夭壽- 教育百科

[動] [動] 夭折。

短命早死。

夭折。

短命早死。

例如：彼的囡仔出世無偌久就夭壽矣！ Hit ... 跳到主要內容 ::: 夭壽-教育百科 詞條檢索 全文檢索 音讀檢索 切換漢語拼音鍵盤 切換注音小鍵盤 關閉 小提醒：請務必輸入聲調做結束 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋 聲母 韻母 × 上傳圖片 分析結果： 取消 確定 × 錄製聲音  開始錄製  停止錄製 分析結果： 取消 確定 夭 ㄧ ㄠ 壽 ㄕ ㄡ ˋ yāoshòu 字體放大 關閉 切換辭典 ToggleDropdown 教育部國語辭典簡編本教育部重編國語辭典修訂本教育部客家語辭典教育部閩南語辭典 教育部國語辭典簡編本 教育部重編國語辭典修訂本 教育部客家語辭典 教育部閩南語辭典 教育部國語辭典簡編本 注音： ㄧㄠ ㄕㄡ 漢語拼音： yāoshòu 解釋： 播放 短命與長壽。

【例】我們並不能完全掌握自己的夭壽禍福。

短命與長壽。

【例】我們並不能完全掌握自己的夭壽禍福。

罵人短命早死的話。

【例】這種人真夭壽，好事不幹，整天淨做些壞勾當。

罵人短命早死的話。

【例】這種人真夭壽，好事不幹，整天淨做些壞勾當。

資料來源： 教育部國語辭典簡編本_夭壽 授權資訊： 資料採「創用CC-姓名標示-禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出 教育部重編國語辭典修訂本 注音： ㄧㄠ ㄕㄡ 漢語拼音： yāoshòu 解釋： 1.短命與長壽。

如：「我們並不能完全掌握自己的夭壽禍福。

」《舊唐書．卷一九一．方伎列傳．張果》：「有邢和璞者，善算人而知夭壽善惡，玄宗令算果，則懵然莫知其甲子。

」 1.短命與長壽。

如：「我們並不能完全掌握自己的夭壽禍福。

」《舊唐書．卷一九一．方伎列傳．張果》：「有邢和璞者，善算人而知夭壽善惡，玄宗令算果，則懵然莫知其甲子。

」 2.罵人短命早死的話。

如：「這種人真夭壽，好事不幹，整天淨做些壞勾當。

」 2.罵人短命早死的話。

如：「這種人真夭壽，好事不幹，整天淨做些壞勾當。

」 資料來源： 教育部重編國語辭典修訂本_夭壽 授權資訊： 資料採「創用CC-姓名標示-禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出 教育部客家語辭典 屬性： 名 四縣音 ieu24su55 播放 海陸音 rhau53shiu33 播放 大埔音 rheu33shiu53 播放 饒平音 rhiau11shiu24 播放 詔安音 rhio11shiu55 播放 南四縣 ieu24su55 播放 釋義： （貶）罵人短命早死的話。

例：賣有毒个酒分人，實在當夭壽。

（販賣有毒的酒給人，實在很夭壽！） （貶）罵人短命早死的話。

例：賣有毒个酒分人，實在當夭壽。

（販賣有毒的酒給人，實在很夭壽！） 相似詞： 【短命】、【夭折】 對應華語： 夭壽 詞條來源： 教育部客家語辭典_夭壽 授權資訊： 資料採「創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出 教育部臺灣閩南語常用詞辭典 音讀： iáu-siū 播放 屬性： 主詞目 解釋： [動] [動] 夭折。

短命早死。

夭折。

短命早死。

例如：彼的囡仔出世無偌久就夭壽矣！　Hitêgín-átshut-sìbô-guā-kútōiáu-siū--ah!(這個小孩出生沒多久就夭折了！) [嘆] [嘆] 引申為表示不滿、驚訝或遺憾。

引申為表示不滿、驚訝或遺憾。

例如：夭壽！阮這條巷仔昨昏又閣著賊偷矣。

　Iáu-siū!Guántsittiâuhāng-átsa-hngiū-kohtio̍h-tsha̍t-thau--ah.(缺德！我們這條巷子昨天又遭小偷了。

) [副] [副] 引申為非常。

引申為非常。

例如：這粒木瓜夭壽甜！　Tsitlia̍pbo̍k-kueiáu-siūtinn!(這顆木瓜非常甜！) [形] [形] 引申為過分的、惡毒的。

引申為過分的、惡毒的。

例如：你這款人，啥物夭壽代誌做袂出來！　Lítsitkhuánlâng,siánn-mihiáu-siūtāi-tsìtsòbētshut--lâi!(你這種人，什麼過分的事做不出來！) 詞條來源： 教育部閩南語辭典_夭壽 授權資訊： 資料採「創用CC-姓名標示-禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出 相關閩南語 夭折、夭壽、夭壽仔、夭壽短命、短命、短歲壽、膨肚短命 相關客家語 夭壽 詞條功能 轉寄詞條 錯誤通報 友善列印 推薦關聯詞 × 轉寄詞條 請輸入您想要寄送的對象Email,如果1人以上,請使用,分隔 取消 送出 × 推薦關聯詞 請推薦與本項詞條之意義相同但名稱有差異的詞條 取消 送出