columbarium-翻译为中文-例句英语

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

(b) 将捡掘出的人类遗骸或经火化后剩下的骨灰存放在坟墓、墓穴、壁龛、骨库或灵灰 ... 查看我们的公园,其周围的视频介绍和我们提供的墓地,骨灰阁和祖先牌灵位。

历史 收藏夹 广告 ReversoforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 英语 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 中文 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索,例句可能包含口语词。

在中文中翻译"columbarium" 名词 灵灰安置所内 骨灰阁 骨灰库 骨灰塔 骨灰殿堂 骨灰安置处 其他翻译结果 forthedepositofhumanremainsresultingfromexhumationorashesaftercremationinagrave,vault,niche,ossuaryorcolumbarium. (b)将捡掘出的人类遗骸或经火化后剩下的骨灰存放在坟墓、墓穴、壁龛、骨库或灵灰安置所内。

TheBoardmaydesignateanynicheinacolumbariumtobeafamilynicheatthetimeoftheallocationofsuchniche. (1)在分配灵灰安置所内的任何龛位时,委员会可指定该龛位为一个家族龛位。

Carparkwithinwalkingdistanceofburialgroundsandcolumbarium 停车场靠近墓地及骨灰阁,举步可达 Viewavideopresentationofourpark,itssurroundsandourofferingofburialplots,columbariumandancestraltablets. 查看我们的公园,其周围的视频介绍和我们提供的墓地,骨灰阁和祖先牌灵位。

Skeletalorcrematedremainsofotherrelatives,inurn,whetheroriginallyburiedinacemetery,ossuaryorcolumbariummanagedbytheBoardorotherwise,maybeburiedinthesamelot. (2)置于金塔内的其他亲属的骸骨或经火化的遗骸,不论其原来是否埋葬在委员会所管理的坟场、骨库或灵灰安置所内,均可埋葬在同一墓地内。

"ordinaryniche"(普通龛位)meansanicheinacolumbariumotherthanafamilyniche;(L.N.197of1986) "普通龛位"(ordinaryniche)指在灵灰安置所内不属家族龛位的龛位;(1986年第197号法律公告) Afewhourslater,severalhundredadultsgatherattheedgeoftheplaygroundtolambastagovernmentplanforanewcolumbariumnearby. 几个小时过后,几百个成年人聚在操场周边抗议政府在附近建设骨灰堂的计划。

Themoderncolumbariumisfilledwithvibrantartisticcharminanauspiciousenvironmentthatushersinprosperity. 现代化骨灰殿堂,在充满着吉祥的环境中弥漫着艺术韵味,展现出富贵荣华的气息。

hisbodywillbecrematedandplacedinapubliccolumbarium. 将会火化放置于公家的灵骨塔中 "cemetery"(坟场)meansanycemetery,burialground,ossuaryorcolumbariumforthetimebeingunderthemanagementandcontroloftheBoard,asspecifiedintheFirstSchedule; "坟场"(cemetery)指附表1所指明的当其时由委员会管理和控制的任何坟场、葬地、骨库或灵灰安置所; Withoutprejudicetotheprovisionsofparagraphs(1),(2),(3)and(4),uponapplicationtotheCouncilandpaymentofthefeeasdeterminedbytheCouncilundersection124EA(1)oftheOrdinance,theashesofthehumanremainsofanypersonmay,atthediscretionoftheCouncil,bedepositedatanycrematoriumorcolumbariumthemanagementandcontrolofwhichisvestedintheCouncileitherpermanentlyorforsuchperiodasmaybestipulatedbytheCouncil.(L.N.96of1977;L.N.283of1995) (5)在不损害第(1)、(2)、(3)及(4)款条文的原则下,如有人向市政局提出申请,并缴付市政局根据本条例第124EA(1)条厘定的费用,则可由市政局行使其酌情决定权,将任何人的遗骸的骨灰永久地或在该局所规定的期限内存放於任何归该局管理和管辖的火葬场或灵灰安置所。

(1977年第96号法律公告;1995年第283号法律公告) Columbarium(Nirvana,Tusita,UniversalMemorialPark) 骨灰(富贵山庄,汇龙居,慈航山莊) Association,Cemeteries,FuneralHomes,Columbarium&Services 协会、墓园、殡仪馆、骨灰坛场所及服务 "AslongastheColumbariumstands,Theresienstadtwillstand." 只要骨灰安置处还在,特莱西恩施塔特就会继续存在。

Morelikeacolumbarium 骨灰龛来的吧 ThefuneralservicescanbeheldatoroutsideNirvanaColumbariumdependingonourcustomersneed.(funeralhomes,parlour,churches,HDBvoiddeck,otherplacesaroundSingapore) 殡仪服务可以根据客户的需要,安排在富贵山庄殡仪馆以外的地方如(殡仪馆,教堂,组屋楼下,排屋或则限于新加坡的地方。

"familyniche"(家族龛位)meansanicheinacolumbariumdesignatedbytheBoardassuchunderrule21A;(L.N.197of1986) "家族龛位"(familyniche)指在灵灰安置所内经委员会根据第21A条指定为家族龛位的龛位;(1986年第197号法律公告) OnAugust9th,inthetoughestmoveyetagainstaprivatedeveloper,thegovernmentseizedbackapieceoflandwhichcontainsanundergroundcolumbarium,onLantauisland. 8月9日,一场最严厉的行动反对私有开发商,政府没收一块在大屿山岛有地下骨灰堂的土地。

Doyouneedtorelocateanichefromatempleoragovernment-ownedcolumbarium?Ordoyouneedtoexhumeandrelocateremainsfromacemetery?OrperhapsyouneedtoexhumethegraveofalovedoneatChoaChuKangCemeterybecauseoftheNewBurialPolicy? 在TengahAirbase八万个坟墓被通知需要搬迁,对你的祖先有影响吗?或者在MountVernon的骨灰塔也被通知需要搬迁,对你的祖先福位有影响吗?又或者,由于新的埋葬政策,您可能被通知需要搬迁在蔡厝港祖先坟墓? Applicationsforcolumbariumnichesalmostdoubledto23,235between2010and2014,withtheaveragewaitingtimeincreasingfromtwoandahalfyearstofourandahalf.Whilewaitingforapermanentrestingplace,itcostsHK$80amonthtokeepashesintemporarystoragefacilities. 2010年至2014年间,骨灰龛位的申请数量几乎增加了一倍至23235个,每个申请的平均等待时间由两年半增加至四年半。

在等待永久安放地期间,骨灰停放在临时贮存设施的费用为每月80港元。

内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单,免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:44.精确:44.用时:22毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400,401-800,801-1200词组索引1-400,401-800,801-1200 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.



請為這篇文章評分?