真言

佛光大辭典(慈怡法師主編) 真言 梵語mantra。

音譯曼怛羅、曼荼羅。

又作陀羅尼、咒、明、神咒、密言、密語、密號。

即真實而無虛假之語言之意。

此於密教，相當於三密中之語密，而謂「真言祕密」。

或又指佛、菩薩、諸天等的本誓之德，或其別名；或即指含有深奧教法之祕密語句，而為凡夫二乘所不能知者。

我國及日本對真言均不作翻譯，而直接運用其原語之音譯。

認為唸唱或書寫、作觀其文字，即可得與真言相應之功德，故真言不僅可致即身成佛而開悟，且能滿足世俗之願望。<