【英日文】「(すごい)好厲害、真強 ... - 訂房優惠報報
文章推薦指數: 80 %
日文中稱讚人事物時常常會使用這兩個形容詞:「すごい」和「素晴らしい」。
「すごい」中文意思是「好厲害」、「真強」,通常是用來稱讚人。
「素晴らしい」中文可以翻成「太棒了」、「太讚了」、「太精彩了」、「太厲害了」等,通常是用於稱讚事物。
這兩個日文形容詞翻成英文時有很多可以使用的單字。
amazing:驚人的;令人吃驚的
impressive:予人深刻印象的;感人的;令人欽佩的
英文母語者將「すごい」翻成英文時,大多是用這兩個字。
great:【口語】極好的;美妙的
延伸文章資訊
- 1【日本實用資訊】超好用日文——《讚美篇》 | tsunagu Japan ...
只要學會一些簡單的日文用語,到日本旅遊時就能更有趣的度過喔! ... 好厲害. 表達擁有超乎普通認知範圍的能力、力量等,或是其驚人程度超乎 ...
- 2好厉害日文怎么说_多多问答
厉害的日语:すごい。读音:si ko yi 例句: 1.おれはすごくつよいんだぜ2.おれはすごく强い但现在的日本人之间都流行说すげ,(读音si ge)。 你好厉害啊用日文 ...
- 3你好厉害啊用日文怎么说?_百度知道
你好厉害啊用日文怎么说? 我来答.
- 4【英日文】「(すごい)好厲害、真強 ... - 訂房優惠報報
太棒了日文,大家都在找解答。日文中稱讚人事物時常常會使用這兩個形容詞:「すごい」和「素晴らしい」。「すごい」中文意思是「好厲害」、「真強」,通常 ...
- 5你好厉害哦!和你太棒了!用日文怎么_百度知道
你好厉害哦! (あなたが)すごいね! 你太棒了! (あなたが)すばらしいよ! (あなたが)えらいよ! 本回答被网友采纳. 已赞过 已踩过<.