閃亮- 中英

大量翻译例句关于"閃亮" – 中英词典以及8百万条英语译文例句搜索。

... 粉橙色:適合油性肌膚多一些，帶有珠光粉，陽光下，臉部有bing bing的閃亮感覺，特別漂亮。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"閃亮"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 閃亮 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾中文-英语正在建设中 闪亮形容词()—sparkling形 adorable形 闪亮()—aflare 不常见:glisten · twinkle 例子:亮闪闪形—bright形 也可见:亮形—bright形 · clear形 亮—shine · resonant · resounding 亮动—show动 · reveal动 闪—lightning · spark · dodge · pullamuscle · surnameShan · shaken(byafall) · leavebehind · flash(acrossone'smind) · duckoutoftheway · sprain 闪名—aflash名 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) 不過，我看局長的額頭今天還很“閃亮”，估計他不會明白甚麼是焦頭爛額。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,IcanseethattheSecretary's [...] foreheadisstillveryshinytoday,soIguess[...] heprobablydoesnotknowwhatismeant [...] byrunningtheheadagainstastonewall. legco.gov.hk legco.gov.hk 讓我們再看看這㆔月的聖誕樹和樹㆘擺放的閃亮禮盒。

legco.gov.hk legco.gov.hk ButletuslookagainatourMarchChristmastree,withalltheseeminggenerosityofitsglitteringboxesarrayedbeneath.legco.gov.hk legco.gov.hk 粉橙色:適合油性肌膚多一些，帶有珠光粉，陽光下，臉部有bingbing的閃亮感覺，特別漂亮。

aster.com.hk aster.com.hk Betterforoilyskinwithpearlpowder,sunshiningfacewithbingbingfeelingprettyspecial.aster.com.hk aster.com.hk 這閃亮的部分由中央出風口延伸至前排乘客位置，再至外空氣出風口，為車廂賦予空間感。

mercedes-benz.com.hk mercedes-benz.com.hk Thisextendsfromthecentreairventsacrossthefront-passengersidetotheouterairvent,makingtheinteriorappearsignificantlywider.mercedes-benz.com.hk mercedes-benz.com.hk 閃亮灰色金屬陶瓷錶殼和啞光炭灰色錶盤，與精密的航空儀器非常相近，而米色﹑灰色及綠色更進一步突出其軍事風格。

iwc.com iwc.com Theshimmeringmetallicgreyofthe[...] ceramiccaseandthematteanthraciteofthedialarereminiscentoftheprecisioninstruments [...] usedinaviation,whilethecoloursbeige,greyandgreenreinforcethedesiredlook. iwc.com iwc.com 花香與果香愉悅的協奏曲，以閃亮的紅莓點綴於玫瑰與牡丹的完美融合，充滿柔美女性氣息的冉冉飄散，讓整個森林都沉醉於粉紅色的浪漫氛圍。

tw.loccitane.com tw.loccitane.com MarvellousFlower-ajoyfulbouquetoftenderrosesandsweetpeonieswithadashofsparklingberries.tw.loccitane.com tw.loccitane.com 共有二種顏色可供選擇－鑽石黑或閃亮白。

geniusnetusa.com geniusnetusa.com Twopopularcolorsavailable- [...] DiamondBlackorShinyWhite.geniusnetusa.com geniusnetusa.com 在基調中，閃亮的花香翱翔於木材和琥珀的深度，來到了SinGarden不同於清純香花的另一面中。

hk.eternal.hk hk.eternal.hk Withthe [...] basenote,thebrightfloralcyglides[...] intothedeepnessofWoodandAmber,intothedarksideofSinGarden,contrasting [...] withtheinnocenceoftheflowers. hk.eternal.hk hk.eternal.hk 此外，中心推出一系列與資訊及通訊科技有關的項目給本港的視障人士，包括閃亮計劃、電腦再生閃亮共融計劃、設立香港首個為視障人士而設的視障人士電腦支援熱線服務、建立首個視障人士網絡共享入門網站、提供每週消費情報服務、製作首份電子點字雜誌(Hi-TechWeekly)、協助政府資訊科技總監辦公室進行「香港一站通」網站測試、發展首個具備三種語言的語音點按地圖及發聲地球儀等。

