【英文e-mail寫作】你知道「Please find attached…」已經過時 ...
文章推薦指數： 80 %
【英文e-mail寫作】你知道「Pleasefindattached…」已經過時了嗎？「請看附件」這句話該怎麼寫比較好？ 2017/10/11 英語力 剛到外商公司上班的Nancy寫了一封報價的e-mail給客戶，她在信中寫道「Pleasefindattachedthequoteforyourrequestedequipment.」（您所詢問的設備報價單，請看附件），結果這一句話被公司前輩指出太過正式，應該改為比較平易近人的句子。<
延伸文章資訊
- 1“請見附檔” 的英文怎麼說? | as attached用法 - 訂房優惠報報
i've attached for your reference用法 請查收附件英文 please refer to the attached file herewith attached用法 ...
- 2【網友推薦】如附件英文縮寫- 自助旅行最佳解答-20201119
如附件英文縮寫. 發布時間: 2020-11-19. 推薦指數： 3.010人已投票. FYI、rsvp是什麼意思？10 種常用商業英文縮寫，你都懂嗎？|經理人... 會用plz 跟thx?
- 3【英文e-mail寫作】你知道「Please find attached…」已經過時 ...
已經過時了嗎？「請看附件」這句話該怎麼寫比較好？ 2017/10/11. 英語力. 剛到外商公司上班的Nancy寫了一封報價的e-mail給客戶，她在信中寫道「Please find ...
- 4“請見附檔” 的英文怎麼說? - Sammy 老師
要用英文叫人家看附檔裡的東西, 有很多種說法比如: Please find the report / my ... 很多台灣人常用的英文縮寫像tks, pls 都是自創的爛東西.
- 5【如附件英文縮寫】資訊整理& 如附件英文相關消息| 綠色工廠
如附件英文縮寫,Attached please find 別寫了！ 「附件請看」的英文怎麼說？7 ... ,2020年2月22日— 「附件請看」英文怎麼說？還在用「Attached please...
