構詞法 - 中文百科知識

語言的這種“棄舊創新”不斷完善和發展的過程體現出的就是一種規律——構詞法（word-formation）。

基本信息. 中文名：構詞法; 英文名：Morphology. 領域：詞形學; 方式：合成 ... 構詞法 語言是隨著人類社會的不斷發展而發展的。

一些舊詞的過時意味著需要人們創造出一些新的詞，而新詞的產生，也大體上服從一定規則，有其規律可循。

語言的這種“棄舊創新”不斷完善和發展的過程體現出的就是一種規律——構詞法（word-formation）。

基本信息中文名：構詞法英文名：Morphology領域：詞形學方式：合成法，轉化法，派生法​基本概述英語中的詞分兩大類：開放性詞類（openclass），主要包括名詞、動詞、形容詞和副詞，因為這些詞類總有新詞增加。

介詞、代詞、冠詞、指示詞、連詞等被稱為封閉性詞類(closedclass)。

轉化法轉化法就是一個詞項不用加後綴就成為或轉化為新詞類的派生方法（Quirketal1985）。

以動詞attack為例(例如Theenemyattackedusatnight)，它和名詞attack（例如Theenemylaunchedanattackonusatnight）的詞形相同；名詞attack就被看作是由動詞attack轉化生成的。

在描述詞與詞之間的轉化時，由於沒附加後綴用來作為依據，決定哪個詞項應被看作是詞根或是派生形式有一定的困難。

通常我們把抽象名詞和施動者名詞看作是派生名詞（例如：desire,answer,walk等）。

用轉化法產生的詞主要是名詞、形容詞和動詞。

名詞轉化成動詞構詞法詞轉化成動詞是現代英語轉化法中構詞力最活躍的方法之一，現從語義角度將這類詞分為以下幾種（Quirketal1985）。

a.V表示“把…放在N所指的位置”。

例如：--Thecorridorwascarpeted.（在…鋪了地毯）--Thisfactorycansfishtobesentabroad.（把…裝罐）--Thenewspapersheadlinedhislongrecordofaccomplishments.（把…當作頭條新聞報導）--Afterthetigerwascaught,itwascaged.（把…關在籠子裡）--AteamofexpertsatColumbiaisnowcataloguingthetapesandindexingthetranscripts,whichwillbeavailableforscholarlyresearch.哥倫比亞的一批專家正在整理錄音資料彙編成目，同時又將其書面材料編成索引，以供學者研究。

這種用法常見的詞還有bottle，corner，floor，garage，position，shelve等。

b.V表示“給予N”--Theysheltered（為…提供住宿）theorphans.--Thesweetsarethencoated(塗在…上)withchocolate.--Hereyesweremasked（遮蓋）byhugesunglasses.這種用法常見的詞還有butter,commission，grease，muzzle，oil，plaster等。

c.V表示“把N去掉”--Billweededthegarden.（除草）--Wouldyoupeelmeanappleplease?（削皮）--Hefellandskinnedhisknee.他摔了一跤，擦破了膝蓋的皮。

這種用法常見的詞還有core,dust,gut,top-and-tail,等。

d.V表示“把N所指的對象用作一種與之有具體聯繫的任何活動的工具”。

例如：--Ihadtoelbowmywaythroughthecrowdtohaveacloselookatthegoods.（用肘擠）--Shefingeredthesoftsilk.（用手感觸）--Hebrakedthecarinvain;thebrakeswouldnothold.（剎車）這種用法常見的詞還有hand,fiddle,glue,knife等。

e.V表示“充當名詞的角色”。

這裡的名詞可以是指人、動物或無生命的物體。

例如：--Shemotheredtheorphan.（母親般照管…）--Tomparrotedwhatthebosshadsaid.(鸚鵡學舌…)--Theincidentshadowedtheirmeeting.那次事件給他們的會見蒙上了陰影。

這種用法常見的詞還有chaperon,father,nurse,pilot,referee等。

f.V表示“使…變成N”或“使…成為N”--Pleasecashthischeckforme.(把…兌現)--Agovernmentstudytargetsearningsfromtourismat$140millionby1980.(target意為“把…定為目標”)--Occupationsaregroupedintoseparatecategories.(將…形成組)這種用法常見的詞還有knight,cripple等。

g.V表示“用N送/去”--Willyoupleasemailtheparcel?（郵寄）--Mybikeisunderrepair,soIhadtobustothecitythismorninginsteadofcycling.（坐車；踩腳踏車）--Letmemotoryoutotown.（用車運送）這種用法常見的詞還有ship,telegraph,boat,canoe等。

