上課“點名”千萬別說call one names!這樣太不禮貌!_普特英語 ...
文章推薦指數: 80 %
正文
搜索
上課“點名”千萬別說call one names!這樣太不禮貌!2019-04-2123:19:32
在課堂上,尤其是在大學的課堂上,每個人都逃不過點名。
點名已經成了老師提升出勤率的一種常規手段,同時也是老師給學生平時成績的一種參照。
被點了那麼多次名,你知道“點名”用英語怎麼說嗎?普特君見過很多人將“點名”直譯成“callnames”,乍一看沒什麼不對,但是卻忽略了英文表達的隱含義,讓人啼笑皆非。
所以,我們今天就討論討論“點名”及其相關短語該如何正
延伸文章資訊
- 1「出席、缺席、遲到、早退」英文怎麼說?「教室 ... - 全民學英文
take attendance / roll call. 點名. present / absent / late / excused. 出席/ 缺席/ 遲到/ 早退. put up / rais...
- 210句con-call時超好用英文 - 雜誌
1、Teleconference電話會議,一開始多半是先點名,點名英文叫做「do/take a roll call」,或是「call a roll」,也可以用「take attendance」。...
- 3take attendance翻译(中文英文):点名…《抓鸟》英语词典
take attendance的解释是:点名… 同时,该页为英语学习者提供:take attendance的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。
- 4Con-call非說不可的10句英文 - 世界公民電子報
- 5請問點名的英文? | Yahoo奇摩知識+
在課堂點名通常是用take attendance. 2005-05-20 11:52:42 補充:. Actually I think roll calls are just more...mi...