不同的表現型式。

一般我們想到「有」，不外是has/have或thereis/are，很多時候不是不對，而是很怪。

  have/hasvs.thereis/are 主要原因是因為在中文都是翻成「有」，但在英文的概念是不同的。

英文中的have/has是「擁有」的概念，而therei