僑胞的英文是什麽- 英漢詞典 - 漢語網

countrymen residing abroad. 僑胞； · fellow countrymen who live abroad. 僑胞；. 英 漢 詞 典 搜尋 僑胞countrymenresidingabroad僑胞；fellowcountrymenwholiveabroad僑胞； 相關詞保定僑胞之家快捷酒店chineseoverrseashotel廣大僑胞overseasChinesenationals國外僑胞fellowcountrymenresidingabroad海外僑胞overseaschinese;overseasChinesenationals;overseascompatriots旅居海外的僑胞chinesenationalsresidingabroad僑胞互助Ayudarsemutuamente 英漢例句冀大使說，「祖國強大，僑胞地位提高，我本人作為歸國華僑對此有深刻體會」。

ambassadorjisaid,「whenourmotherlandbecomesstronger,thestandingofoverseaschinesewillalsoimprove.asareturnedoverseaschinese,ihaveadeepunderstandingaboutthismyself.」僑胞想念祖國。

overseaschinesecherishthememoryoftheirhomeland.海外僑胞為祖國抗戰作出了突出的貢獻。

theoverseaschinesemadeoutstandingcontributionstochinaswarofresistance.辦刊宗旨是「宣傳廣州、介紹僑務、聯系僑胞、為僑服務」.ourmagazineisaimingatpromotingguangzhouandservingfortheoverseachinese.我駐敘使館在協助僑胞撤離過程中未收取任何費用。

however,thechineseembassyinsyriadidnotchargeanyfeeforassistingtheevacuationoftheoverseaschinese.李漢魂救護僑胞的工作是在抗日戰爭的歷史背景下展開的，原因是多方面的，李漢魂及各有關機構為救護僑胞、僑眷和僑生所做的主要工作，既有重要意義，也有不足。

thepresentpaperdescribesthebackgroundofli「sreliefworkforrefugees,describingthemainreliefmeasuresandactivities,andpointingouttheirsignificanceandthelimitations.這在老一代的港澳同胞和海外僑胞中很有影響.inthischineseinhongkongandmacowinoldgenerationandseaafterbirthveryinfluential.哈哈，我的英語水平差，所以請各僑胞們見諒。

haha,myenglishispoor,sopleaseforgivemeofalloverseaschinese.先生們、女士們、海外僑胞、香港、澳門同胞，各國華人，我回來了！！！ladiesandgentlemen,overseaschinese,hongkongandmacao,chinese,iamback!!!太平洋戰事爆發前后，大批旅居南洋一帶的僑胞為躲避戰亂紛紛撤退歸國。

alargenumberoftheoverseaschineserefugeesinsoutheastasiareturnedtochinaafterthepacificwarbrokeout.這天早上有4000多人排隊歡迎歸國僑胞.morethan4000peoplewerelinedupthatmorningtowelcometheirreturningcountrymen.借網絡平臺，向涪陵籍及曾在涪陵生活工作過的海外學子，港澳同胞，海外僑胞，國際友人拜年！throughthenetworkplatformtofulingnationalityandlivinginfulingworkedoverseasstudents,hongkongandmacaocompatriots,overseaschineseandinternationalfriendshappynewyear!目前黎以戰亂未平，留守組還將為維護尚留在當地的僑胞的安全和利益而盡職盡責。

theconflictbetweenlebanonandisraelremainsunresolved.thestayingteamwillcontinuetofulfilltheirdutytosafeguardthesafetyandinterestofoverseaschinesestayinginlebanon.不少愛國僑胞也熱心捐資辦學.quiteanumberofpatrioticoverseaschineseareeagertodonatemoneyforthepurpose.以往主要依靠僑胞捐助搞建設的發展模式已難以為繼；it」shardforit「smaindevelopmentmodethatdependsontheoverseaschineses」contributiontocontinue.僑胞想念祖國.overseaschinesecherishthememoryoftheirhomeland.哈佛醫學院醫學社會學教授尼古拉斯用實例講解了社會網絡會影響到人工降雨的健康，哈佛醫學院的一名學生怎樣用社交網絡來團結肯尼亞僑胞。

hmsprofessorofmedicalsociologynicholaschristakisexamineshowsocialnetworksaffectourhealth,andanhmsstudentreliesonsocialnetworkingwebsitestorallythekenyandiaspora.從各國撤僑行動看，我行動早，動作快，效果好，切實保障了我僑胞的人身安全。

amongcountriesintheworldthechinesegovernmenthastakenearlyandquickactions,whichachievesoundresultsandeffectivelyensurethepersonalsafetyofchinesecitizens.留下的僑胞主要是因為什么原因不愿撤離？whyaretheremainingoverseaschinesereluctanttoleavelebanon?歡迎各國企業家，海外僑胞來黃山投資。

foreignentrepreneursandoverseaschinesearewelcometoinvestinhuangshan.紐約下城醫院院長勞謹醫生、董事馮黎超庸與該醫院代表團拜訪中華公所，并向僑胞介紹該院服務與「福安康寧」計劃。

dr.brucelogan,theexecutivedirectorandceoofnewyorkdowntownhospitalandrepresentativesvisitedccba.theyintroducedtheirupdatedservicesandplanstothechinesecommunity.有沒有中方人員或僑胞在地震中傷亡？arethereanychinesecitizenwoundedorkilledintheearthquake?這個僑胞的僑產上億,其中大部分都被用於慈善事業.theoverseacompatriotownsoverahundredmillion,mostofwhichisusedforcharity.已經有多少僑胞在政府的協助下離開？howmanyofthemhaveleftlebanonwiththeassistanceofthechinesegovernment?聽說他是海外僑胞.welearnedthathewasacompatriotfromtheoverseas.依法保護歸僑、僑眷的合法權益和海外僑胞在國內的合法權益；toprotectthelegalrightsandinterestsofreturnedoverseaschinese,dependentsofoverseaschinese,andoverseaschineseinaccordancewithlaws;他又說，像摩爾這樣受過教育的海外僑胞能夠關注這片土地上的這些小家伙們，這是這場戰斗中的一抹陽光。

thefactthateducatedexpatriateslikethemooresistersthinkoftheseyoungstersinliberiaisarayoflightinthisstruggle,headds.各位友邦元首、各位貴賓、各位僑胞、各位鄉親父老、各位電視機前與網絡上的朋友，大家早安，大家好！headsofstateofourdiplomaticallies,distinguishedguests,overseascompatriots,myfellowtaiwanese,anddearfriendsinfrontofatelevisionsetorcomputer:goodmorning! 熱詞儒教的英文單字是什麽償債的英文單字是什麽億萬的英文單字是什麽優伶的英文單字是什麽優雅的英文單字是什麽優劣的英文單字是什麽儲備的英文單字是什麽優化的英文單字是什麽儲君的英文單字是什麽優生學的英文單字是什麽元件的英文單字是什麽儲油的英文單字是什麽元旦的英文單字是什麽兀立的英文單字是什麽充其量的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全