恥笑的英文怎麼說
文章推薦指數: 80 %
恥笑英文. hold sb. to ridicule; sneer at; scoff at; mock; laugh at. 恥: Ⅰ動詞(羞愧) be ashamed of; regard as shameful Ⅱ名詞(恥辱) shame; disgrace; ...
搜尋
恥笑的英文怎麼說
中文拼音[chǐxiào]
恥笑
英文
holdsb.toridicule;sneerat;scoffat;mock;laughat
恥:
Ⅰ動詞(羞愧)beashamedof;regardasshamefulⅡ名詞(恥辱)shame;disgrace;humiliation
笑:
動詞1.(露出愉快的表情,發出歡喜的聲音)smile;laugh2.(譏笑)ridicule;laughat;deride
例句
Hewasgenerous,andtheneedy,laughingathimbecausehebelievedsonaivelytheirstoriesofdistress,borrowedfromhimwitheffrontery.
他很大方,那些手頭拮據的人一方面嘲笑他那麼天真地輕信他編造的不幸故事,一方面厚顏無恥地伸手向他借錢。
Jenslehmannhaslaunchedanattackonchelsea,claimingitisnotabigclub
萊曼也在恥笑藍軍,說切爾西不是豪門。
Shewouldexperiencesuddenfitsofshame,suddenvividemotions,whichlefthertrembling.shewantedtolaughandtocry,andshewasbesetbynervous,maidenlyfeelings,mingledwithwarmdesiresthatmadeherblushagain
她有時面孔羞得通紅,有時又興奮得渾身直打哆嗦,有時想笑,有時又想哭,這些都是因為她那少女純真的感情受到情慾的侵襲而引起的不安,她對此感到羞恥。
Herlittlebrainhadbeensurgingwithcontradictoryfeelings-shameatexposure,shameathurstwoodsperfidy,angeratdrouetsdeception,themockeryhehadmadeofher.nowoneclearideacameintoherhead
各種矛盾的情感在她的小腦袋瓜里洶湧起伏-為事情的暴露而羞愧,為赫斯渥的背信棄義感到恥辱,又為杜洛埃的欺瞞和他現在對她的嘲笑感到氣惱。
Theymockedatmytimidity.
他們恥笑我膽小。
Pierrerecalledhowellen,smiling,hadexpressedherdissatisfactionatdolohovsstayingintheirhouse,andhowcynicallydolohovhadpraisedhiswifesbeautytohim,andhowhehadneversinceleftthemuptothetimeoftheircomingtomoscow
皮埃爾想起海倫怎樣微露笑意,對多洛霍夫在他們家中居住表示不滿,多洛霍夫厚顏無恥地向他誇獎他的妻子的姿色,他從那時起直到他抵達莫斯科以前,他須臾也沒有離開他們。
Thesoldierwaspale,hisblueeyeslookedimpudentlyintothegeneralsface,buthismouthwassmiling
士兵的臉色蒼白,一雙藍眼睛無恥地望著團長的面孔,嘴上露出一絲微笑。
Theservantsshehadbeenincontactwithduringthepastfewdayswerecomparativelylow-rankingonesinthedomestichierarchy,yetthefoodtheyate,theclothestheywore,andeverythingaboutthemwasquiteoutofordinary
這黛玉常聽得母親說,他外祖母家與別人家不同,他近日聽見這兒三等的仆婦,吃穿用度,已是不凡,何況今至其家,都要步步留心,時時在意,不要多說一句話,不可多行一步路,恐被人恥笑了去。
Thefearofridiculeisaveryeffectivesanction
人們不做違法亂紀的事,其中一個重要因素就是怕人恥笑
Yououghttobeashamed,laughingatsomeonewhodaresbehonest
你恥笑一個敢於坦白的人你該感到羞恥!