形容詞轉化成動詞構詞法形容詞轉化為動詞可分成兩種：一種是形容詞用作動詞，表達“使…adj”或“成為adj”；另一種是形容詞加上一個小品詞派生出短語動詞。

例如：--Thevastamountsofenergynowexpendedinwarmingoursurfacesurroundingswhentheyaretoocold,andcoolingthemwhentheyaretoowarm,couldbesaved.（使…溫暖；使…涼爽）--Nothingdriessoonerthanatear.(變乾)--Thisisconsideredanimportantwayofnarrowingthegapbetweentherichandthepoorcountries.（使…縮小）--Theseagraduallycalmeddownaswesteamedout.（平靜下來）--Slowdownbeforeyoureachthecrossroads.(減速)--Weputhimonthebedtosoberup.(清醒起來)動詞轉化成名詞在現代英語中，由動詞形成的名詞相對地說數量不大，而且使用範圍也不廣。

從語義角度將這類詞分為以下幾種（Quirketal1985）。

a.轉化生成的N可表示V對應的“狀態”（一般為“思想狀態”或“感覺狀態”）、“事件/活動”、或“V-ing的方式”--Hehadadesiretobeascientist.（渴望）--UncleJeremyisamanoffewwantsandishappywithsimplepleasures.（需求）--Herloveforhimneverwavered.（愛）--Thefallfromhishorsebrokehisleg.(跌落)--Hisactwouldalwaysgetahugelaugh.(笑)--Hisreleasewassecuredbytheperseveranceofhiswife.(釋放)--Refineryownershavealreadyresortedtotemporaryshutdowns.(停工)--Icanalwaysrecognizeherbyherwalk.(走路的樣子)表示“狀態”常見的詞還有dismay,doubt,smell,taste等；表示“事件/活動”常見的詞還有attempt,hit,laugh,search,swim,walk-out,blow-out(ofatyre)；表示“V-ing的方式”常見的詞還有throw和lie。

b.轉化生成的N可表示V的賓語、主語、工具、地點等。

--Imadeagreatfindinanoldbookshopyesterday.(發現，指買到難得的書)--Severalgoodtakeswereruinedbythesurgeofchildrenintoourworkingarea.（take指的是被拍攝的鏡頭）--Wesaidthatwewouldn’tberelyingonhandoutsfromanyoneforourfuture.（施捨物）--Stopbeingabore.（惹人厭煩的人或物）--Helookslikeatramp.（流浪漢）--Thatboyisasneak—hetoldtheteacherwhatIhaddone.(告密生)--Theclothisagoodcoverforthetable.(罩子)--Thereisnocureforthecommoncold.(特效藥物)--Usebrownpolishontheseshoes.(擦亮劑)--Theroadisfullofsharpturns.(轉彎)--TheeventbecamethedividebetweentwoerasofChinesehistory.(分界線)--InthismountainretreatIwouldfindthebestclimateinthecountry.(休養所)表示V的賓語常見的詞還有answer,bet,catch等。

表示V的主語常見的詞還有acheat（騙子）,asneak（鬼鬼祟祟的人）,acoach（教練員）,agoodkick（足球踢得很好的人）,acrackshot（神槍手）等。

表示V的工具常見的詞還有paper,wrap,wrench等。

表示V的地點常見的詞還有rise,lay-by,drive-in等。

值得注意的是，有些動詞加上詞綴可派生為名詞，例如repeatàrepetition,removeàremoval等，這時它們和由轉化法生成的名詞形成一對同源、同類的詞，這對詞在意義或文體色彩上會存在著一定的差異，但在意義上也會發生交叉現象，在使用中要注意區分。

