請問到底要怎麼分外國人的姓與名阿.. - Google Groups

英文姓名都是先寫名(First Name)..後寫姓(Last Name/Surname). 如果是姓先寫...會加個"," 再寫名. ie. Michael Jordan or Jordan, Michael 名姓. Groupstw.bbs.lang.englishConversationsAbout請問到底要怎麼分外國人的姓與名阿..17555viewsSkiptofirstunreadmessagesophiscaunread,Feb20,2004,6:21:15PM2/20/04ReplytoauthorSignintoreplytoauthorForwardSignintoforwardDeleteLinkReportmessageasabuseSignintoreportmessageasabuseShoworiginalmessageEitheremailaddressesareanonymousforthisgrouporyouneedtheviewmemberemailaddressespermissiontoviewtheoriginalmessageto請問角@下對於外國人的名字我實在沒啥概念阿到底要怎麼區分外國人的姓與名呢以下幾個名字請大家解說一下囉AndrewLeppHeatherGibsonKauAhKeng(應該是韓國人的名字)JudyLeeLiChengMarkE.Havitz還有他們都會寫縮寫要怎麼寫呢.....而且好像有很多種寫法是嗎因為我常看到很多不同的寫法....幫一下我喔謝謝--[m[1;37m※來源:‧靜宜大學計算機中心bbs站bbs.pu.edu.tw‧[FROM:61-223-144-100.HINET][mWRESTLEMANIAunread,Feb20,2004,9:52:26PM2/20/04ReplytoauthorSignintoreplytoauthorForwardSignintoforwardDeleteLinkReportmessageasabuseSignintoreportmessageasabuseShoworiginalmessageEitheremailaddressesareanonymousforthisgrouporyouneedtheviewmemberemailaddressespermissiontoviewtheoriginalmessageto基本上...英文姓名都是先寫名(FirstName)..後寫姓(LastName/Surname)如果是姓先寫...會加個","再寫名ie.MichaelJordanorJordan,Michael名姓有的有MiddleName,大都會縮寫※引述《[email protected](sophisca)》之銘言：>請問角@下>對於外國人的名字>我實在沒啥概念阿>到底要怎麼區分外國人的姓與名呢>以下幾個名字請大家解說一下囉>AndrewLeppFL>HeatherGibsonFL>KauAhKeng(應該是韓國人的名字)FL>JudyLeeLiChengFL這個我想是中國女姓婚後冠的夫姓>MarkE.HavitzFMLJustforreference.Feelfreetocorrectme.^^>還有他們都會寫縮寫要怎麼寫呢.....>而且好像有很多種寫法是嗎>因為我常看到很多不同的寫法....>幫一下我喔>謝謝[m--[30;41m◤▆[m[42m`[32;40m▆[1;37;41m╭╯○╮-┴╯╮┼╮-┴╮[;30;41m▆[32;40m▆[37;42m`[41m[31;40m◤[30;42m◤[37;41m.-'.-[1;33m╲[;31m◣[37m[41m[32;40m◣[30;42m◣[32;40m◤[30;42m◤[1;37;41m╭╯-┬╯┤┴┴╭┼╭」四[;32m◣[30;42m◣[32;40m◤[30;42m◤[31;40m◣[30;42m◣'[37;41m.-.-'[31;40m◣[30;42m◣[37m-[32;41m◤[m[41m[31;40m◣[30;42m◣[37m-[32;40m◤[30;42m◣[37m-[32;41m◤[1;37m╰-╭│╯├Θ│|┴│=|=[;31m◣[30;42m◣[37m-[32;40m◤[30;42m◣[37m-[32;41m◤[1;32;40m育達‧綠憶情懷BBS[;31m▆[41m[m[30;43m◣[33;40m▇▆▇[1;33;43m╰-╮[;30;43m.[1;33m╰|╯╯╮ο([4m。

[;1;33;43m╮╯月╯/(乂[;33m▇[1;33;43m╭-╯[;33m▇▆▇[1;33mbbs.ydu.edu.tw[m[30;43m.[33;40m◤[37mm　Au[1mth[30mor[m:[m[1;36mcloudfox[30m從[35m61-223-145-190.HINET-IP.hinet.net[30m發表[m芳兒unread,Feb21,2004,6:14:45PM2/21/04ReplytoauthorSignintoreplytoauthorForwardSignintoforwardDeleteLinkReportmessageasabuseSignintoreportmessageasabuseShoworiginalmessageEitheremailaddressesareanonymousforthisgrouporyouneedtheviewmemberemailaddressespermissiontoviewtheoriginalmessageto我有看過台灣的寫法是:陳麗安(JudyChen)她的簽名檔為:JudyL.Chen請問,JudyL.Chen為何要這樣寫呢?