りしれ供さ小| 迷因Wiki

在網路時代中，流行用語隨之蓬勃發展，本用語來源於臺語「你是咧講啥潲」，可使用在不知道一個人在說什麼的時候，意義相當於「你到底在講什麼鬼」。

在日文拼寫迷因出現前， ... 迷因Wiki 導覽 首頁 討論 所有頁面 社區 互動式地圖 近期網誌 維基 最近更改 迷因Wiki 我就爛 奇怪的知識增加了 啥潲 りしれ供さ小 勾北勾北 識別碼 起源時間 流行時間 社區 最新網誌 幫助中心 FANDOM 遊戲 電影 電視 wiki 探索wiki 社群中心 建立wiki 註冊 尚未註冊？ 登入 Advertisement 分類: 2019年流行、2015年起源 りしれ供さ小 編輯 編輯原始碼 歷史 討論(0) りしれ供さ小是以日文假名拼寫的臺灣閩南語粗話，自2019年此形式開始逐漸流行。

りしれ供さ小 來自Meme梗圖倉庫之迷因圖[1] 類型 文字（句型） 別名 你是咧講啥潲 起源時間 2015年4月28日 起源地 ptt 目錄 1說明 2起源 3散播 4相關條目 5參考資料 說明[] 主條目：日文假名拼寫、啥潲 早在日治時期即有使用日文假名拼寫臺灣閩南語（下稱臺語）的標準拼音法——臺灣語假名（たいわんごかな日文）[2]，隨著日治時期結束並未被廣泛使用。

在網路時代中，流行用語隨之蓬勃發展，本用語來源於臺語「你是咧講啥潲」，可使用在不知道一個人在說什麼的時候，意義相當於「你到底在講什麼鬼」。

在日文拼寫迷因出現前，即出現「哩洗勒工三小」[3]、「哩西勒公三小」等多變的俗寫法。

其中「啥潲」一詞（代表「什麼、幹嘛」的粗俗用語），依據方言差異，在臺灣網路社群可見到此詞彙多樣的書寫形式如：殺小、殺洨、蝦餃、蝦小、三小等。

說明 閩南語短語 你是咧講啥潲 臺灣方音符號[4] ㄌㄧˋㄒㄧ˫ㄌㆤㆷㄍㆲˋㄒㄧㆩˋ（ㄙㆩˋ）ㄒㄧㄠˊ ㄌㄧˋㄒㄧ˫ㄉㆤㆷㄍㆲˋㄒㄧㆩˋ（ㄙㆩˋ）ㄒㄧㄠˊ 臺灣閩南語羅馬字拼音方案[5] lísī--lehkóng-siánn(sánn)-siâu lísītehkóng-siánn(sánn)-siâu 華語翻譯 你到底在講什麼鬼 華語網路用語 哩洗勒工三小、哩西勒公三小 日文假名網路用語 りしれ供さ小、りしれごんさ小、りしれごんさしゃう 起源[] 2015年4月28日，ptt出現一篇以日文假名拼寫臺語讀音的貼文[6]，當中推文零星出現「りでごんしゃしゃう」、「りしれこんさしゃう」、「ごんさしゅ」等拼寫法。

2017年，「りしれごんさしゃう」零星在社群中出現[3][7]。

2019年5月20日及27日，首次出現「りしれこんさ小」[8]、「りしれ供さ小」[9]迷因圖；同月30日，噗浪上出現熊貓人迷因圖系列[10][11]，並到處瘋傳，至此形式便開始固定。

散播[] 2019年6月25日，LINE出現「偽日本語」貼圖[12][13]中收錄「りしれごんさ小」，接下來數月間出現不少以「りしれ供さ小」為主之迷因創作[14][15]；直到12月19日，網友首度將「りしれ供さ小」製成T恤[16]，此用語也隨著這波潮流逐漸流行。

「りしれ供さ小」（綠線）在2019年6月開始出現，自2020年1月開始，搜尋熱度急遽攀升。

相關條目[] 日文假名拼寫 啥潲 參考資料[] ↑楊品穎. りしれ供さ小.Meme梗圖倉庫.2020-01-05 [2020-04-23]. ↑Taiwanesekana（英文）.Wikipedia.[2020-04-14].。

↑3.03.1zzzzzzz1878. Plurk.Plurk.2017-03-18 [2020-04-22]. ↑臺灣方音符號.Wikipedia.[2020-04-14]. ↑臺灣閩南語羅馬字拼音方案.Wikipedia.[2020-04-14]. ↑f544544f. [問卦]台語がんう文字？（頁庫存檔）.Gossiping. ptt.2015-04-28 [2020-04-11]. ↑請問有修日文的朋友.東華大學. Dcard.2017-11-13 [2020-04-22]. ↑18+NetKidz. Plurk.Plurk.2019-05-20 [2020-04-22]. ↑chika_7chika. Plurk.Plurk.2019-05-27 [2020-04-22]. ↑有花果✿. Post.Plurk.2019-05-30 [2020-04-14]. ↑有花果. Post.Facebook.2019-05-30 [2020-04-14]. ↑娛看日本. Post.Facebook.2019-06-25 [2020-04-22]. ↑日向帆. 偽日本語貼圖.LINESTORE.[2020-04-22]. ↑りしれ供さ小.Meme梗圖倉庫.2019-09-22 [2020-04-23]. ↑りしれごんさ小？尛？FineOKFine誒誒誒誒？.Meme梗圖倉庫.2019-10-01 [2020-04-21]. ↑HallyChen. Post.Facebook.2019-12-19 [2020-04-21]. 分類 2019年流行 2015年起源 增加分類 取消 儲存 除非另有註明，否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。

Advertisement FanFeed 1 りしれ供さ小 2 鎖鏈的康妮 3 我就爛 白貓ProjectWiki 問答RPG魔法使與黑貓維茲維基 神魔之塔繁中維基 FollowonIG TikTok JoinFanLab