例如：repeat多指重演、重播、重奏或重唱的部分，在口語中可作“重複”解；而repetition常作“重複”解。

remove和removal均可作“移動”“搬家”講,但removal還有“解職”“排除”“切除”的意義，remove可作“學校中的升級”“程度”“階段”講。

command為“指揮”“指令”；commandment為“戒律”“聖訓”。

Combine為“聯合企業”“聯合收割機”；combination為“聯合”“結合體”。

Exhaust為“排除的氣”“排氣裝置”；exhaustion為“筋疲力盡”。

divide多指“分水嶺”“分界線”；division則指“分開”“分歧”“分派”，但divide也可作“分歧”解，division也可作“分界線”解。

從上面的敘述中我們可以看出轉化法所具有的活躍的構詞能力。

正因為如此，轉化法是一種異常重要的構詞方式。

派生法在詞根前面加前綴或在詞根後面加後綴構成一個與原單詞意義相近或截然相反的新詞叫作派生法。

前綴除少數前綴外，前綴一般改變單詞的意義，不改變詞性；後綴一般改變詞類，而不引起詞義的變化。

1.表示否定意義的前綴常用的有dis-,il-,im-,in-,ir-,mis-,non-,un-等，在單詞的前面加這類前綴常構成與該詞意義相反的新詞。

例如：appear出現→disappear消失correct正確的→incorrect不正確的lead帶領→mislead領錯stop停下→non-stop不停possible可能的→impossible不可能的2.表示其他意義的前綴常用的有a-(多構成表語形容詞),anti-(反對；抵抗),auto-(自動),co-(共同),en-(使),inter-(互相),re-(再；又),sub-(下面的；次；小),tele-(強調距離)等。

例如：alone單獨的anti-gas防毒氣的auto-chart自動圖表cooperate合作enjoy使高興internet網際網路reuse再用subway捷運telephone電話3.改變詞性的前綴有：en-，de-，be-，a-，out等。

(1)en-該前綴通常加在形容詞或名詞前構成動詞，例如：large(形容詞，大的)→enlarge(動詞，擴大)courage(名詞，勇氣)→encourage(動詞，鼓勵)(2)de-該前綴通常加在名詞之前構成動詞，其意義大多和原名詞相反。

例如：value(名詞，價值)→devalue(動詞，降低…的價值)(3)be-該前綴可加在名詞或形容詞前構成動詞。

例如：friend(名詞，朋友)→befriend(動詞，與…交朋友)little(形容詞，小的)→belittle(動詞，輕視)(4)a-這個是構詞力較強的前綴。

常加在名詞或描述性動詞之前，構成形容詞或副詞。

例如：board(名詞，甲板)→aboard(副詞，在船上)side(名詞，旁邊)→aside(副詞，在旁邊)sleep(動詞，睡覺)→asleep(形容詞，睡著的)(5)out-①可加在名詞之前構成形容詞。

例如：door(名詞，門)→outdoor(形容詞，戶外的)②可加在動詞之前構成名詞。

例如：break(動詞，打破)→outbreak(名詞，爆發)注意：英語中的前綴in-,un-通常表示“不”或“…的相反”的含義，因此由其構成的派生詞一般具有否定的意義。

然而，有些由這兩個前綴構成的派生詞並非有否定的意義，而與詞根同義或近義。

著名學者周海中教授在《in-,un-不一定表示“否定”》一文中就舉了若干個例子，如：coming/incoming（來到），habit/inhabit（居住於），loose/unloose（解開，釋放），rip/unrip（撕開）等。

這類派生詞雖然不多，但值得注意，勿望詞生義。

後綴英語單詞不僅可以通過加前綴構成新詞，也可加後綴構成新詞。

後綴通常會改變單詞的詞性，構成意義相近的其他詞性；少數後綴還會改變詞義，變為與原來詞義相反的新詞。

(1)構成名詞的後綴常用的有-ence，-(e)r/-or(從事某事的人),-ese(某地人)，-ess(雌性)，-ian(精通……的人)，-ist(專業人員)，-ment(性質；狀態)，-ness(性質；狀態)，-tion(動作；過程)等。

例如：differ不同於→difference區別write寫→writer作家Japan日本→Japanese日本人act表演→actress女演員music音樂→musician音樂家(2)構成動詞的後綴常用的有-(e)n(多用於形容詞之後)，-fy(使……化)，-ize(使……成為)。

例如：wide→widen加寬beauty→beautify美化pure→purify提純real→realize意識到organ→organize組織(3)構成形容詞的後綴常用的有-al，-able(有能力的)，-(a)n(某國人的)，-en(多用於表示材料的名詞後)，-ern(方向的)，-ese(某國人的)，-ful，-(ic)al，-ish，-ive，-less(表示否定)，-like(像……的)，-ly，-ous，-some，-y(表示天氣)等。

例如：nature自然→natural自然的reason道理→reasonable有道理的America美國→American美國的China中國→Chinese中國人的gold金子→golden金的east東→eastern東方的child孩子→childish孩子氣的snow雪→snowy雪的(4)構成副詞的常用後綴有-ly(主要用於形容詞之後表示方式或程度)，-ward(s)(主要用於表示方位的詞之後表示方向)。

例如：angry生氣的→angrily生氣地to到→towards朝……，向……east東方→eastward向東(5)構成數詞的後綴有-teen(十幾)，-ty(幾十)，-th(構成序數詞)。

