跋山涉水相似詞/近義詞 - 三度漢語網

跋山涉水相似詞 · 航海梯山： 渡過大海，攀越高山。

謂經歷艱遠的途程。

· 遠渡重洋： · 爬山涉水： 形容路途艱辛。

· 遠涉重洋： 重洋：遼闊無邊的海洋。

· 僕僕風塵： 在風塵中 ... 三度漢語網 相似詞查詢 跋山涉水的相似詞 跋山涉水相似詞/近義詞 注音ㄅㄚˊㄕㄢㄕㄜˋㄕㄨㄟˇ 拼音báshānshèshuǐ 跋山涉水相似詞 ▸航海梯山▸遠渡重洋▸爬山涉水▸遠涉重洋▸僕僕風塵▸風餐露宿▸四處奔波▸風塵僕僕▸跋涉山川▸逾山越海▸翻山越嶺▸到處奔走▸長途跋涉▸奔走風塵▸跋山涉川▸餐風露宿▸不遠千里▸抗塵走俗 基本釋義 ⒈ 亦作“跋山涉川”。

⒉ 形容遠道奔波之苦。

航海梯山： 渡過大海，攀越高山。

謂經歷艱遠的途程。

遠渡重洋：爬山涉水： 形容路途艱辛。

英makeadifficultjourney;travelacrossmountainsandrivers;遠涉重洋： 重洋：遼闊無邊的海洋。

遠遠地渡過海洋。

僕僕風塵： 在風塵中奔走。

形容旅途勞累。

中國近代史資料叢刊《太平天國·天情道理書》：“去國離鄉，拋妻棄子，數年之間，僕僕風塵，幾經勞瘁。

”風餐露宿： 形容旅途或野外生活的艱苦。

例飢飯困眠全體懶，風餐露宿半生痴。

——宋·范成大《元日》英eatinthewindandsleepinthedew—endurethehardshipsofanarduousjourneyorfieldwork;gothroughthehardshipsoflivingintheopen;四處奔波：風塵僕僕： 風塵；旅途中所受的辛苦。

僕僕：疲勞的樣子。

形容奔波勞苦的樣子。

例兩個口渴的旅客，在風塵僕僕的艱苦跋涉後偶然發現了這湖泊。

英betravel-wornandweary;endurethehardshipsofahardjourneyliveinone'strunks;跋涉山川： 同“跋山涉水”。

逾山越海： 亦作“踰山越海”。

⒉ 越過山海。

謂長途跋涉。

翻山越嶺： 翻過重重山嶺，形容野外生活或旅途的艱辛。

亦比喻克服了種種困難。

英climboverthehills;到處奔走：長途跋涉： 經歷長遠路途的跋山涉水。

形容行程遙遠，一路辛苦。

例長途跋涉，旅途勞頓。

英makethelongtrek;longandarduousjourney;奔走風塵：跋山涉川： 跋：翻山；涉；蹚著水走。

翻山越嶺，蹚水過河。

形容遠行艱辛。

例跋涉山川，蒙犯霜露。

——《左傳·襄公二十八年》跋山涉川之任敢辭於艱險。

——宋·吳曾《能改齋漫錄》英scalemountainsandfordstreams;makeadifficultjourney;餐風露宿： 風裡吃飯，露天睡覺。

形容旅途或野外工作的辛苦。

不遠千里： 不以千里為遠。

形容不怕路途遙遠。

抗塵走俗： 謂熱中名利而奔走於塵俗之中。

語本南朝·齊·孔稚珪《北山移文》：“焚芰制而裂荷衣，抗塵容而走俗狀。

” 最近瀏覽 ▸跋山涉水同義詞 ▸久而久之近義詞 ▸大顯身手近義詞 ▸對牛彈琴相似詞 ▸獨樹一幟同義 ▸說話同義詞 ▸寡廉鮮恥同義 ▸猴年馬月相似詞 ▸留下近義詞 ▸噩耗同義 ▸誇張相似詞 ▸神通廣大同義 ▸分析近義詞 ▸上進近義詞 ▸奇貨可居近義詞 ▸洛陽紙貴同義詞 ▸更換同義詞 ▸針鋒相對同義詞 ▸心照不宣同義 ▸餘音繞樑同義詞