漢典“咬文嚼字”詞語的解釋

咬文嚼字. 【解釋】形容過分地斟酌字句。

多指死扣字眼而不注意精神實質。

【出處】元·無名氏《殺 ... 導航 漢典古籍詩詞書法通識 查詢索引 ............................ 漢字拆分查詢 字典部首索引 字典繁體部首 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 說文部首索引 簡體 條目咬文嚼字 拼音yǎowénjiáozì注音ㄧㄠˇㄨㄣˊㄐㄧㄠˊㄗˋ 咬文嚼字詞語解釋 解釋◎咬文嚼字yǎowén-jiáozì[literarism;choplogic;payexcessiveattentiontowording]指過分地斟酌字句。

用於諷刺那些專門死摳字眼而不去領會精神實質的人。

也諷刺那些講話時愛賣弄自己學識的人-----------------國語辭典咬文嚼字yǎowénjiáozìㄧㄠˇㄨㄣˊㄐㄧㄠˊㄗˋ在詞句上斟酌推敲。

元．喬吉〈小桃紅．瓠犀微露玉參差〉曲：「含宮泛徵，咬文嚼字，誰敢嗑牙兒。

」《二刻拍案驚奇．卷四○》：「好詞，好詞。

關情之處，令人淚落，真一時名手！怪不得他咬文嚼字，明日元宵佳節，正須好詞，不免赦其罪犯，召他轉來，為大晟樂正，供應詞章。

」也作「咬言咂字兒」、「咬文咂字兒」。

近句斟字嚼反下筆淋漓,文不加點譏笑士人迂腐而不知變通。

元．蕭德祥《殺狗勸夫．第四折》：「哎！使不的你咬文嚼字。

」《隋唐演義．第六回》：「如遇患難，此輩咬文嚼字之人，只好坐以待斃，何足為用？」形容賣弄文才、裝腔作勢。

《金瓶梅．第五○回》：「見他在人前鋪眉苫眼，拏班做勢，口裡咬文嚼字，一口一聲只稱呼他薛爺。

」《紅樓夢．第二七回》：「他們必把一句話拉長了，作兩三截兒，咬文嚼字，拿著腔兒，哼哼唧唧的，急的我冒火。

」英語tobitewordsandchewcharacters(idiom)​;punctiliousaboutminutiaeofwording德語pedantisch(Adj)​法語nefairequemâchermotsetphrases,prendreletexteaupieddelalettre©漢典 咬文嚼字成語解釋 咬文嚼字【解釋】形容過分地斟酌字句。

多指死扣字眼而不注意精神實質。

【出處】元·無名氏《殺狗勸夫》第四折：“哎，使不的你咬文嚼字。

”【示例】學習文件不能只～，關鍵是領會文件的精神實質。

【近義詞】字斟句酌【反義詞】走馬觀花、一揮而就、文不加點【語法】聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義©漢典 咬文嚼字網路解釋 百度百科咬文嚼字（1995年發行文藝月刊）《咬文嚼字》創刊發行於1995年1月，發行者爲上海文化出版社，今爲32開，約50頁的文藝月刊，主要內容則爲糾正媒體藝人、名家作品的錯別字。

因內容頗具特色，《咬文嚼字》已成爲中國境內漢語文化品質“捍衛者”角色，並共發起了多次“社會查找錯字活動”，並造成一定影響。

例如，2007年，臺灣藝人伊能靜新專輯的“綸巾”念法與稍早神舟六號錯寫成“神州六號”的反應，與該刊物有密切關係。

除此，該月刊亦於同期刊登漢字錯誤排行榜。

2018年3月，獲“2017年百強社科期刊”榮譽。

咬文嚼字（漢語成語）咬文嚼字，亦作“咬文齧字”。

拼音：yǎowénjiáozì釋義：咬、嚼指反覆的唸誦、鑽研。

一般將“咬文嚼字”當作“過分地斟酌字句”，看作貶義詞，用於諷刺那些專門死摳字眼而不去領會精神實質的人，也諷刺那些講話時愛賣弄自己學識的人。

但在很多時候，有些文字是需要仔細琢磨的。

實際上，“咬文嚼字”原來就是指詞句上的推敲，是一個褒義詞。

©漢典 【載入評論】 近同音 齩文嚼字齩文嚼字窈娆杳無人烟窅窕殀札偠绍杳尔衣眦端自正自身自骄恣拭眥 相關詞語 咬哇咬噬咬牙恨齿咬定牙根咬牙切齒咬牙餳攛咬弄狗相咬叮咬廝咬炒咬撺咬字里行间字紙簍字據字挟风霜字例字調趙字宝字押字百字点指画字少字