例如：six六→sixteen十六→sixteenth第十六four四→forty四十→fortieth第四十合成法合成名詞構成方式例詞名詞+名詞weekend周末名詞+動詞daybreak黎明名詞+動名詞handwriting書法名詞+及物動詞+er/orpain-killer止痛藥名詞+介詞+名詞editor-in-chief總編輯代詞+名詞she-wolf母狼動詞+名詞typewriter打字機動名詞+名詞reading-room閱覽室現在分詞+名詞flying-fish飛魚形容詞+名詞gentleman紳士副詞+動詞outbreak爆發介詞+名詞afternoon下午合成形容詞名詞+形容詞snow-white雪白的名詞+現在分詞English-speaking講英語的名詞+to+名詞face-to-face面對面的名詞+過去分詞man-made人造的數詞+名詞one-way單行的數詞+名詞+形容詞two-year-old兩歲的數詞+名詞+edfive-storeyed五層的動詞+副詞see-through透明的形容詞+名詞high-class高級的形容詞+名詞+ednoble-minded高尚的形容詞+形容詞light-blue淺藍色的形容詞+現在分詞good-looking相貌好看的副詞+形容詞ever-green常青的副詞+現在分詞hard-working勤勞的副詞+過去分詞well-known著名的副詞+名詞fast-food專門提供快餐服務的介詞+名詞downhill下坡的合成動詞名詞+動詞sleep-walk夢遊形容詞+動詞white-wash粉刷副詞+動詞overthrow推翻合成副詞形容詞+名詞hotfoot匆忙地形容詞+副詞everywhere到處副詞+副詞however儘管如此介詞+名詞beforehand事先介詞+副詞forever永遠合成代詞代詞賓格+selfherself她自己物主代詞+selfmyself我自己形容詞+名詞anything任何東西合成介詞副詞+名詞inside在……裡面介詞+副詞within在……之內副詞+介詞into進入截短法截短法，即將單詞縮寫，詞義和詞性保持不變，主要有截頭、去尾、截頭去尾等形式。

截頭telephone→phoneairplane→planeomnibus→bus去尾mathematics→mathscooperate→coopexamination→examkilogram→kilolaboratory→labtaxicab→taxi截頭去尾influenza→flurefrigerator→fridgeprescription→script縮略法在英語中，我們區分三種構詞力十分強的縮略方法：首字母拼音法(acronym)、截成法(clipping)和混成法(blending)。

非正式是它們共同的色彩。

首字母拼音法(acronym)首字母縮略詞是由構成一個名稱的單詞的開首字母合成的。

這種構詞的方法主要用於組織的名稱（例如：EEC=EuropeanEconomicCommunity歐洲經濟共同體），機械裝置或武器（例如：SLV=satellitelaunchvehicle發射人造衛星的運載火箭），專業用語（例如：ESP=EnglishforSpecialPurposes特殊用途英語），一類人、職稱或頭銜（例如：CEO=chiefexecutiveofficer總經理），替代上文已提到的完整詞或詞組。

首字母縮略詞有以下兩種發音方式：a.按各個開首字母發音。

例如：--C.O.D.cashondelivery（貨到即付）--DIYdo-it-yourself（自己動手）--IOCInternationalOlympicCommittee（國際奧委會）--IMFInternationalMonetaryFund（國際貨幣基金組織）--FBIFederalBureauofInvestigation（聯邦調查局）--MITMassachusettsInstituteofTechnology（麻省理工大學）b.按拼音方法讀音，把首字母縮略詞看做一個單詞。

例如：--SALTStrategicArmsLimitationTalks（限制戰略武器會談）--NATONorthAtlanticTreatyOrganization（北大西洋公約組織）--Laserlightwaveamplificationbystimulatedemissionofradiation（雷射）--UNESCOtheUnitedNationsEducationalScientificandCulturalOrganization（聯合國教科文組織）--WASPWhiteAnglo-SaxonProtestant（盎格魯-薩克遜裔的清教徒白人）其他方法混合法(混成法)混合法，即將兩個詞混合或各取一部分緊縮而成一個新詞。

後半部分表示主體；前半部分表示屬性。

newsbroadcast→newscast新聞廣播televisionbroadcast→telecast電視播送smokeandfog→smog煙霧helicopterairport→heliport直升飛機場首尾縮略首尾字母縮略法，即用單詞首尾字母組成一個新詞。

