日语“花费,开销”怎么说?_百度知道
文章推薦指數: 80 %
这个在日文中很多时候还是要来翻译的 花费,开销费用(ひよう) 出费(しゅっぴ) 支払(しはら)い 等 如果问别人生活开销,就说どれぐらいかかり ...
百度首页
商城
注册
登录
首页
在问
全部问题
娱乐休闲
游戏
旅游
教育培训
金融财经
医疗健康
科技
家电数码
政策法规
文化历史
时尚美容
情感心理
汽车
生活
职业
母婴
三农
互联网
生产制造
其他
日报
日报精选
日报广场
用户
认证用户
视频作者
日报作者
知道团队
认证团队
合伙人
企业
媒体
政府
其他组织
商城
手机答题
我的
百度知道
>无分类
日语“花费,开销”怎么说?
有汉字写汉字,还需要假名谢谢~...
有汉字写汉字,还需要假名谢谢~
展开
我来答
可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。
也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
日语
花费
开销
搜索资料
5个回答
#热议#
意大利和韩国运动员对立的原因是什么?
雨云清客
2009-11-02
·
TA获得超过4050个赞
知道大有可为答主
回答量:2293
采纳率:0%
帮助的人:2582万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
这个在日文中很多时候还是要来翻译的花费,开销费用(ひよう)出费(しゅっぴ)支払(しはら)い等如果问别人生活开销,就说どれぐらいかかります?就可以了
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
剑镶巧08
2009-11-03
·
TA获得超过122个赞
知道答主
回答量:87
采纳率:0%
帮助的人:58万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
常用的名词有:费用(ひよう)支出(ししゅつ)(书面语)另外,具体翻译还要考虑语境。
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
nian20080303
2009-11-03
·
TA获得超过602个赞
知道小有建树答主
回答量:358
采纳率:0%
帮助的人:109万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
花费使う→つかうお金を使う→おかねをつかう。
花费金钱。
费やす→ついやす时间を费やす→じかんをついやす。
花费时间。
かかる时间和金钱的花费都可用手间がかかる。
→てまがかかる。
费功夫。
开销支払う→しはらう100元ないと支払うことができない。
没有100块不够花销费用→ひようここに住んでいると、费用があまりかからない。
住在这儿开销不大。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
kame和梨
高粉答主
2015-10-10
·
每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:2.6万
采纳率:8%
帮助的人:1.4亿
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
费用 【ひよう】【hiyou】 【名】 1.费用,开支,经费。
(物を买い、または使用するため意に要する金銭。
) 旅行の费用。
/旅费。
费用がかさむ。
/费用很大,开支增多。
费用を负担する。
/负担费用。
费用を自弁する。
/费用自负。
费用を切りつめる。
/节减经费。
费用を惜しまず良い仕事をする。
/为做好工作不吝惜开支。
费用は自分持ちで旅行した。
/用自费去旅行。
费用は双方で负担する。
/费用由双方分担。
费用は少なくとも30万円みておかなければならない。
/费用至少要打出三十万(日元)来。
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
yabao_111
2009-11-03
·
TA获得超过603个赞
知道小有建树答主
回答量:798
采纳率:0%
帮助的人:381万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
费用(ひよう)¨元かかった:花了……元
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
收起
更多回答(3)
其他类似问题
2009-06-02
日语花费怎么说
8
2010-08-08
日语的“结账、买单”要怎么说?
303
2018-01-09
日语的“结账、买单”怎么说?
10
2010-08-18
“在东京一个人生活的话每月开销大概有多少钱?”这句话用日语怎...
3
2015-06-30
多花费一些时间日语怎么说说
1
2010-11-11
话费用日语怎么说?
1
2010-05-19
我的花费大约10万日元,日语怎么说
1
2014-02-15
他今天花了200块日语怎么说?
1
更多类似问题 >
为你推荐:
特别推荐
睡觉不够竟然会变胖?
奥运会裁判误判为什么不能纠正结果?
苏不苏,看男主,这些剧简直是男主人设天花板!
戴耳机听歌睡觉对听力有伤害吗?
等你来答
换一换
帮助更多人
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。
你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×
个人、企业类侵权投诉
违法有害信息,请在下方选择后提交
类别
色情低俗
涉嫌违法犯罪
时政信息不实
垃圾广告
低质灌水
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
说明
0/200
提交
取消
领取奖励
我的财富值
0
兑换商品
--
去登录
我的现金
0
提现
下载百度知道APP在APP端-任务中心提现
我知道了
--
去登录
做任务开宝箱
累计完成
0
个任务
10任务
略略略略…
50任务
略略略略…
100任务
略略略略…
200任务
略略略略…
任务列表加载中...
新手帮助
如何答题
获取采纳
使用财富值
玩法介绍
知道商城
知道团队
合伙人认证
高质量问答
您的帐号状态正常
感谢您对我们的支持
投诉建议
意见反馈
账号申诉
非法信息举报
北互法律服务站
京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2022Baidu 使用百度前必读 |
知道协议
辅助
模式
延伸文章資訊
- 1花費- 日文翻譯中文字典
典>> H開頭詞條>>花費的日文翻譯花費假名【けいひ;ひよう】拼音:huā fèi 日文解釋:費用.辦一次婚事,要不少花費/結婚式を挙げるにはかなりの費用がかかる.使う.
- 2【入門文法21】かかる花費時間金錢的用法@ 簡單就是生活
花費日文翻譯:[ huāfèi ] 使う.費やす.花費金錢/金を使う.花費時間/時間を費やす.…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋花費日文怎麽說,怎麽用日語翻譯花費,花費的 ...
- 3因此「手がかかる」直譯是「花費很多手」,一般用於照顧小 ...
【相同意思日文字彙】 世話がやける。 【日文例句】 幼い子供ってこんなに手がかかるとは思わなかった。 (沒想到小孩子竟然需要這麼細心的照顧)
- 4【入門文法21】かかる花費時間金錢的用法@ 簡單就是生活
- 5日文每日一句(1654)
花了時間和金錢,就要有最大的回報。 【說明】. 時間(じかん):時間。 お金(かね):金錢。 かける:花費(時間、 ...