是什麼意思??(L.-->中Li的縮寫)※引述《[email protected](WRESTLEMANIA)》之銘言：--好康訊息!Openfind提供免費撥接電話：40508888帳號：openfind密碼：openfind--http://bbs.openfind.com.tw※來源:211.72.*BonVoyage24/7unread,Feb21,2004,7:37:33PM2/21/04ReplytoauthorSignintoreplytoauthorForwardSignintoforwardDeleteLinkReportmessageasabuseSignintoreportmessageasabuseShoworiginalmessageEitheremailaddressesareanonymousforthisgrouporyouneedtheviewmemberemailaddressespermissiontoviewtheoriginalmessageto嗯....除了有縮寫的意思外妳可以看到有很多外國人的名字都是一長串嚇死人當外國寶寶出生的時候,很多人都可以給他名字至於對外,他想讓對方知道他哪個名字就是由他自己決定的所以,當外國人不想讓人知道他其中一個名字,也會以縮寫代替==>"芳兒",看板:English提到::我有看過台灣的寫法是::陳麗安(JudyChen):她的簽名檔為:JudyL.Chen:請問,JudyL.Chen為何要這樣寫呢?是什麼意思??:(L.-->中Li的縮寫):※引述《[email protected](WRESTLEMANIA)》之銘言：:>基本上...:>英文姓名都是先寫名(FirstName)..後寫姓(LastName/Surname):>如果是姓先寫...會加個","再寫名:>ie.MichaelJordanorJordan,Michael:>名姓:>有的有MiddleName,大都會縮寫:>FL:>FL:>FL:>FL這個我想是中國女姓婚後冠的夫姓:>FML:>Justforreference.:>Feelfreetocorrectme.^^--◎[1;31m龍[32m貓[33m資[34m訊[35m天[36m地[0m([1mbbs.mgt.ncu.edu.tw[0m)◎[[1;33;46mcudeta[0m]From:61-231-88-66.HINET-IP.hinet.netBlahunread,Feb22,2004,1:10:34AM2/22/04ReplytoauthorSignintoreplytoauthorForwardSignintoforwardDeleteYoudonothavepermissiontodeletemessagesinthisgroupLinkReportmessageasabuseSignintoreportmessageasabuseShoworiginalmessageEitheremailaddressesareanonymousforthisgrouporyouneedtheviewmemberemailaddressespermissiontoviewtheoriginalmessageto請參考Judy是她英文的firstname所以放前面Chen是"陳",是她的lastname放後面很多中國人把中文名字當middlename,可能她把"麗安"的拼音當middlename吧"芳兒"wroteinmessagenews:[email protected]...[email protected],Nov14,2019,4:52:18PM11/14/19ReplytoauthorSignintoreplytoauthorForwardSignintoforwardDeleteLinkReportmessageasabuseSignintoreportmessageasabuseShoworiginalmessageEitheremailaddressesareanonymousforthisgrouporyouneedtheviewmemberemailaddressespermissiontoviewtheoriginalmessageto麥可·喬丹[email protected],Nov14,2019,4:56:40PM11/14/19ReplytoauthorSignintoreplytoauthorForwardSignintoforwardDeleteLinkReportmessageasabuseSignintoreportmessageasabuseShoworiginalmessageEitheremailaddressesareanonymousforthisgrouporyouneedtheviewmemberemailaddressespermissiontoviewtheoriginalmessageto歐幾里得·察卡洛托斯，HeatherD.GibsonReplyallReplytoauthorForward0newmessages