hksb.org.hk hksb.org.hk Besides,IACcarriedoutaseriesofICT-relatedprojectssuchas“ScantoLightProject”,“Compu-lightProject”,settingupofthefirsthotlineforcomputersupportforthevisuallyimpairedinHongKong,establishingthefirstnetsharefortheblind,providingmembersWeeklySpecialOfferServices,producingthefirstelectronicbrailleITmagazine(Hi-TechWeekly),conductingone-stopportaltestprojectforOGCIOofHKSARGovernment,developingthefirstaudible-touchChinamapin3languagesandSmartGlobeetc.Thepurposeoftheseprojectsaretoadvancemembers’ICTcapabilitiesthatmayhelpthemmainstreamintoinformationsociety.hksb.org.hk hksb.org.hk Dior首度於配方中加入睫毛護理活性成分，使睫毛更加柔軟、閃亮及明顯動人。

aster.com.hk aster.com.hk ForthefirsttimeatDior,alashcareactiveingredienthasbeenaddedtotheformulatomakethe [...] lashessuppler,shinierandvisiblymore[...] beautiful. aster.com.hk aster.com.hk 高端藝術品的收藏鑒賞作爲本次展覽的一個新項目閃亮登場，爲展會起到了畫龍點睛的作用。

hk970.com hk970.com Theappreciationofhigh-endartcollectionsisastunningnewprojectlaunchedforthisexhibitionandissuretomaketheSRLuxpotoperfection.hk970.com hk970.com 矮牽牛通知閃亮的東西在灌木叢中。

flashghetto.tw flashghetto.tw Petunianoticessomethingshinyinthebushes.flashghetto.be flashghetto.be 外盒以光滑閃亮的白紙製成，印上閃爍的銀色光環，外盒的內部散發出柔和的黃色光芒，感覺溫暖、明亮、光采耀眼。

cosme-de.com cosme-de.com CalvinKleinBeautyEaudeParfum'scurvaceousbottlerestsuponaluxuriousglassheel,suspendingthefragranceinsidealuminoussphere.cosme-de.com cosme-de.com 事實上，馬修·薩科Rieussec申請專利的名稱為“計時碼表”是嚴格意義上不是一個手錶，因為它是在一個木箱上側有兩個硬盤搪瓷白色閃亮，分別分鐘和秒。

zh.horloger-paris.com zh.horloger-paris.com IndeedMatthewNicolasRieusseconepatentedunderthename"chronograph"wasnotawatchstrictsense, [...] becauseitwasinawoodenboxontheuppersidewithtwo [...] hardenamel-whiteshining,showingrespectively[...] minutesandseconds. en.horloger-paris.com en.horloger-paris.com 閃亮的黑色徽標赫然醒目，體現出閃亮、永恆的高雅。

hk.eternal.hk hk.eternal.hk Shinyblack,thelogostandsoutwithabrighttimelesselegance.hk.eternal.hk hk.eternal.hk LUC三重認證陀飛輪100件限量版玫瑰金閃亮的棕色鱷魚皮錶帶的主題。

zh.horloger-paris.com zh.horloger-paris.com LUCTripleCertificationTourbillonthesubjectofalimitededitionof100pieces [...] inrosegoldonshinybrownalligatorstrap.en.horloger-paris.com en.horloger-paris.com 講到能與在電競硬體中獨樹一格的閃亮之星TteSPORTS成為夥伴及工作搭檔其實有著一定的淵源。

ttesports.com ttesports.com Duetothisappreciation,AlekseydecideditwouldagooddecisiontojointheTteSPORTSfamilyandhewasintriguedtoseehowwellthepartnershipwouldsucceed.ttesports.com ttesports.com 為提倡視障人士運用新的數碼科技獲取資訊，在過去一年，本會已提昇了訊息無障礙中心之電訊數碼視障人士圖書借閱服務，並設立新的服務，例如：「電腦再生、閃亮共融—電腦回收再用計劃」、「閃亮計劃」、「視障人士網絡共享入門網站」、「視障人士十元電腦訓練」及「電腦應用支援熱線」等。