讀音主要有兩種形式，即各字母分別讀音；作為一個單詞讀音。

veryimportantperson→VIP(讀字母音)要人；大人物television→TV(讀字母音)電視TestingofEnglishasaForeignLanguage→TOEFL托福Nato截成法(clipping)特別是在非正式用法中，我們有時會把某些多音節詞縮成一個音節，從而產生截成詞。

截成法一般可分為以下三種（後兩種方法都不大常見）：a.截去詞的尾部：ad=advertisement（廣告），demo=demonstration（演示），expo=exposition（展覽會），pro=professional（專業人員），gents=gentleman’slavatory（男廁），pub=publichouse（酒店），stereophonic（立體聲）b.截去詞的首部：phone=telephone（電話），plane=airplane（飛機），chute=parachute（降落傘），copter=helicopter（直升機）c.截去詞的首部和尾部：flu=influenza（流感），tec=detective（偵探），fridge=refrigerator（冰櫃）綴合法(affixation)英語詞綴分為前綴和後綴兩種。

一般來說，前綴只是改變詞的意義，但不改變其詞類。

後綴不僅改變詞的意義，而且使單詞由一種詞類轉變為另一種詞類。

前綴法(prefixation)a.表示否定的前綴in-,im-,il-,ir-表示“not”“theconverseof”。

例如：inefficient(無效率的),infrequent（不頻繁的），improper（不合適的），impossible（不可能的），illiterate（無文化的），irregular（不規則的）non-表示“not”“thelackof”“theoppositeof”。

例如：nonaggression（不侵犯），nonconductor（絕緣體），nonsense（廢話），nonsmoker（不抽菸的人），nonfiction（非小說的散文文學），nonviolent（非暴力的），nonproductive（非生產的），nonexistent（不存在的），nonstop（直達的）un-表示“not”“theconverseof”。

例如：unpleasant（不愉快的），unemployed（無工作的），unconcerned（漠不關心的），unsuccessfully（不成功的），unhappily（不開心的），undo（復原），unsay（撤回），unload（從…卸下）b.表示倒序或否定的前綴de-表示“reversingtheaction”。

例如：decentralize（使分散），defrost（除霜），desegregate（取消種族隔離），de-escalate（降低）dis-表示“reversingtheaction”“not”。

例如：disappear（消失），discount（折價），disagreement（不一致），disadvantage（不利），disobey（不服從），disorder（雜亂），djsloyal（不義的）c.表示輕蔑的前綴mal-表示“badly”“bad”。

例如：maltreat（虐待），malformed（畸形的），malfunction（故障），malnutrition（營養失調）mis-表示“wrongly”“astray”。

例如：mislead（誤導）,misbehavior（品行不端），mispronounce（發音錯誤），misunderstanding（誤解），misdeed（錯誤行徑），misprint（誤印）pseudo-表示“false”“imitation”。

例如：pseudoclassicism（偽古典主義），pseudograph（偽造檔案），pseudomorph（偽形），pseudonym（假名）d.表示程度或尺度的前綴co-表示“joint(ly)”“onequalfooting”。

例如：co-education（男女合校制的教育），coheir（共同繼承人），copilot（副駕駛員），cohabit（同居），cooperate（合作）mini-表示“little”。

例如：minibus（小型巴士），minicab（小型汽車），mini-bar（迷你酒吧）over-表示“too(much)”。

例如：overanxious（過度焦慮的），overpopulation（人口過剩），overcrowd（容納過多的人），overwork（操勞過度），overcharge（索價過高）sub-表示“under”“lowerthan”“further”。

例如：subconscious（潛意識），subcommittee（小組委員會），substandard（不夠標準），sublevel（預備級），subaverage（低於平均水平的）super-表示“morethan”“veryspecial”。

例如：supernatural（超自然的），supermarket（超市），superman（超人），supersensitive（感光性極敏銳的）e.表示方位和態度的前綴anti-表示“against”。

例如：anti-war（反戰的），anti-imperialist（反帝的），anti-missile（反飛彈的），anti-music（非正統派音樂），anti-poet（非正統派詩人）contra-表示“against”“oppositeto”“contrasting”。

例如：contraception（避孕），contradict（否定），contravene（違反）。

counter-表示“oppositeindirection”“madeinanswerto”“corresponding”。

例如：counteract（抵消），counterattack（反擊），counter-revolution（反革命），counteract（阻止），countermeasure（反策略），countercharge（反控訴），counterculturist（反主流文化者）,counterattack（反攻），counterpart（相當的人或物）f.表示時間和順序的前綴ex-表示“former”。

