跟憤怒有關的5個英文用法 - FUNDAY
文章推薦指數: 80 %
雖然生氣不能解決問題,但適時表達自己的情緒也是很重要的。
... 這個用法可描述某人非常生氣,而且是「快要爆發」的狀態,可能很想找人吵架、或處罰 ...
FUNDAY官網
最新
熱門訊息
商業
專題
英語力
生活
心靈
跟憤怒有關的5個英文用法
2019/5/3
英語力
雖然生氣不能解決問題,但適時表達自己的情緒也是很重要的。
今天FUNDAY部落格要教大家幾個關於表達憤怒的用法,讓你的對話&文章更加生動喔。
loseyourtemper發飆、發脾氣
temper這個字有脾氣、易怒的意思,比如Shehasarealtemper.就代表「她很容易發脾氣」,而當你說loseyourtemper就是突然暴怒、發飆;相反地keepyourtemper就是表持冷靜、壓抑脾氣的意思。
例句:ThechildrenbehavedsobadlythatIlostmytemper.(孩子們太不乖了逼得我發火。
)
makesb’sbloodboil使某人怒火中燒
讓你的血液都沸騰了,意指非常非常生氣,extremelyangry。
例句:Thewaytheyhavetreatedthosepeoplemakesmybloodboil.(他們對待那些人的方式令我非常氣憤。
)
haveafacelikethunder看起來非常生氣
這個用法也可以說成looklikethunder,代表某人看起來很生氣。
例句:Shesuddenlycameintotheroomwithafacelikethunder.(她突然走進房間,看起來非常憤怒。
)
onthewarpath處在非常生氣的狀態
這個用法可描述某人非常生氣,而且是「快要爆發」的狀態,可能很想找人吵架、或處罰某人。
例句:I’dbetterwarnyou,momwasonthewarpaththismorning!(我警告你,媽早上還在氣頭上。
)
aheatedsth.憤怒的、激動的某事
heated除了指溫熱的,也可以指憤怒的、激烈的,比如aheateddebate就是一場激烈的辯論。
例句:Theywereengagedinaheateddebateabouttheproblem.(他們之前為了那個問題激辯了一番。
)
-----
想學更多生活英文嗎?
免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!>https://reurl.cc/D9aEd
#FUNDAY英語力#FUNDAY部落格
上一篇:大明星學英語_陳奕迅
下一篇:名句背後的故事_法拉奇
同類型文章一一英語力
【生活英文】「颱風假」的英文是什麼?
【名人語錄】名句背後的故事___南西·裴洛西
【生活英文】名人如何看自律
延伸文章資訊
- 1「情緒崩潰」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
情緒崩潰的英文翻譯解釋. feel devastated 形容晴天霹靂地情緒崩潰的感覺,have a br...
- 2表達『負面情緒』,英文可以怎麼說呢? - 希平方
但難過、害怕、生氣的方式有很多、程度也不太一樣。除了這些詞彙,英文還能如何表達內心的負面情緒呢? 心碎. ○ I feel hurt.(我感到很受傷 ...
- 3感情爆發;情緒激動的回答/反應的英文翻譯 - 海词词典
感情爆發;情緒激動的回答/反應的英文翻譯. 基本釋義. an emotional outburst/response/reaction. 感情爆發;情緒激動的回答/反應的相關資料:. 臨近單詞.
- 4【假朋友】情緒出口不是"exit",發脾氣卻是用"脾"(spleen)!...
English Flow 英文涓流, profile picture ... 真正解作"宣洩情緒的渠道" 的英文, ... 例如vent one's emotions = 發火(像火山般爆發出怒火)
- 5生氣有幾種說法?8種「情緒用」英文一次學會 - 關鍵評論網
人總是有情緒,這些喜怒哀樂不同情緒,該怎樣用英文來表達呢?我們今天一次教大家八種關於情緒的英文用法,快學起來吧。