hksb.org.hk hksb.org.hk Topromotetheuseofinformationandcommunicationtechnologyamongthevisuallyimpairedtofacilitatetheirinformationaccess.Overtheyear,wehavemadeenhancementtotheTele-digitalLibraryserviceanddevelopednewprogrammessuchasCompu-lightcomputerrecyclingproject,ScantoLight,Netshare.hk,Ten-dollarComputertrainingandComputerSupportHelpdeskservice.hksb.org.hk hksb.org.hk 今天，水晶幻化成液體能量，打造成超然閃亮的香水，水晶閃爍於萬千眩亮的微細粒子當中，成為剔透的寶石妝品。

sogo.com.hk sogo.com.hk Today,crystaltransformstoliquidenergyandbecomesaluminescentfragrance;today,crystalscintillatesinashowerofbrilliantparticlesandbecomesaluminescentmake-upjewel.sogo.com.hk sogo.com.hk 閃亮配方：真珠貝母的超微粒子運用光線，營造深濃和光色閃閃的效果，含蓄地顯現金屬感覺。

cosme-de.com cosme-de.com Iridescentformula:minisculeparticlesofmother-of-pearlplaywiththelightforintense,colouredradianceandasubtlymetallicfinish.cosme-de.com cosme-de.com 他以順暢的技巧、光澤閃亮的音色、獨特的個性，多面而獨特的詮釋理念被英國《獨立報》喻為“最完美的小提琴家”；以溫醇渾厚的音色加上激情與細膩兼具的音樂表現，迅速成為“小提琴”的代名詞，是國際樂壇最多鎂光燈聚合的亮點。

yp.mo yp.mo Hisinternationalbreakthroughcamein1985,attheearlyageoffourteen,andin1989Repinbecametheyoungest-everwinneroftheworld’smostprestigiousanddemandingviolincompetition,the“QueenElisabeth”inBrussels.yp.mo yp.mo 這款吸塵機不傷地板，讓地板潔淨閃亮。

philips.com.hk philips.com.hk Itisgentleonyourfloors,bringingbacktheoriginalshine.philips.com.hk philips.com.hk 在歐洲PTN最高論壇維也納大會上，中興通訊的PTN整體解決方案閃亮登場，提升了公司在歐洲乃至全球的品牌影響力。

zte.com.cn zte.com.cn Elsewhere,ourone-stopPTNsolutionmadeahigh-profiledebutattheViennaassemblyoftheEuropeanPTNSummitForumtogiveamajorboosttoZTE’sbrandinfluenceinEuropeandtherestoftheworld,asevidencedbyaleapinZTE’srankingamongopticalnetworkplayersaccordingtoasurveyconductedbyOVUM-RHK,aworld-renownedconsultingagency.wwwen.zte.com.cn wwwen.zte.com.cn 所有DYNASTY餐具產品均採用優質骨瓷製成，品質優良、設計精緻、外形高貴典雅、瓷身通透、表層光滑閃亮，適用於家庭、酒店、會所、高級食肆等。

sogo.com.hk sogo.com.hk Featuringacombinationofexquisitedesign,elegantfinishing,translucentbody,brilliantglazeandpremiumquality,DYNASTYhasbeenwellacceptedbythedepartmentstores,chainsandvarietystoresaswellasrestaurants,hotelsandclubs.sogo.com.hk sogo.com.hk 火成岩侵入岩亦導致活化方鉛礦、硫鐵礦以及較少程度磁黃鐵礦及閃鋅礦的吸熱和放熱的矽卡岩狀浸染成礦帶。

glencore.com glencore.com Igneousintrusiveshavealsocausedendothermic[...] andexothermicskarnlikedisseminatedmineralisationofremobilisedgalena, [...] pyrite,andtoalesserextentpyrrhotiteandsphalerite. glencore.com glencore.com 這些資料會儲存在超快速的NAND快閃記憶體，使開機速度快如閃電，而優異的快速回應更能縮短等待時間，提高工作效率。