例如：ex-president（前總統），ex-serviceman（退役軍人），ex-husband（前夫）fore-表示“before”“beforehand”。

例如：forecast（預測），foregoing（先前的），foresight（先見之明），foretell（預測），forerunner（先行者），forefather（祖先）post-表示“after”。

例如：post-war（戰後），post-election（競選後），postclassical（古典時期以後的），postliberation（解放後）pre-表示“before”。

例如：pre-war（戰前），pre-school（學前），pre-marital（婚前的）re-表示“again”。

例如：recall（回憶），reassemble（重新召集），reconsideration（再考慮），rearrangement（再安排）g.表示數字的前綴bi-表示“two”“havingtwo”。

例如：bimonthly（每二月一次的），bilateral（雙邊的），bilingual（雙語的）poly-，multi-表示“many”。

例如：polyglot（通曉數國語言的人），polygon（多邊形），polygamy（一夫多妻制），multi-lateral（多邊的），multiracial多種族的），multi-purpose（多目標的）semi-表示“half”“partly”。

例如：semicircle（半圓），semiconductor（半導體），semiskilled（半熟練的）mono-,uni-表示“single”“havingone”。

例如：monoxide（一氧化物），monosyllable（單音節），monolingual（單語的）pent(a)-表示“five”。

例如：pentagon（五角形），pentahedron（五面體），pentathlete（五項全能運動員），pentathlon（五項全能）dec(a)-表示“ten”例如：decathlon（十項全能），decade（十年），decathlete（十項全能運動員），decagram（十克），decametre（十米）後綴法（suffixation）a.名詞後綴1)由名詞派生名詞的後綴：-dom表示“domain”“realm”“condition”。

例如：freedom（自由），kingdom（王國），martyrdom（殉教），boredom（無聊），officialdom（官僚作風）。

-eer表示“skilledin”“engagedin”。

例如：mountaineer（登山者），auctioneer（拍賣員），engineer（工程師），profiteer（投機者、奸商），pamphleteer（小冊子作家），racketeer（勒索者）-ful表示“theamountornumberthatwillfill”。

例如：mouthful（滿嘴），armful（滿懷），basketful（滿籃），spoonful（滿勺），handful（滿手），packetful（滿盒）-ship表示“status”“condition”。

例如：fellowship（獎學金），relationship（關係），membership（會員的資格），authorship（作者的身份），leadership（領導權），dictatorship（專制）2)由形容詞派生名詞的後綴-ity是一個很常見的後綴用來從形容詞詞根構成抽象名詞。

例如：sanity（神智健全），falsity（不誠實），rapidity（迅速），diversity（不同）,banality（陳腐），respectability（可尊敬的人或物），actuality（現實），regularity（規律性）-ness可以相當自由地加到任何一類形容詞上。

例如：carelessness（粗心），happiness（幸福），usefulness（有用），kindness（善良），selfishness（自私），unexpectedness（意外）3)由動詞派生名詞的後綴-al表示“theactionorresultof”。

例如：arrival（抵達），refusal（拒絕），removal（移動），survival（殘存），signal（信號）-ant是施動者的主要形式。

例如：inhabitant（居住者），contestant（競爭者），participant（參與者），lubricant（潤滑油）-ee表示“onewhoistheobjectoftheverb”。

例如：absentee（缺席者），refugee（逃難者），employee（雇員），nominee（被提名者）-er/or構成施動者名詞。

例如：creator（創造者），survivor（倖存者），driver（司機），NewYorker（紐約人），singer（歌手），actor（演員），supervisor（管理員）-age表示“actionof”“instanceof”。

例如：coverage（所包括的範圍），drainage（排水法），shrinkage（縮水），leverage（槓桿作用）-tion/ation/ition表示“theprocessorstateof”“theproductof”。

例如：protection（保護），completion（完成），examination（考試），consideration（考慮），organization（組織）,starvation（飢餓），recognition（承認），foundation（基礎）-ment表示“theresultof”。

例如：arrangement（安排），amazement（驚異），announcement（宣布），management管理），employment（僱傭），entertainment（娛樂）b.動詞後綴英語中常見的動詞後綴只有幾個，而且只有-ize構詞能力最強。

