畏- 中國哲學書電子化計劃

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

《康熙字典·田部·四》畏:〔古文〕𤰲𤰣《唐韻》於胃切《集韻》紆胃切,𠀤音尉。

惡也。

《廣韻》畏懼。

《增韻》忌也。

又心服也。

怯也。

《易·震卦》雖 ... 简体English 本站介紹  簡介  字體試驗頁  +協助  +常見問答集  +使用說明  +工具  系統統計  +數位人文 原典全文簡介說明相關資料字典 討論區圖書館維基數據維基 書名檢索: 登入 中國哲學書電子化計劃 中國哲學書電子化計劃 畏U+754F說文小篆金文甲骨文楚系簡帛𤰣同義字𤰲同義字部首:田+4筆=共9筆.字典出處:宋本廣韻:頁360第4康熙字典:頁760第22辭海:卷9頁1310第1GSR:第573.a漢語大字典:卷4頁2532第03表面結構:Componentof:偎𫗭𢉝隈𦈓喂㙗嵔㛱愄㞇揋㟪渨猥𪫑腲𣉍𤧖𥚸[More]國語發音:wèiwēiwěiㄨㄟˋㄨㄟㄨㄟˇ粵語發音:wai3唐代發音:*qiuə̀i說文解字:《甶部》畏:惡也。

从甶,虎省。

鬼頭而虎爪,可畏也。

打開字典宋本廣韻:《廣韻·去聲·未·尉》畏:畏懼。

打開字典康熙字典:《康熙字典·田部·四》畏:〔古文〕𤰲𤰣《唐韻》於胃切《集韻》紆胃切,𠀤音尉。

惡也。

《廣韻》畏懼。

《增韻》忌也。

又心服也。

怯也。

《易·震卦》雖凶无咎,畏鄰戒也。

《書·呂𠛬》永畏惟罰。

《傳》當長畏懼,惟爲天所罰。

又《集韻》於非切,音威。

《書·臯陶謨》天明畏,自我民明威。

《傳》天明可畏,亦用民成其威。

《釋文》畏如字。

徐音威。

○按《古文尚書》威畏同,天威棐忱,今文作畏。

《禮·表記》引書:德威惟威。

註:讀作畏。

又《周禮·冬官考工記·弓人》夫角之中,恆當弓之畏,畏也者必橈。

杜子春云畏當作威。

威謂弓淵,角之中央與淵相當。

鄭謂畏讀如秦師入隈之隈。

《釋文》畏,烏回反。

又《集韻》鄔賄切,音猥。

同嵔。

嵔壘,山名。

或省。

考證:〔《周禮·冬官考工記·弓人》夫角之中,恆當弓之畏,畏也者必橈。

《註》畏作威。

〕謹照原文註畏作威改:杜子春云畏當作威。

打開字典反切:於胃(《廣韻·去聲·未·尉》)英文翻譯:fear,dread,awe,reverenceCTPDictionary 畏wèiㄨㄟˋ(1):怕。

Fear.打開項目《孟子·盡心上》:善政民畏之,善教民愛之。

顯示全文Goodgovernmentisfearedbythepeople,whilegoodinstructionsarelovedbythem.《史記·高祖本紀》:高祖醉,曰:「壯士行,何畏!」顯示全文wèiㄨㄟˋ(2):使害怕,嚇唬。

Makefear,scare.打開項目《漢書·景十三王傳》:謂去曰:「前殺昭平,反來畏我,今欲靡爛望卿,使不能神。

」顯示全文wèiㄨㄟˋ(3):敬畏,敬服。

Revere,respect.打開項目《論語·子罕》:子曰:「後生可畏,焉知來者之不如今也?」顯示全文TheMastersaid,"Ayouthistoberegardedwithrespect.Howdoweknowthathisfuturewillnotbeequaltoourpresent?"《孟子·公孫丑上》:曾西蹴然曰:『吾先子之所畏也。

』顯示全文ZengZilookeduneasy,andsaid,"Hewasanobjectofvenerationtomygrandfather."wèiㄨㄟˋ(4):擔心,疑慮。

Worry.打開項目wèiㄨㄟˋ(5):拘禁。

Detain,restrain.打開項目《論語·子罕》:子畏於匡顯示全文TheMasterwasputinfearinKuang.《呂氏春秋·勸學》:孔子畏於匡,顏淵後,孔子曰:「吾以汝為死矣。

」顯示全文wèiㄨㄟˋ(6):死。

Die.打開項目《呂氏春秋·勸學》:曾點使曾參,過期而不至,人皆見曾點曰:「無乃畏邪?」顯示全文wèiㄨㄟˋ(7):通「隈」:弓的彎曲處。

Curvedpartofabow.打開項目《周禮·冬官考工記》:夫角之中,恒當弓之畏。

顯示全文wēiㄨㄟ(8):通「威」:威力。

Might,power.打開項目《韓非子·主道》:其行罰也,畏乎如雷霆,神聖不能解也。

顯示全文《管子·牧民》:故刑罰不足以畏其意,殺戮不足以服其心。

顯示全文 喜歡我們的網站?請支持我們的發展。

網站的設計與内容(c)版權2006-2022。

如果您想引用本網站上的内容,請同時加上至本站的鏈接:https://ctext.org/zh。

請注意:嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁,違者自動封鎖,不另行通知。

沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議,請在此提出。



請為這篇文章評分?