香港用語→翻譯台灣書面語@ Jamfans :: 痞客邦::
文章推薦指數: 80 %
[一般口語化] 喇喎、咋嘛、之嘛、嘞、o架、喇、啦、嘅、囉、喎、吓嘛?! 以上幾個一般為助語詞,通常在說話結尾出現,有加强語氣的作用。
你/ 我哋= 你/ 我們 ...
閒閒美代子一枚=.=
部落格全站分類:
Mar09Sun200818:20
最常見:
唔→沒有
系→是
佢→他
咁→阿
冇→無
睇→看好
鐘意→喜歡(幾鐘意:很喜歡;幾好:很好)
既→的(佢既:就是“他的”)
點知→哪知道、怎麼知道
唔知→不知道
仲→還有
有無、有咩→有
延伸文章資訊
- 1書面語英文_書面語英文怎麼說 - 查查在線詞典
書面語英文翻譯: [ shūmiànyǔ ] written language…,點擊查查綫上辭典詳細解釋書面語英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯書面語,書面語的英語例句用法和解釋。 ... 第...
- 2書面語口語翻譯- Google 搜尋
- 3【語言】書面語口語機器翻譯【Language】Machine... - UBC ...
【語言】書面語口語機器翻譯【Language】Machine translation between written Chinese and spoken Cantonese.
- 4CN104731775A - 一种口语转换为书面语的方法和装置- Google ...
[0010] 依据翻译模型中的转换概率参数和对齐概率参数以及语言模型,对所述口语语句包含的所有口语词汇进行启发式搜索解码,生成相应的多个书面语结果假设;. [ ...
- 5書面語口語翻譯-2021-05-26 | 星星公主
書面語口語翻譯相關資訊,Google 翻譯Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能,能即時翻譯字詞、 詞組和網頁內容。書面語 ...