-ate主要與名詞詞根結合，例如：orchestrate（編管弦樂曲），laminate（製成薄片），hyphenate（以連字元號連線）-en與形容詞結合，例如：deafen（使聾），sadden（使悲傷），tauten（拉緊），quicken（使快速），ripen（使成熟），widen（使變寬），harden（使變硬），broaden（使變寬）-ify與形容詞和名詞結合，例如：simplify（使簡單），amplify（擴大），codify（編纂），beautify（使美麗），identify（辨認），electrify（使通電）-ize自由地與形容詞和名詞結合，例如：modernize（使現代化），symbolize（用符號表現），civilize（使文明），commercialize（使商業化），centralize（集中），equalize（使相等），socialize（使社會化）c.形容詞後綴1)由名詞派生形容詞的後綴-ed表示“having”。

例如：simple-minded（頭腦簡單的），blue-eyed（藍眼睛的），odd-shaped（奇形怪狀的），blonde-haired（金髮的）-ful表示“fullof”“providing”。

例如：useful（有用的），meaningful（有意義的），careful（認真的）,doubtful（懷疑的），successful（成功的），helpful（有助的）-ish表示“somewhatlike”。

例如：childish（幼稚的），foolish（愚蠢的），snobbish（勢利眼的），Swedish（瑞典人），Turkish（土耳其人）-less表示“without”。

例如：careless（粗心的），useless（無用的），meaningless（無意義的），harmless（無害的），homeless（無家的）-like表示“like”。

例如：childlike（孩子般的），monkeylike（猴子般的），statesmanlike（政治家般的）-ly表示“havingthequalitiesof”。

例如：friendly（友好的），motherly（慈母般的），brotherly（兄弟般的），cowardly（膽小的），daily（每天的），weekly（每周的）2)由動詞派生形容詞的後綴-able表示“ofthekindthatissubjecttobeingV-ed”。

例如：acceptable（能接受的），washable（能洗的），drinkable（能喝的），manageable（可管理的），inevitable（不可避免的），visible（可視的）-ive，例如：attractive（吸引人的），effective（有效的），possessive（擁有的），productive（多產的），explosive（爆炸的），expansive（可擴張的）d.副詞後綴-ly可以非常廣泛地加到一個形容詞上，常常可釋義為“ina…manner/respect或“to…adegree”。

例如：personally（親自地），calmly（平靜地），extremely（極端地），evidently（明顯地），kindly（好心地）,eagerly（急切地），sincerely（真誠地），simply（簡單地）-wise可用於表示方式、尺度，例如：clockwise（順時針方向的），crabwise（橫斜的），crosswise（十字形地）。

但是它用得最多的是表示“在…方面”，相當於“asfaras…isconcerned”。

weatherwise（就天氣而言），educationwise（就教育而言），taxwise（就稅收而言），curriculumwise（就課程而言）。

構成的新詞在句中作狀語，相當於sofaras…isconcerned.例如：Dollarwise,businessisbetterthanever–butnotsogoodprofitwise.從成交的美元數額來看，生意確是比過去興隆了—但是從利潤方面來看，情況不見得比過去好。

--“Thetroublewasn’tallthatserious,figurewise,”saidMr.Gyllenhammer.吉倫哈默先生說：“從數字方面來看，問題沒有那么嚴重。

”混成法(blending)混成法就是把一個詞與另一個詞“混成一體”來構成合成詞的方法。

從形態結構看，混成法大致可分成以下四類：a.取第一個詞的首部接第二個詞的尾部--motel(motor+hotel)汽車旅館--Chunnel(channel+tunnel)海峽隧道--brunch(breakfast+lunch)早午餐--telecast(television+broadcast)電視廣播--smog(smoke+fog)煙霧--bit(binarydigit)位元（二進制中一單位）b.保持第一個詞的原形，刪去第二個詞的首部--newscast(news+broadcast)新聞報導--travelogue(travel+catalogue)旅行見聞講座--lunarnaut(lunar+astronaut)登月太空人--airtel(air+hotel)機場賓館--faction(fact+fiction)紀實文學--slimnastics(slim+gymnastics)減肥體操c.保持第二個詞的原形，刪去第一個詞的尾部--paratroops(parachute+troops)空降部隊--docudrama(document+drama)記錄片--medicare(medical+care)醫療照顧方案--helipad(helicopter+pad)直升飛機升降場--psywarrior(psychological+warrior)心理戰專家--telediagnosis(television+diagnosis)遠距偵探d.刪去第一個詞和第二個詞的尾部--interpol(internationalpolice)國際警察--moped(motorpedal-cycle)輕型腳踏機車--comsat(communications+satellite)通訊衛星--sitcom(situation+comedy)情景喜劇--comint(communications+intelligence)通訊情報--sci-fi(science+fiction)科幻小說在現代英語中，很多混成詞已經牢固確定，而且已成為新構詞很有構詞力的樣板。

