得年、享年或享壽? | 我是文案|讓讀寫美學著陸的實踐者

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

目前在台灣殯葬資訊網上,定義29歲以下過世稱之得年,30至59歲用享年,60歲至89歲則用享壽,90歲至99歲稱之享耆壽,100以上稱享嵩壽。

而在古代,其實說法也不一。

得年從46 ... Skiptocontent Home文案寫作技巧得年、享年或享壽? 每當有名人過世的時候,網路上常常就會掀起一番論戰,到底應該用得年、享年還是享壽,哪一個用法才是對的? 許多人會說,因為在學校上課的時候老是說習慣上的用法是30歲以下用得年,30歲到59歲用享年,60歲以上用享壽,所以如果用錯了的話,就是沒有國學常識。

教育部字典的〈享壽〉一條的用法:「習慣上稱卒年六十以上者為『享壽』,不滿六十者稱『享年』,三十以下者稱『得年』。

」 但是事實上真的如此嗎? 我之前就覺得三十幾歲的人過世用享年來描述十分奇怪,所以我就進一步去查詢了一下相關的資料。

經過我簡單的考證之後,覺得並不一定: 目前在台灣殯葬資訊網上,定義29歲以下過世稱之得年,30至59歲用享年,60歲至89歲則用享壽,90歲至99歲稱之享耆壽,100以上稱享嵩壽。

而在古代,其實說法也不一。

得年從46到91歲都有人用、享年從43到83歲都有人用、享壽從33到70歲都有人用(資料來源)。

因為在現代社會中,三十幾歲的人還很年輕,不像古時候都已經是爺爺奶奶輩了,所以在當時並沒有「享受」到人生、頤養天年的意味。

所以我認為,以現代人的平均壽命來看,60歲以下過世的人使用享年似乎都還是適合的。

不過,如果真的想要追求精確沒有爭議的用字,我們還可以使用「卒年」、「終年」來描述。

語言的有趣之處,就是因為它會隨著時代的演進而慢慢改變,因此若是無理由的執著於傳統的說法,或許反而成了思考僵化的表現,不是嗎? 以上是我的觀點,大家也可以依照自己的看法提出意見。

20200730更新 李登輝前(故)總統於昨日過世,享耆壽98歲。

想起這陣子有許多高壽過世的名人領袖,在感懷與紀念之餘,補充一下本文未盡的資訊。

90歲至99歲稱之享耆壽,耆是高的意思,泛指老壽;100以上稱享嵩壽,嵩的本意是高山,也是高的意思,例如前陣子104歲高齡過世的史明前輩,就可以用此稱呼。

這裡還有一個觀念是大家可以留意的,就是高壽過世時會稱之為「喜喪」。

喜喪在漢族文化中多指「百歲歸老」、「福壽雙全」,目前環境大多若為80歲以上老人、五代同堂、德高望重者可用喜喪。

喜喪的稱呼用來安慰家屬的意義比精確使用來得更大,所以只要大約符合就不用太過拘泥於稱呼,唯一高壽不適合用喜喪的情況是亡故老者上面還有更年長的長輩在世,就不適合。

相關 你或許對這些文章有興趣: 節慶行銷,說故事給小眾聽 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ LeaveaCommentCancelReply發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

必填欄位標示為*Typehere..Name* Email* Website Δ 我是文案 我是文案 近期文章 第一次最困難!怎樣開始文字工作與各種接案? 臉書文案如何長改短:抓緊讀者耐心的神秘小撇步 5個要點,和海明威學寫作 快問快答/互動型貼文的設計方式 文案行銷VS.內容行銷:同樣都是寫文字,差別在哪? 文章分類文章分類 選取分類 SOHO接案  (25)    給接案者的獨門秘笈  (20)    給業主的文案知識  (4) 使用者研究與消費者心理  (18)    銷售  (8) 內容策略  (40)    內容行銷  (19)    創作概念  (17)    粉絲頁經營  (5) 各產業文案  (33)    中小企業  (2)    品牌文案  (17)    展覽文案  (2)    廣編稿  (2)    房地產  (3)    新聞稿  (2)    產品文案  (6)    美妝保養  (2)    美學文案  (11) 專欄與評論  (11)    影評  (4)    書評  (3)    藝評  (1) 文案寫作技巧  (60)    資料收集  (12) 文案相談室  (9) 時事與職涯  (16) 群眾募資  (3) 講座紀錄  (3) 關於我  (4) 熱門文章 「業績長紅」還是「業績長虹」? 得年、享年或享壽? 5個要點,和海明威學寫作 增進寫作能力的超簡單架構:ORID討論法 第一次最困難!怎樣開始文字工作與各種接案? 人工智慧文案產生工具Conversion.ai 藝評文章怎麼寫? 資料搜尋三絕招,文案寫作快又好 聖誕節文案的5個基本小提醒 台灣所有化妝品、保養品,廣告文案竟然都寫的事是⋯⋯? Pressplay電子書商品YOTTA線上課程 實體書電子書7/7同步正式上市 高影響力的 美感文案學 AestheticCopywriting:18ExquisiteSkillstoTurnSaleSlogansintoCash掌握精準的美感文案技巧打造令人印象深刻的品牌氣質 arrow-icon-size3 博客來新書79折現在購買 arrow-icon-size3 Readmoo電子書



請為這篇文章評分?