seagate.com seagate.com Thisdataisstoredintheultra-fastNANDflashmemorywhichresultsinblazingfastboottimes,andasuperresponsiveexperiencewhereyouwaitlessanddomore.seagate.com seagate.com 在這方面，四個支援服務中心的其中三個的營運機構（即營辦HOPE [...] 支援服務中心的香港國際社會服務社、營辦多元色彩閃耀坊的基督教勵行會，以及營辦元朗大會堂[...] 少數族裔人士支援服務中心的元朗大會堂），在政制及內地事務局的資助下，自2000-01 [...] 年起為少數族裔提供廣東話及英文實用語言班，及／或自二零零五及二零零六年起分別於油尖旺及元朗區營辦少數族裔社區發展小組。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthisregard,operatorsofthreeofthefoursupportservicecentres(namely,ISS-HKwhich [...] operatestheHOPEcentre,ChristianActionwhich [...] operatestheSHINECentre,and[...] YLTHwhichoperatestheYLTHSupportService [...] Centre)havebeenprovidingpracticalCantoneseandEnglishprogrammesforadultsfromtheethnicminoritycommunitiessince2000-01and/orCommunityDevelopmentTeamsforEthnicMinoritiesatYauTsimMongandYuenLongsince2005and2006respectively,underCMAB’ssponsorship. legco.gov.hk legco.gov.hk 涂謹申議員建議從擬議新訂第66A(2)條刪去"不論是否按照第(1)款提述的格式作出的"，並在《私隱條例》清楚訂明，如答辯人拒絕按照私隱專員訂明的格式作出答覆，可能會令答辯人處於不利的位置，例如擬議新訂第66A(2)(b)條所載的下述情況：如區域法院覺得答辯人的答覆言詞閃爍或含糊不清，區域法院可從此事中作出它認為公正及公平的推論。

legco.gov.hk legco.gov.hk MrJamesTO'ssuggestionofdeleting"whetherornotinaccordancewithaformreferredtoinsubsection(1)"fromtheproposednewsection66A(2)andclearlystipulatinginPDPOthatarespondent'srefusaltoreplyinaccordancewithPCPD'sprescribedformmightbringtherespondentinadisadvantagedposition,suchasthesituationstatedintheproposednewsection66A(2)(b),whichprovidedthatifitappearedtotheDistrictCourtthattherespondent'sreplywasevasiveorequivocal,theCourtmightdrawanyinferencefromthatfactitconsideredjustandequitabletodraw.legco.gov.hk legco.gov.hk 吳亮星議員雖然支持現時的建議，但他關注私人服[...] 務供應商能否按照時間表，接手負責第I期計劃的現有電腦系統的管理和維修保養工作；若不能依時接手負責有關工作，又須否向政府支付補償金。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whilstexpressingsupportforthepresent [...] proposal,MrNGLeung-singwasconcerned[...] whethertheprivateserviceproviderwould [...] beabletotakeoverthemanagementandmaintenanceoftheexistingcomputersystemsinphaseIonscheduleandifnot,whetherfailuretodosowouldgiverisetomonetarycompensationpayabletotheGovernment. legco.gov.hk legco.gov.hk 有五种基本类型的荧光染料：小分子染料（如荧光异硫氰酸酯/ [...] FITC和Alexa染料），蛋白染料（藻红蛋白、别藻蓝蛋白、绿色荧光蛋白），串联染料，其中蛋白染料收集荧光，将它传输至小分子染料，然后串联染料发出同小分子染料（如APC-Cy7）量子点和多聚染料(亮紫)相同波长的光波。

labome.cn labome.cn Therearefivebasictypesoffluorochromes:smalldyes(e.g.Fluorosceinisothiocyanate/FITCandAlexadyes)proteindyes(PhycoerythrinAllophycocyaninGFP)Tandemdyes,whereaproteindyecollectslaserlight,transfersittoasmalldye,and [...] thetandememitsatthewavelengthofthesmallerdye(e.g.APC-Cy7)quantumdots,and [...] polymerdyes(BrilliantViolet).labome.com labome.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。