例如：從cheeseburger（夾乾酪肉三明治）到beefburger（夾牛肉三明治），shrimpburger夾蝦肉三明治）；從motel到botel(汽艇遊客旅館boat+hotel),aquatel(水上飯店aquatic+hotel)；從washeteria(自助洗衣店wash+cafeteria)到candyteria(自助糖果店),luncheteria(自助小吃館)。

逆成法(backformation)逆成法與下面一節中的綴合法恰好相反，綴合法借用此綴構成新詞，而逆成法則去掉被誤認的後綴構成新詞。

例如：televise由television刪去-ion逆生而成。

利用這種構詞手段創造的新詞叫做逆生詞。

逆生詞多半屬動詞，形成逆成詞的原形詞最多的是名詞和形容詞。

a.名詞->動詞。

例如：--pedlaràpeddle（叫賣）--swindleràswindle（詐欺）--beggaràbeg（乞討）--donationàdonate（捐贈）--editoràedit（編輯）--oratoràorate（演說）--burglaràburgle（盜竊）--resurrectionàresurrect（復活）--aggressionàaggress（侵略）--caretakeràcaretake（暫時看管）--free-associationàfreeassociate(自由聯想)--automationàautomate（使自動化）--escalationàescalate（逐步升級）--laseràlase（發射雷射）--helicopteràhelecopt（用直升飛機運送）b.形容詞->動詞。

例如：--peevishàpeeve(氣惱)--gloomyàgloom（變陰暗）--cozyàcoze（使感到舒適）--lazyàlaze（偷懶）--greedyàgreed（貪婪）--gruesomeàgrue（因害怕發抖）漢語構詞法漢語的構詞法研究是19世紀末以後我國學者借鑑外國語言詞語結構的分析發展起來的，它的基礎是分析構詞成分的意義，作用及期間的關係。

新詞語的構造一般新詞語絕大多數新詞語是利用原有的語言材料，按照原有的構詞方法構成的。

它們的創作是以原有的語言傳統為依據的。

帶字母的詞語在新詞語中有一些是帶字母的詞語，在專門用語中這種詞語更多。

如“B超”相關詞條 合成詞構詞法 合成詞構詞法，是一種英語語法，就是將兩個獨立的單詞和在一起。

構詞方法 英語構詞法 actionactionaction v.化n.   n.化v.   adj.化v.   adv.化v.   adj.化n. 蒙古語構詞法研究 基本信息蒙古語構詞法研究作者：特格希都楞著出版社...《蒙古語構詞法研究》一書的第一章。

第二章里討論了單詞的構詞法，重點在於闡述單詞詞法構詞法，就是在各種詞根或詞幹後面添加各種不同的同綴而構成新單詞... 基本信息   內容簡介 英語構詞法字典 詞綴法DE 圖書信息   內容簡介   目錄 《漢語的構詞法》 《漢語的構詞法》由陸志韋編著，北京科學出版社出版，是一本關於漢語語法構成的圖書。

基本信息   作者介紹 英語醫學辭彙構詞法 《英語醫學辭彙構詞法》可以用作醫學院校英語教學專業閱讀階段的教材，幫助學生克服理解與記憶英語醫學專業辭彙的困難。

對於廣大醫務工作者來說，《英語醫學辭彙... 內容介紹 卑南語構詞法研究 版次：裝幀：開本： 漢語構詞法和造詞法研究 版次：裝幀：開本： 相關搜尋構詞法朱京偉給力漢語辭彙2010年上海世博會光棍節感恩節《道韓陵》頤和園聖誕節《湖南方言調查報告》《香港粵語語法研究》《紅樓夢》第一百零三回漢語方言《現代漢語方言》手語《紅樓夢》第二回《台灣語言源流》《紅樓夢》第五回《四個閩南方言》大佛頂首楞嚴經熱門詞條leessangMicrosoftOfficeQttOXDAzumba一路向西2偷閒的翅膀卡斯楚壺口瀑布手機導航軟體搜神記新條真由日元匯率李賽鳳柴可夫斯基狼的紋章王大錘籃球場地試用趙鋼琴遊戲電子報顯影劑食物銀行loveplusNFC手機XDA三仙臺土星妙手仁醫工業革命巴西利亞御我抹草拜訪森林拳皇97風雲再起捕蚊燈摺疊車模組澳門國際機場真柏臺北城市科技大學金絲猴養生茶discreteEsprit我愛我家植村秀溫泉住宿牧田違章查詢龍刃構詞法@百科知識中文網