Thepackagetourandcharteredflightsarenottobesneeredat
旅行社包辦的旅遊,包機航班決不會遭人恥笑。
Ihavetriedtopreventhimfrombecomingthelaughing-stockoftheyear
(我設法使他不會成為遭到大眾整年恥笑的對象。
)
"ridiculous?"repeatedhe;"andtheridiculewillfallonme.iridiculous
「荒誕可笑,」他又說,「而那種恥笑將落到我的身上。
Ihavenoconfidenceinmyself.ialwaysfeelthatpeoplearelaughingatmebehindmyback
我沒有自信心。
我總覺得人們在背地裡恥笑我。
Summer:noway!they'lljustlaughatme.theyclearlydon'twanttobemyfriendsanymore
桑瑪:沒門!她們會恥笑我。
她們很明顯不想跟我做朋友了。
Youaredeterminedtoruinhimintheopinionofallhisfriends,andmakehimthecontemptoftheworld.
你決心要叫他的朋友們看不起他,讓天下人都恥笑他。
」
Itisastrangething,tonotetheexcessofthispassion,andhowitbravesthenature,andvalueofthings,bythis;thatthespeakinginaperpetualhyperbole,iscomelyinnothingbutinlove
過度的愛情追求,必然會降低人本身的價值。
例如,只有在愛情中,才總是需要那種浮夸陷媚的詞令。
而在其他場合,同樣的詞令只能招人恥笑。
Andwithregardtotheresentmentofhisfamily,ortheindignationoftheworld,iftheformerwereexcitedbyhismarryingme,itwouldnotgivemeonemomentsconcern-andtheworldingeneralwouldhavetoomuchsensetojoininthescorn.
要是他跟我結了婚,他家裡人就厭惡他,那我毫不在乎至於說天下人都會生他的氣,我認為世界上多的是知義明理的人,不見得個個都會恥笑他。
」
Nomatterwhatyoudo,youwillneverbecomefamousintoronto.theonlythingyoucandoisjealous.feelsosorryforyou
看來嫉妒是會讓人瘋狂的。
你這位相聲業余愛好者精神頭全放在嫉賢妒能上了,難怪成不了氣候,只能做些小人之舉。
結果也只能遭眾人恥笑。
Atacoastalfishingvillageoffujianprovinceaweirdcustomwasenforced:wiveswereonlyallowedtospendtheeveningattheirhusbandshomesforthreenightsperyear;nointercourseduringthefirstthreeyears;thosewhocouldnotbearachildinthenextthreeyearswouldbedespised
解放前,閩南沿海某漁村有一怪習俗:只有清明、中秋和除夕夜,妻子方能到夫家團聚;成親不滿三年不準同床;結婚三年內,女人不準有孕;三年後,妻子若不生孩子,就要受到恥笑。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
恥與為伍
恥為人師
恥于下問
恥辱
恥骨
耼
serpentearrings
penaltycosts
quiquel
yimingweng
dumpystubbedthickset
thonners
geromino
hotinvestmentcasting
bruckmann
faciesarticularisinferior
multiwireantenna
碣
老公
明二孢屬
病室用具
解熱豆
生產廠家調查
離子總濃度
連通空間
鍋內溫度
清掃電場
龐戈湖
分享友人
分享到Line
分享到臉書
(C)2015-2022Dict.site線上英文字典
延伸文章資訊
- 1恥笑的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網
恥笑 · mock. 愚弄,嘲弄;. scoff at. 嘲笑,藐視; 鄙笑; 奚落;. sneer at. 嘲笑;.
- 2恥笑的英文翻譯 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版恥笑的英文,恥笑翻譯,恥笑英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 3「恥笑」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典
恥笑 · 1.shame · 2.disgrace · 3.humiliation · 4.reproach · 5.slur · 6.stigma · 7.taint.
- 4恥笑是什麼意思,恥笑的解釋反義詞近義詞英文翻譯-國語詞典
亦作“恥笑”。鄙視嘲笑。 唐張鷟《朝野僉載》卷五:“左金吾大將軍程伯獻、少府監馮紹正二人直就力士母喪前披髮哭,甚於己親。朝野聞之,不勝恥笑。
- 5耻笑的英文怎么说 - 沪江网校
耻笑的英文: mock; sneer. 参考例句:. Ashamed and be ridiculed both in China and abroad 耻笑中外; She had lost h...