【英文e-mail寫作】你知道「Please find attached…」已經過時 ...
文章推薦指數: 80 %
【英文e-mail寫作】你知道「Pleasefindattached…」已經過時了嗎?「請看附件」這句話該怎麼寫比較好? 2017/10/11 英語力 剛到外商公司上班的Nancy寫了一封報價的e-mail給客戶,她在信中寫道「Pleasefindattachedthequoteforyourrequestedequipment.」(您所詢問的設備報價單,請看附件),結果這一句話被公司前輩指出太過正式,應該改為比較平易近人的句子。<
延伸文章資訊
- 1【如附件英文縮寫】資訊整理& 如附件英文相關消息| 綠色工廠
如附件英文縮寫,Attached please find 別寫了! 「附件請看」的英文怎麼說?7 ... ,2020年2月22日— 「附件請看」英文怎麼說?還在用「Attached please...
- 2FYI、rsvp是什麼意思?10 種常用商業英文縮寫,你都懂嗎 ...
商用英文縮寫看不懂而遭到老闆罵?英文縮寫只會用plz 跟thx? 小編整理10 大商用英文縮寫及實用例句,FYI、rsvp的意思你都知道嗎?
- 3【英文e-mail寫作】你知道「Please find attached…」已經過時 ...
已經過時了嗎?「請看附件」這句話該怎麼寫比較好? 2017/10/11. 英語力. 剛到外商公司上班的Nancy寫了一封報價的e-mail給客戶,她在信中寫道「Please find ...
- 4讓你越寫越順手! | 全民學英文
附件可以是你的履歷(resume),也可以是照片(photos),等等。 ... 英文E-mail中有很多縮寫,像cc就是其中一個。因為收信人希望看到的是 ...
- 5附檔的英文縮寫| Yahoo奇摩知識+
全寫是attachment. 不過很少人用縮寫. 通常是寫Please see / find xxx attached. 真的用縮寫不是用attachment. 而是用enclosed -- e...